Eksempler på brug af Privateinternetaccess på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los servicios futuros ofrecidos por PrivateInternetAccess y London Trust Media, Inc.
Utilizar el servicio para realizar ataquesde denegación de servicio("DOS") a terceros o a PrivateInternetAccess;
At bruge servicen til at deltage i Denial-of-service(“DOS”)angreb på en hvilken som helst tredje part eller på PrivateInternetAccess;Los servicios futuros ofrecidos por PrivateInternetAccess y Private Internet Access, Inc.
Fremtidige produkter som tilbydes af PrivateInternetAccess og Private Internet Access, Inc.Si el suscriptor acepta todos los términos y condiciones anteriores,puede acceder y utilizar el servicio PrivateInternetAccess VPN.
Hvis Medlemmet erklærer sig enig i alle de ovenstående betingelser og vilkår,må Medlemmet opnå adgang til og bruge PrivateInternetAccess's VPN-service.Acción legal independiente por parte de PrivateInternetAccess como resultado de un incumplimiento; o.
Uafhængige juridiske handlinger foretaget af PrivateInternetAccess som resultat af et brud; eller.VIOLACIÓN PrivateInternetAccess se rige por una política de TOLERANCIA CERO en relación con cualquier actividad que infrinja o vulnere nuestros términos y condiciones.
BRUD PrivateInternetAccess har en NUL TOLERANCE-politik omkring al aktivitet som bryder eller overtræder vores betingelser og vilkår.Los servicios nuevos ofuturos que pueda ofrecer PrivateInternetAccess precisarán de una suscripción o acuerdo independiente.
Nye eller fremtidige services,som eventuelt vil blive tilbudt af PrivateInternetAccess, vil kræve en særskilt tilmelding eller aftale.Si bien PrivateInternetAccess intentará, en el mejor de los casos, prestar un servicio completo a sus usuarios, este derecho se reserva por motivos que puedan surgir en una fecha posterior.
Selvom det er i PrivateInternetAccess's bedste interesse at forsøge at udbyde fuld og komplet service til sine brugere, er denne ret forbeholdt af grunde som kan opstå på et senere tidspunkt.Debido a las limitaciones con procesadores de pagos externos, PrivateInternetAccess no puede hacer devoluciones en determinadas cuentas directamente.
På grund Si usted o PrivateInternetAccess optan por resolver su disputa mediante arbitraje, la parte que inicia el procedimiento de arbitraje puede entablarlo ante la Asociación Americana de Arbitraje("AAA"), www. adr.
Hvis du eller PrivateInternetAccess vælger at løse jeres Uoverensstemmelse gennem mægling, må den part som påbegynder mæglingen gerne påbegynde den med American Arbitration Association("AAA"), www. adr.Si desea un reembolso después de pagar los servicios mediante una criptomoneda,debe proporcionar a PrivateInternetAccess una dirección de cartera para que se le abone el reembolso.
Hvis du ønsker tilbagebetaling efter at have betalt for dine Services med kryptovaluta,skal du oplyse en Wallet-adresse til PrivateInternetAccess for at tilbagebetalingen kan gennemføres.El suscriptor entiende que PrivateInternetAccess no está obligado a subsanar los errores debidos a errores tipográficos y no es responsable de la información errónea proporcionada en los sitios web o afiliados externos.
Medlemmet forstår, at PrivateInternetAccess ikke er forpligtet til at tage hensyn til fejl på grund af stavefejl og ikke er ansvarlig for fejlinformationer givet af tredje parts hjemmeside eller filialer.Además, reconoce y acepta que pueden divulgarse otros datos recopilados y mantenidos por PrivateInternetAccess con respecto a sus usuarios de acuerdo con la política de privacidad de PrivateInternetAccess. .
Du anerkender og er desuden enig i, at andre data som indsamles eller beholdes af PrivateInternetAccess med hensyn til deres brugere må videregives i overensstemmelse med PrivateInternetAccess's Privatlivspolitik.PrivateInternetAccess no garantiza que se entreguen datos, mensajes o paquetes y no se hace responsable en caso de que los datos, mensajes o paquetes se pierdan, no se entreguen, se retrasen, se envíen por error o no resulten accesibles por cualquier otro medio.
PrivateInternetAccess garanterer ikke, at data, beskeder eller pakker bliver leveret og skal ikke holdes ansvarlig i tilfælde af at data, beskeder eller pakker går tabt, ikke bliver leveret, bliver forsinket, bliver fejlleveret eller på anden måde er utilgængelige.CANCELACIÓN Entiende y acepta que PrivateInternetAccess conservará su dirección de correo electrónico una vez finalizada su suscripción.
OPSIGELSE Du forstår og accepterer, at PrivateInternetAccess beholder din e-mailadresse efter at dit medlemskab er ophørt.Aunque PrivateInternetAccess hará todo lo posible para mantener la disponibilidad del servicio en todo momento, el servicio puede estar sujeto a indisponibilidad por numerosas razones, entre las que se incluyen el mantenimiento, las emergencias, los fallos del servicio de terceros, los errores de transmisión, los fallos de los equipos, los problemas de la red, las interferencias, y las catástrofes naturales, entre otras razones.
Selvom PrivateInternetAccess vil gøre alt hvad der er muligt for at opretholde Servicens tilgængelighed altid, kan Servicen være utilgængelig af flere forskellige årsager såsom vedligeholdelse, nødstilfælde, fejl i tredje parts service, transmissionsfejl, fejl i udstyr, netværksproblemer, forstyrrelser, naturkatastrofer samt andre grunde.El suscriptor también entiende que PrivateInternetAccess, por razones que escapan a su control, puede cerrar y rescindir los servicios.
Medlemmet forstår også, at PrivateInternetAccess, af grunde som ligger uden for deres kontrol, kan lukke eller nedlægge services.El suscriptor entiende que PrivateInternetAccess también se reserva el derecho de reducir o restringir el ancho de banda originado en las cuentas del suscriptor que puedan violar el presente acuerdo o en caso de uso excesivo de la red de PrivateInternetAccess.
Medlemmet forstår, at PrivateInternetAccess også forbeholder sig retten til at nedskære eller begrænse båndbredde, som stammer fra medlemskonti som kan stride mod den gældende Aftale, eller i tilfælde af overdreven brug af PrivateInternetAccess netværket.En caso de queusted seleccione el condado de su residencia en los Estados Unidos, PrivateInternetAccess podrá transferir el arbitraje al condado de Los Ángeles, en caso de que acepte pagar cualquier honorario o costo adicional en el que incurra como resultado del cambio de ubicación según lo determine el árbitro.
I tilfælde af at du vælger det amerikanskecounty hvor du bor, har PrivateInternetAccess ret til at flytte mæglingen til Los Angeles County, i det tilfælde at selskabet går med til at betale ekstra afgifter eller omkostninger som du forårsager på grund af den ændrede lokation som bestemt af mægleren.Usted("cliente" o"suscriptor")(PrivateInternetAccess y el suscriptor colectivamente se conocen como"partes") reconoce que PrivateInternetAccess y/o cualquiera de sus compañías matrices o integrantes no serán objeto de ninguna responsabilidad que surja del uso que usted haga de sus servicios y de su sitio web.
Du("Klient" eller"Medlem")(PrivateInternetAccess og Medlem tilsammen kendt som"Parter") anerkender, at PrivateInternetAccess, og/eller et hvilket som helst af dets moderselskaber eller konstituenter, ikke vil blive pålagt noget som helst retsligt ansvar i forbindelse med din brug af dets services og hjemmeside.GARANTÍAS El suscriptor declara y garantiza que toda la información de identificación proporcionada a PrivateInternetAccess para utilizar el sitio web de PrivateInternetAccess es exacta y está actualizada, y que usted tiene todo el derecho, poder y autoridad necesarios para suscribir este acuerdo y para llevar a cabo los actos que se le solicitan en virtud de el presente documento.
GARANTIER Medlemmet står inde for og garanterer, at alle de identificerende informationer som er givet til PrivateInternetAccess til brug af PrivateInternetAccess's hjemmeside er korrekte og gældende, og at du har alle de nødvendige rettigheder og autoriteter til at indgå i denne Aftale og til at udføre de handlinger som kræves af dig som en del heraf.Los términos y condiciones de este documento se aplican a todos los usuarios de PrivateInternetAccess, ya sea un"visitante", un"usuario comercial", un"suscriptor" o un"cliente", y usted solo está autorizado a utilizar PrivateInternetAccess si acepta obedecer todas las leyes federales y estatales aplicables, y si está jurídicamente obligado a acatar los términos y condiciones de este acuerdo.
Brugervilkårene heri gælder for alle brugere af PrivateInternetAccess, hvadenten vedkommende er'besøgende,''kommerciel bruger,' et'medlem,' eller en'klient', og du har kun tilladelse til at bruge PrivateInternetAccess hvis du accepterer at følge alle gældende føderale og statsmæssige love og at være juridisk bundet af denne Aftales betingelser og vilkår.
