Hvad Betyder PROQUAD på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• proquad

Eksempler på brug af Proquad på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Qué es ProQuad?
Hvad er ProQuad?

ProQuad contine sorbitol.
ProQuad indeholder sorbitol.

No use ProQuad.
ProQuad må ikke anvendes.

ProQuad contiene sorbitol.
ProQuad indeholder sorbitol.

¿Cómo actúa ProQuad?
Hvordan virker ProQuad?

ProQuad polvo para suspensión inyectable.
ProQuad pulver til injektionsvæske, suspension.

Si olvidó usar ProQuad.
Hvis du glemmer at tage ProQuad.

ProQuad no debe administrarse a mujeres embarazadas.
ProQuad bør ikke gives til gravide kvinder.

¿Para qué se utiliza ProQuad?
Hvad anvendes ProQuad til?

ProQuad está disponible en envases de 1, 10 y 20.
ProQuad fås i pakninger med 1, 10 eller 20 stk.

Conservación de ProQuad 6.
Hvordan du opbevarer ProQuad 6.

Disolvente para ProQuad Agua para preparaciones inyectables.
Solvens til ProQuad Vand til injektionsvæsker.

Más información sobre ProQuad.
Andre oplysninger om ProQuad.

ProQuad no debe ser inyectado directamente en ningún vaso sanguíneo.
ProQuad må ikke gives direkte i et blodkar.

Tenga especial cuidado con ProQuad.
Vær særlig forsigtig med at anvende ProQuad.

ProQuad polvo y disolvente para suspensión inyectable.
ProQuad pulver og solvens til injektionsvæske, suspension.

Actualmente no hay datos a largo plazo disponibles para ProQuad.
Der foreligger aktuelt ingen langtidsdata for ProQuad.

ProQuad está disponible en envases de 1 y envases de 10.
ProQuad fås i pakninger med 1 stk. og pakninger med 10 stk.

Información importante sobre algunos de los componentes de ProQuad.
Vigtige oplysninger om nogle af indholdsstofferne i ProQuad.

ProQuad- Polvo en vial y disolvente en vial- Envase de 1, 10.
ProQuad- Pulver i hætteglas og solvens i hætteglas- Pakning med 1 stk., 10 stk.

No deben mezclarse en la misma jeringa ProQuad y otras vacunas.
ProQuad må ikke blandes med andre vacciner i en injektionssprøjte.

ProQuad es una vacuna frente a sarampión, parotiditis, rubéola y varicela.
ProQuad er en vaccine mod mæslinger, fåresyge, røde hunde og skoldkopper.

Puede administrarse la vacuna combinada MMRV(ProQuad) en lugar de Varivax.
Kombinationen MMRV(ProQuad) skud kan gives i stedet for PROVARIVAX.

ProQuad, cuando está reconstituido, es un líquido de amarillo pálido a rosa claro.
Efter rekonstitution er ProQuad en klar, lysegul til lyserød væske.

Se han notificado convulsiones febriles en niños que recibieron ProQuad.
Der har været indberetninger om feberkramper hos børn, der fik ProQuad.

ProQuad polvo y disolvente para suspensión inyectable en una jeringa precargada.
ProQuad pulver og solvens til injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte.

Hay datos insuficientes que apoyen el uso de ProQuad con cualquier otra vacuna.
Der foreligger ikke tilstrækkelige data til at understøtte brug af ProQuad sammen med andre vacciner.

ProQuad contiene virus debilitados bien conocidos, que ya se utilizan en otras vacunas.
ProQuad indeholder velkendte, svækkede virus, der allerede bruges i andre vacciner.

Sin embargo, la vacunación podría ser menos efectiva que para personas no infectadas(ver No use ProQuad).
I så fald kan vaccinationen beskytte mindre effektivt end hos personer uden hiv(se under ProQuad må ikke anvendes).

ProQuad es una vacuna que contiene virus atenuados de sarampión, parotiditis, rubéola y varicela.
ProQuad er en vaccine, der indeholder svækket virus af mæslinger, fåresyge, røde hunde og skoldkopper.

Hvordan man bruger "proquad" i en Spansk sætning

Around the same time, the EMA also approved Sanofi Pasteur MSD's application for sale of Merck's ProQuad in Europe.

Monosodium glutamate is in Proquad (DPT-polio) vaccine, and in Zoztavax (varicella for shingles prevention) and Varivax (another shingles preventer).

The ProQuad vaccine has similar statements about pregnancy, but "pregnancy should be avoided for 3 months following vaccination" (Seqirus, 2018).

The product information for ProQuad states that this vaccine is for use in children 12 months to 12 years of age.

But then this follows in the next sentence: "Your doctor will decide if ProQuad should be given with other vaccines" .

And if Merck lost the license for MMRII, Merck would also be unable to secure FDA approval for its ProQuad vaccine.

Nearly twice as many kids who got ProQuad -- nine in 10,000 -- had febrile seizures seven to 10 days after vaccination.

A fourth study in 1,620 babies was carried out with ProQuad (a vaccine that contains similar weakened viruses to those of M-M-RVaxPro).

The MMRV ProQuad vaccine, made by Merck, contains DNA from at least 3 aborted human babies and blood serum from unknown blood donors.

Se realizó un cuarto estudio con 1620 bebés a los que se administró ProQuad (una vacuna que contiene virus debilitados similares a los de M-M-RVAXPRO).

Hvordan man bruger "proquad" i en Dansk sætning

Immunglobulin (Ig) og varicel-zoster immunglobulin (VZIG) må ikke gives samtidig med ProQuad.

Profylakse efter eksposition Der foreligger ingen kliniske data om ProQuad administreret efter eksposition for mæslinger, fåresyge, røde hunde eller skoldkopper.

Smerter og ømhed omkring injektionsstedet forekom med en statistisk lavere hyppighed hos personer, som fik ProQuad.

Ved vaccination med ProQuad opnås antistofkoncentrationer på samme niveau som med den levende skoldkoppevaccine, hvorfor man kan forvente et lige så godt respons.

Børn, som fik 2 doser ProQuad intramuskulært eller subkutant I et klinisk studie fik 405 børn 2 doser ProQuad enten intramuskulært eller subkutant.

I sådanne tilfælde bør det potentielle risk/benefit-forhold vurderes nøje før eventuel vaccination med ProQuad (se pkt. 4.8).

Det vides ikke, om ProQuad kan skade fostret, når det gives til en gravid kvinde, eller om det påvirker reproduktionsevnen.

Det er muligt, at vaccination med ProQuad ikke beskytter alle vaccinemodtagere.

ProQuad er ikke kontraindiceret til personer, der får lokaliserede eller lave doser af parenterale kortikosteroider (fx til astmaprofylakse eller substitutionsterapi).

Forslaget om udstedelse af markedsføringstilladelse til ProQuad vil blive drøftet på møde i den stående komité den 13.