Eksempler på brug af Punto de control på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Este debe ser el punto de control.
Falta un punto de control cuesta 100 de oro.
Arrastre para mover el punto de control.
El punto de control uno está vacío. Vamos al punto de control dos.
Está justo adelante. El último punto de control.
Sidste checkpoint er oppe forude.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
cierto puntodos puntostres puntossiguiente puntosegundo puntoúltimo puntopunto más alto
primer puntobuen punto de partida
puntos clave
Mere
Un punto de control individual puede arrastrarse en todo las direcciones.
Ethvert individuelt kontrolpunkt kan trækkes i alle retninger.Tiempo se agrega al reloj en cada punto de control.
Tid er føjet til ur på hvert kontrolpunkt.Ace Driver Llegar a cada punto de control sin perder el permiso de conducir.
Ace Driver Kom til hver kontrolpost uden at miste kørekortet.Salta y avanza hasta el próximo punto de control.
Du skyder og går videre til næste checkpoint.Llegar a cada punto de control sin perder el permiso de conducir. Comentarios.
Kom til hver kontrolpost uden at miste kørekortet. Kommentarer.Hay un bar allí no muy lejos del punto de control.
Der er en bar der. Ikke langt fra kontrolposten.En cada punto de control, el equipo se detiene y lleva el tiempo grabado en una tarjeta.
Ved hvert kontrolpunkt, holdet stopper og har tid optaget på et kort.Hay una cosa que puede hacer en el punto de control.
Der er en ting, man kan gøre ved en kontrolpost.Después de cada punto de control se puede bombear a tu héroe por comprarle algo, es bueno.
Efter hvert checkpoint du kan pumpe din helt ved at købe ham noget, det er godt.Cuando mueres, se iniciará de nuevo en el punto de control.
Når du dør, starter igen på kontrolposten.Conveniente punto de control de temperatura, asegura la adherencia y la capacidad de pegamento-bloqueado.
Passende temperatur kontrolpunkt, sikrer vedhæftning og lim-blokerede evne.Es posible que tengas que replantearse tu siguiente punto de control.
Måske skal du overveje dit næste kontrolpunkt.Tienes que ayudarle a llegar al próximo punto de control antes de que el tiempo ha terminado.
Du er nødt til at hjælpe ham med at få til næste checkpoint før tiden er omme.Recibes una bonificación por el tiempo restante en cada punto de control.
Du scorer en bonus for din resterende tid ved hvert checkpoint.Hacer un punto de control personalizado para confirmar la aplicación con el punto de vista del cliente.
Lav brugerdefineret kontrolpunkt for at bekræfte ansøgningen med kundens synspunkt.Lo primero que debe hacer es desmantelar el punto de control.
Al llegar a un punto de control, asegúrese de anotar la contraseña, para que pueda jugar de nuevo desde[…].
Når du når et checkpoint, skal du sørge for at registrere den adgangskode, så du kan spille igen fra[…].Ese era él llamando para hacerme saber… quefue detenido en un punto de control.
Han ville bare sige,han blev standset ved en kontrolpost.Gestión Este es el punto de control del dispositivo, donde se recopilan todas las funciones que son responsables de su rendimiento.
Dette er enhedens kontrolpunkt, hvor alle funktioner, der er ansvarlige for dens ydeevne, samles.Las curvas NURBS también cuentan con un peso escalar para cada punto de control.
NURBS kurver har også en skalar vægt for hver kontrolpunkt.Para las partidas que vayan a transferirse a un punto de control, indíquese el punto de control como lugar de destino.
For sendinger, der skal overføres til et kontrolsted, angives Usted necesita para vencer el reloj,usted tiene 30 segundos para cada punto de control.
Du er nødt til at slå ur,har du 30 sek for hvert kontrolpunkt.Para obtener una curva de grado d, el peso de cualquier punto de control es diferente de cero sólo en D +1 intervalos del espacio de parámetros.
For en kurve af grad d, vægten af enhver kontrolpunkt er kun nul i d+ 1 intervaller på parameteren plads.Cada corredor se ha desviado por su ruta favorita,en su camino al primer punto de control.
Alle racerkørere har fundet deres foretrukne rute, ogde styrer mod aftenens første checkpoint.Y aunque este punto de control es una solución de ingeniería compleja, se basa en la caja de cambios mecánica habitual, aunque modernizada.
Og selv om dette kontrolpunkt er en kompleks ingeniørløsning, er den baseret på den sædvanlige mekaniske gearkasse, om end moderniseret.
