Eksempler på brug af Programa culmina på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El programa culmina en una tesis.
Después de tomar varios cursos en herramientas de investigación, el programa culmina con una tesis de dos platos o práctica.
Efter at have taget flere kurser i forskning værktøjer, det program kulminerer med en to-retters speciale eller practicum.El programa culminará con un examen completo y breve crítica.
Dit program vil kulminere i en omfattende eksamen og korte kritik.Relaciones Inter-mediterráneas Relaciones transatlánticas Europa Oriental Las políticas de desarrollo(totalmente imparten en Inglés)El proyecto final La programa culmina con un proyecto final.
Inter-Middelhavs Relations Transatlantiske forbindelser Østeuropa Udvikling politikker(fuldt undervises på engelsk)Det endelige projekt Den program kulminerer med et afgangsprojekt.Todo programa culmina con una sesión final llamada la plataforma.
Hvert program afsluttes med en sidste session kaldet en"platform".Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med verb
El programa culmina en períodos de prácticas y un proyecto de tesis realizado en un entorno internacional.
Programmet kulminerer i praktikophold og et speciale projekt gennemført i et internationalt miljø.El programa culmina con una pasantía de cinco semanas donde los estudiantes trabajarán en una oficina de abogados.
Programmet kulminerer i en fem-ugers praktikplads, hvor eleverne vil arbejde i et advokatkontor.El programa culmina en períodos de prácticas y un proyecto de tesis realizado en un entorno internacional.
Programmet kulminerer i praktiske placeringer og et afhandlingsprojekt udført i international sammenhæng.El programa culmina con varias opciones, incluyendo pasantías o de investigación(sujeto a condiciones) internacionales.
Programmet kulminerer med forskellige muligheder, herunder internationale praktikophold eller forskning(betingelser gælder).El programa culmina con una colocación laboral supervisada, en la que obtendrá experiencia práctica en un entorno de farmacia.
Programmet kulminerer i en overvåget arbejdsplads, hvor du vil få praktisk erfaring Su programa culminará con una disertación de maestría que explorará un tema relevante de estudios estadounidenses de su elección…[-].
Dit program vil kulminere med en kandidatdissertation, der undersøger et relevant emne for amerikanske studier efter eget valg…[-].El programa culmina con una noche de presentación, donde mostrarás tu producto a un panel de jueces expertos frente a una audiencia en vivo.
Programmet kulminerer med en toneleje aften, hvor du viser dit produkt til et panel af ekspertdommere foran et live publikum.El programa culmina con un proyecto de investigación y la redacción de una tesis sobre un tema de su elección, con la orientación de la facultad…[-].
Programmet kulminerer med et forskningsprojekt og afhandling af en afhandling om et emne efter eget valg med fakultetets vejledning…[-].El programa culminará con una Feria de la Empresa durante el cual los estudiantes tendrán la oportunidad de presentar sus ideas a los demás dentro de la escuela.
Programmet kulminerer med en Enterprise Fair hvor de studerende får mulighed for at præsentere deres ideer til andre på skolen.El programa culmina con una experiencia final en la que trabajará en un proyecto, utilizando datos reales, bajo la guía de un mentor de la industria…[-].
Programmet kulminerer i en capstone-oplevelse, hvor du arbejder på et projekt ved hjælp af rigtige data under ledelse af en industrielektor.El programa culmina con los estudiantes de completar una pasantía en la justicia criminal o una práctica de aprendizaje de servicio en justicia criminal.
Programmet kulminerer med studerende udfylde en praktikplads i strafferetsplejen eller en tjenesteydelse læring practicum i strafferetsplejen.El programa culmina con estudiantes que reúnen todo esto y crean la toma final de efectos visuales que luego son evaluados por profesionales de la industria…[-].
Programmet kulminerer med, at studerende samler alt dette sammen og skaber det endelige VFX-skud, som derefter evalueres af branchefolk…[-].El programa culmina en una tesis de maestría en la que el estudiante aplicará sus conocimientos de administración de empresas a través de un proyecto más amplio independiente…[-].
Programmet kulminerer i et speciale, hvor den studerende vil anvende business administration viden gennem et større selvstændigt projekt…[-].El programa culmina con un proyecto práctico que permite que las habilidades aprendidas en el programa se apliquen a situaciones del mundo real.-.
Programmet kulminerer med et hands-on-projekt, der gør det muligt for de færdigheder, der læres i El programa culmina con un proyecto de tesis formal y cuerpo completo de trabajo que apoya la tesis y muestra la visión y el talento único de cada estudiante…[-].
Programmet kulminerer med en formel afhandling projekt og komplet krop arbejde, der understøtter tesen og montrer enkelte studerendes unikke vision og talent…[-].El programa culmina en un verano de duración o de un semestre de prácticas en las que los estudiantes obtengan los análisis del mundo real experiencia en la producción de datos de una organización pública o privada en Nashville o la comunidad de investigación más amplio.
Programmet kulminerer i en sommer-lang eller semester-lange praktik, hvor de studerende får den virkelige verden erfaring producerer data analyser for en offentlig eller privat organisation i Nashville eller det bredere samfund forskning.Este programa culmina en una pasantía de seis semanas con un minorista en la industria de la moda, donde los estudiantes tendrán la oportunidad de aplicar las habilidades que aprendieron en el curso, incluidas las tareas diarias como ayudar a los clientes y administrar el inventario, como así como la planificación y el lanzamiento de un evento.-.
Dette program kulminerer i en seks-ugers praktikplads med en detailhandler i modebranchen, hvor eleverne får mulighed for at anvende de færdigheder, de har lært i kurset, herunder daglige opgaver som at hjælpe kunder og styre opgørelse som samt planlægning og pitching af en begivenhed.El programa culminó con la amenaza de que esto ocurriría de nuevo, porque, y citando las mismas palabras utilizadas:«Pasado mañana es otro viernes de Estrasburgo».
Udsendelsen kulminerede med truslen om, at man snart ville ses igen, for som det ordret lød:"I overmorgen er det atter fredag i Strasbourg".Los programas culminan en una secuencia de capstone, permitiendo que los estudiantes se centren en proyectos independientes que implican la investigación o los internships aplicados…[-].
Programmerne kulminerer i en toppunktssekvens, så de studerende kan fokusere på uafhængige projekter, der involverer forskning eller anvendte praktikophold…[-].Muchos programas culminan en los estudiantes que realizan una práctica para ayudar en el lanzamiento de los graduados hacia una carrera en este campo.
Mange programmer afsluttes med studerende, der udfører en practicum for at hjælpe med at lancere kandidater mod en karriere på dette område.El programa DNP culmina en la finalización con éxito de un proyecto académico.
Den DNP program kulminerer i en vellykket gennemførelse af en videnskabelig projekt.El programa generalmente culmina en capacitación práctica en varios campos, desde medicina familiar hasta cirugía, y puede incluir algunas especialidades elegidas por los estudiantes.
Programmet kulminerer typisk i praktisk træning på forskellige områder, fra familiemedicin til kirurgi, og kan omfatte nogle studentvalgte specialiteter.Un curso de Capstone culmina el programa de MBA- MSN, que proporciona una oportunidad para que usted desarrolle una propuesta de proyecto de práctica basada en la evidencia que se ocupa de un problema de negocio, tema o preocupación en la práctica profesional.
Et kursmål kursus kulminerer MBA- MSN programmet, som giver dig mulighed for at udvikle et bevisbaseret praksis projektforslag, der adresserer et forretningsproblem, problem eller bekymring i professionel praksis.¿Necesita llevar 5 asignaturas para culminar un programa?
Experiencia en un entorno de TI está integrada en el programa, que culminó en las últimas 15 semanas, con el proyecto de la industria.
Erfaringerne i et IT-miljø er integreret i programmet, der kulminerede i de sidste 15 uger med branchens projektet…[-].
