Eksempler på brug af Pulgares på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dos pulgares abajo.
Muchas marionetas no tienen pulgares.
¡Siete pulgares y medio!
D-no te preocupes, que te dio siete pulgares.
¿Los pulgares son dedos?
Er tomler fingre?
Folk også translate
Un puñado de pulgares arriba.
Pulgares para abajo.
Terrible. Pulgares para abajo.
Elendigt. Tommelfingeren nedad.Pulgares arriba de un hombre serio.
Tommelfingeren op fra en seriøs mand.Nada que involucre…-… pulgares, estrellas?
Los pulgares representan a tus padres.
Tommelfingrene symboliserer dine forældre.Chica en tacones odia YouTube pulgares abajo.
Hot pige i høje hæle hader YouTube Thumbs ned.Nuestros pulgares son idénticos.
Vores tommelfingre er ens.Y francamente, es un milagro que conservara los pulgares.
Det er et mirakel, at du beholdt tomlerne.Sin nuestros pulgares, no somos nada.
Vi er ingenting uden vores tommelfingre.Pulgares fuera del volante por si acaso rebota.
Tomlerne uden for rattet, hvis nu den slår sig.¿qué tiene dos pulgares y odia a Todd Packer?
Hvad har to tommelfingre og hader Todd Packer?Chica en tacones claveteados odia YouTube pulgares abajo.
Hot pige i spidse stiletter hader YouTube Thumbs ned.Mis pulgares son el doble de grandes!
Min tommelfinger er dobbelt så stor som din!Para mayor seguridad, los pulgares están fijados al guante.
Tommelfingeren er anbragt på handsken som øget sikkerhed.Con pulgares para papeles debajo de la mesa;
Med tommelfinger for papirer under bordpladen;Frotar los dedos y los pulgares y los espacios entre ellos.
Gnid fingre, tommelfingre og områderne mellem dem.Mis pulgares son el doble que los tuyos.¡Una mierda!
Min tommelfinger er dobbelt så stor som din!Me voy a cortar los pulgares mañana, lo juro por Dios.
Jeg skærer mine tommelfingre af i morgen, jeg sværger.Sus pulgares nunca deben dejar la barra espaciadora.
Tommelfingeren bør aldrig forlade rummet bar.No hablas, te arranco los pulgares con mis alicates y te dolerá.
Jeg flår tommelfingrene af dig. Det gør ondt.Y dos pulgares muy arriba para nuestra protagonista femenina.
Og to tomler i vejret for den kvindelige hovedrolle.Los bolsillos están cosidos.¿No quieres meter los pulgares y romperlos?
¿quién tiene dos pulgares, una botella de Zafiro.
Hvem har to tommelfingre og en flaske Zafiro-.El fisioterapeuta no utiliza agujas, sino los pulgares, por presión.
Akupressur udøves ikke med nåle men i stedet med tryk vha. fingrene.
