Eksempler på brug af Puedo sentar me på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Disculpa,¿puedo sentarme?
¿Puedo sentarme con ella? Sí?
Må jeg sidde hos hende?¿Puedo sentarme aquí?”, preguntó.
¿Puedo sentarme con mis amigos?
¿Puedo sentarme contigo?', le preguntó el bondadoso líder.
Må jeg sidde sammen med dig?‹ spurgte den venlige.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
se sientan seguros
gente se sientasentar las bases
persona se sientase sientan bienvenidos
posición sentadauna posición sentadahuéspedes se sientanniño se sientasiento pena
Mere
¿Puedo sentarme contigo y hablar un poco?
Må jeg sætte mig over til dig at snakke lidt?¿Puedo sentarme en la misma mesa dos veces?
Kan jeg sidde ved det samme bord som ¿Puedo sentarme?¿Sr. Rohr?
Må jeg sætte mig? Mr. Rohr?¿Puedo sentarme?- Tiene suerte.
Må jeg sidde?- Heldige Dem.¿Puedo sentarme, señora?
Må jeg sætte mig, frue?¿Puedo sentarme con vosotros? Chicos.
Må jeg sidde hos jer? Så ¿Puedo sentarme, Jughead? Gracias.
Må jeg sidde, Jughead? Tak.¿Puedo sentarme a su lado,?
Må jeg sætte mig ved Deres side?¿Puedo sentarme? Betty,¿puedes moverte?
Må jeg sidde? Betty, gider du?He visto queestabas sola.¿Puedo sentarme?
¿Puedo sentarme con ustedes?
Må jeg sidde her?En realidad, no estoy de humor para compañía,Subcomandante.¿Puedo sentarme?
Unskyld, men ¿Puedo sentarme aquí? Lo siento? .
Må jeg sidde her?¿Puedo sentarme un momento aquí?
Må jeg sidde her lidt?¿Puedo sentarme delante?
Må jeg sidde foran?¿Puedo sentarme adelante?
Må jeg sidde foran?¿Puedo sentarme con Michael, tía Mary?- Sí,?
Ja, søde.- Må jeg sidde ved Michael, tante Mary?¿Puedo sentarme? preguntó Martha.
Må jeg sidde her? spørger Rosa.¿Cariño?-¿Puedo sentarme?
Skat?- Må jeg sidde her?¿Puedo sentarme, Leonard?- Claro?
Må jeg sidde ned, Leonard?¿Puedo sentarme un minuto?
Må jeg sidde ned?¿Puedo sentarme, Giti?
Må jeg sidde ned, Giti?¿Puedo sentarme? Bonito lugar?
Fint sted. Må jeg sidde ned?¿Qué puedo hacer para ayudar?”, Haga sugerencias como:“Mañana por la tarde estoy libre,¿puedo sentarme con el paciente mientras toma un descanso?”.
Forslag som:"Jeg er fri i morgen eftermiddag, kan jeg sidde med patienten mens du tager en pause?".Finalmente puedo sentarme sin dolor.
