Eksempler på brug af Princesa isabel på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Princesa Isabel.
Voy a secuestrar a la princesa Isabel.
Jeg kidnapper prinsesse Elisabeth.Princesa Isabel.
Dedicado a la princesa Isabel de Bohemia.
Dedikeret til Prinsessen Elizabeth af Bohemia.Princesa Isabel de Parma.
Maria Elisabeth af Østrig.Éste se dedica a la princesa Isabel de Bohemia.
Dedikeret til Prinsessen Elizabeth af Bohemia.La princesa Isabel a los 3 años, 1929.
Prinsesse Elizabeth tre år gammel, 1929.Por todos los cielos,¿qué hace con la Princesa Isabel?
Hvad i himlens navn laver De med prinsesse Elizabeth?La princesa Isabel a la edad de 3 años, 1929.
Prinsesse Elizabeth som 3-årig i 1929.Lady María, puedo presentarle a su Alteza la Princesa Isabel.
Lady Mary, må jeg præsentere Hendes Højhed-- Prinsesse Elizabeth.La princesa Isabel a la edad de 3 años, 1929.
Prinsesse Elizabeth tre år gammel, 1929.Ya no es su hija, será reina del rey Enrique el domingo.¿La princesa Isabel?
Hun er ikke Deres datter, men kong Henriks dronning. Prinsesse Elizabeth?La princesa Isabel se casaba con el príncipe Felipe.
Gracias. Damas y caballeros, les pido silencio para su Alteza Real, la princesa Isabel.
Tak. Stilhed for Hendes Kongelige Højhed, prinsesse Elizabeth.¡Tilly!¡La princesa Isabel vino a probarse un vestido!
Tilly, prinsesse Elizabeth skal have tilpasset kjolen!Muere el Rey Jorge- Después de la muerte del rey Jorge VI en 1952,a la edad de 56 años, la princesa Isabel de 26 años se convirtió en reina.
Kong Georges død- Dakong George VI døde i 1952 i en alder af 56 år, blev den 26-årige prinsesse Elizabeth dronning.Princesa Isabel(25 de octubre de 2001), duquesa de Brabante desde el 21 de julio de 2013.
En 1736 se trasladó con su esposa, la princesa Isabel Cristina al ala sur del castillo.
I 1736 flyttede han sammen med sin kone, prinsesse Isabel Cristina sydlige fløj af slottet.La Princesa Isabel no volvería a contraer matrimonio y sobrevivió a su marido por casi 70 años.
Prinsesses Elisabeth giftede sig aldrig igen og overlevede sin mand med knap 70 år.¿Aceptarían los británicos que la princesa Isabel viniera y se casara con uno de nosotros?
Ville briterne have accepteret det hvis prinsesse Elizabeth var kommet hertil og havde valgt en af os som sin mand?La princesa Isabel celebra sus 18 años y sus padres han organizado una fiesta en el palacio con su príncipe azul.
Prinsesse Elizabeth fejrer sin 18-års fødselsdag og hans forældre har arrangeret en fest på slottet med sin prins charmerende.Había una vez dos princesas, la princesa Isabel y la princesa Margarita cuyo padre era un pingüino.
Der var engang… to La princesa Isabel deseaba celebrar una ceremonia discreta e íntima, pero acabó aceptando la petición del gobierno francés de realizar un funeral de jefe de Estado.
Isabel ønskede at holde en diskret og privat begravelse ceremoni, men hun til sidst enige om at den franske regerings anmodning om en stat begravelse.Un tío abuelo de Norreys había sido guardián de la joven princesa Isabel, que había estado alojada en Yattendon durante su viaje a Woodstock.
En Norreys onkel var vogter af den unge prinsesse Elisabeth, der havde haft til huse i Yattendon under sin tur til Woodstock.Douglas Mawson y el teniente de vuelo Stuart Campbell avistaron el continente antártico desde un hidroavión ynombraron las tierras altas como Tierra de la Princesa Isabel.
Sir Douglas Mawson og Flight Lieutenant Stuart Campbell seende Antarktis kontinentet fra et vandfly ognavngivet den høje jord mod sydøst Prinsesse Elisabeth Land.En general, se ignora la figura de la princesa Isabel Chimpu Ocelo, nieta del gran último emperador inca Atahualpa Tupac Yupanqui.
Fá kender prinsesse Isabel Chimpu Ocelo, en slægtning af den sidste store inkakejser Atahualpa Tupac Yupanqui.El nuevo año escolar presenta un nuevo desafío importante para el Príncipe Cristiano, la Princesa Isabel, el Príncipe Vicente y la Princesa Josephine.
Det nye skoleår byder på en ny, stor udfordring for prins Christian, prinsesse Isabella, prins Vincent og El matrimonio de la entonces princesa Isabel con el teniente Philip Mountbatten tuvo lugar en la abadía de Westminster el 20 de noviembre de 1947.
Ægteskabet af den daværende prinsesse Elizabeth til løjtnant Philip Mountbatten fandt sted i Westminster Abbey Mientras Philippe desconcierta a Ted con sus modales impecables, George viaja al castillo donde suspayasadas divertidas levantan las cejas y sacan a la tímida princesa Isabel de su caparazón.
Mens Philippe forvirrer Ted med sine perfekte manerer, rykker Peter ind på slottet,hvor hans narrestreger fører til løftede øjenbryn og bringer prinsesse Isabel ud af hendes skjul.A pesar de su afecto a sus hijas,no creyó que la princesa Isabel, aunque su heredero, tuviera cualquier posibilidad de prosperar en el trono.
På trods af hans kærlighed til sine døtre,han ikke mener, at prinsesse Isabel, selv om hans arving, ville have nogen chance for fremgang på tronen.
