Eksempler på brug af Procesador de texto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El procesador de texto más extendido.
Simple y fácil de usar procesador de texto.
Este procesador de texto utiliza estos.
Denne tekstbehandlingsprogram bruger disse.No sé cómo hicimos para diseñar un procesador de texto carente de tipografía.
Vi har åbenbart designet tekstbehandling uden skrifttyper.Con un procesador de texto también se puede.
Kan også gøres i et tekstbehandlingsprogram.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
procesadores intel
nuevos procesadoresprocesadores intel core
últimos procesadorespotente procesadorprocesador más rápido
dos procesadores
Mere
Brug med verb
La manera de trabajar en este tipo de editores,es muy similar a la que se usa cuando se trabaja con un procesador de texto.
Den måde at arbejde i denne type udgivere,er meget lig den, der bruges, når man arbejder med et tekstbehandlingsprogram.Microsoft Word es un procesador de texto que está diseñado por la empresa Microsoft.
Microsoft Word er et tekstbehandlingsprogram, der er designet af Microsoft Company.Si no puede exportar los contactos,también puede copiar y pegar manualmente su información de contacto a un procesador de texto e imprimir desde allí.
Hvis du ikke kan eksportere kontaktpersoner,du kan også manuelt kopiere og indsætte dine kontaktoplysninger i et tekstbehandlingsprogram og udskrive derfra.Un procesador de texto es un programa para la creación y edición de documentos de texto. .
Et tekstbehandlingsprogram er et program til redigering og forhåndsvisning af dokumenter.Para corregir los errores ortográficos y gramaticales, le recomendamos que copie ypegue su correo electrónico en un procesador de texto y realice una comprobación automática.
For at rette stave- og grammatikfejl anbefaler vi dig at kopiere ogindsætte din e-mail på et tekstbehandlingsprogram og foretage en automatisk kontrol.Una computadora con un procesador de texto y conteo de palabras, o unos cuantos cuadernos y lapiceros.
En computer med et tekstbehandlingsprogram og ord tælle, eller et par notesbøger og kuglepenne.Si ha utilizado una herramienta de blog o un creador de páginas web cuya interfaz se parece un poco a un procesador de texto,¡FELICIDADES!, ya ha utilizado un WYSIWYG!
Hvis du har brugt et blogværktøj eller en webstedsgenerator, der har en grænseflade, som ligner et tekstbehandlingsprogram lidt, så TILLYKKE!Abiword, es un buen y pequeño procesador de texto alternativo, y Gnumeric un reemplazo del Excel para el escritorio GNOME.
Configuración de la aplicación, tales como qué directorio desea descargar archivos ocuál es su fuente por defecto se encuentra en un procesador de texto se almacenan aquí.
Programindstillinger såsom hvad mappe du gerne vil downloade filer til ellerhvad din standard skrifttype er i et tekstbehandlingsprogram gemmes her.AbiWord es el procesador de texto de código abierto, que es parte de AbiSuite desarrollado por AbiSource.
AbiWord er open source tekstbehandlingsprogram, som er en del af AbiSuite udviklet af AbiSource.Además del gestor principal,el programa incluye algunas utilidades como un sistema para realizar copias de seguridad, un procesador de texto, un visualizador de imágenes y una calculadora.
Samt hoved lederen,programmet indeholder også nogle værktøjer som et system til at udføre backups, en tekst processor, en billedfremviser og en lommeregner.Microsoft Word es un procesador de texto desarrollado por Microsoft Corp para escribir documentos, sinopsis, artículos,etc.
Microsoft Word er et tekstbehandlingsprogram udviklet af Microsoft Corp til at skrive dokumenter, synopsis, artikler og så videre.En nuestra web tienes miles de opciones y las puedes descargar gratis einstalarlas con facilidad para poder utilizarlas en cualquier procesador de texto para imprimir un documento o para hacer algo digital, una presentación multimedia o de Power Point o de lo que sea.
På vores hjemmeside har du tusindvis af muligheder, og du kan hente oginstallere dem nemme at bruge i enhver tekstbehandlingsprogram til at udskrive et dokument eller til at gøre noget digital, en MMS-præsentation eller PowerPoint eller hvad.Writer: se trata de un procesador de texto compatible con multitud de formatos entre los cuales se encuentran los asociados a Word.
Writer: en tekst processor, der er kompatibel med mange formater, herunder dem, der er tilknyttet Word.Puede abrir cualquier elemento pulsando(solo una vez& ndash;& kde; no utiliza el doble-pulsación en su configuración predeterminada) en el icono del archivo. Las carpetas se abrirán en la misma ventana, los archivos se abrirán con el programa adecuado, o el administrador de archivos le puede preguntar por el programa que debe usar.Por ejemplo, sino tiene un procesador de texto configurado para abrir documentos de& Microsoft; Word, el administrador de archivos le preguntará qué debe hacer.
Du kan åbne et hvilket som helst objekt ved at klikke på filens ikon(kun en gang:& kde; bruger ikke dobbeltklik i standardindstillingen). Mapper åbnes i samme vindue. Filer åbnes enten i passende programmer, eller spørger filhåndteringen hvilket program som skal bruges. Hvisdu for eksempel ikke har en tekstbehandling indstillet til at åbne& Microsoft; Word- dokumenter, spørger filhåndteringen dig hvad den skal gøre.Una de las mejores cosas de usar un procesador de texto es que puede crear documentos que tengan una apariencia profesional.
En af de gode ting ved at bruge et tekstbehandlingsprogram er, at du kan oprette dokumenter, som ser ud, som om de er blevet lavet af en professionel.OneNote no es un procesador de texto, por lo que los números en el cuadro de diálogo espaciado entre párrafos funcionan de manera algo diferente a como lo hacen en Microsoft Word y en otros programas de Office.
OneNote er ikke et tekstbehandlingsprogram, så værdierne i dialogboksen Afstand mellem afsnit anvendes på en anden måde end i Microsoft Word og andre Office-programmer.Empiece escribiendo las palabras clave obvias en un editor de texto o procesador de texto- las que ya ha pensado o, si aún no ha empezado, las que le vienen inmediatamente a la mente.
Begynd ved at skrive de indlysende nøgleord i en teksteditor eller et tekstbehandlingsprogram- dem, du allerede har tænkt på, eller, hvis du ikke har startet endnu, dem, der umiddelbart kommer til at tænke.Koffice; es también un completo paquete ofimático.No se limita a un procesador de texto, hoja de cálculo o a las presentaciones, ya que también tiene componentes para la manipulación de imágenes, diagramas de flujo, generación de informes de negocio, administración de bases de datos y de proyectos. Permite la integración de pequeñas utilidades en forma de componentes como los motores de diagramas y gráficos y el editor de fórmulas, que están disponibles como herramientas independientes.
Koffice; er også et sæt kontorprogrammer med fuldstændig funktionalitet.Det er ikke begrænset til tekstbehandling, regneark eller præsentationer, men har også programmer til billedbehandling, flydediagrammer, forretningsrapporter, databasehåndtering og projekthåndtering. På grund af den fleksible integrering af komponenter, kan også mindre værktøjer såsom diagramgrænsefladen samt formeleditoren være tilgængelige som fritstående programmer.Un blog en Windows SharePoint Services incluye herramientas de formato,parecidas a las de un procesador de texto, para aplicar formato(como negrita o colores de fuente), insertar hipervínculos e imágenes y crear tablas.
En blog i Windows SharePoint Services indeholder formateringsværktøjer,der ligner værktøjerne i et tekstbehandlingsprogram, til at anvende formatering(som f. eks. fed skrift eller skriftfarve), indsætte hyperlinks og billeder og oprette tabeller.Potencialmente, cualquier cosa desde un procesador de texto genérico hasta programas personalizados diseñados por una compañía específica, podrían funcionar en una red de computación en nube.
Potentielt kunne alt fra generiske tekstbehandlingsprogram til skræddersyede edb-programmer udviklet til en bestemt virksomhed arbejder på en cloud computingsystem.Si usa un programa de hoja de cálculo o procesador de texto para ello, puede tener dificultades fácilmente con datos duplicados e incoherentes.
Hvis du bruger en word-processor eller regnearksprogram du gør dette, kan du nemt opstår problemer med dublerede og modstridende data.Para añadir caracteres especiales, puede escribir la palabra en un procesador de texto o en cualquier editor de texto donde puede añadir diferentes letras con acentos, y luego copiar y pegar esto en el editor de texto de nuestro sitio web.
For at tilføje særlige tegn kan du skrive ordet i en word-processor eller i en anden teksteditor, hvor du kan tilføje forskellige bogstaver med accenter og derefter kopiere og indsætte dette i teksteditoren på vores hjemmeside.Para añadir caracteres especiales, puede escribir la palabra en un procesador de texto o en cualquier editor de texto donde puede añadir diferentes letras con acentos, y luego copiar y pegar esto en el editor de texto de nuestro sitio web.
For at tilføje specialtegn kan du skrive ordet i en tekstbehandler eller i en hvilken som helst teksteditor, hvor du kan tilføje forskellige tegn med accenter og derefter kopiere og indsætte dette i teksteditoren på vores websted.
