Hvad Betyder PUNTO NEUTRO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

neutralt punkt
neutrale punkt

Eksempler på brug af Punto neutro på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nota: categoría I: sistema de puesta a tierra de punto neutro a través de baja resistencia;
Bemærk: kategori I: jordingssystem med neutralt punkt via lav modstand;
No es posible medir el modo de conexión del transformador sin un punto neutro.
Det er ikke muligt at måle transformatorens forbindelsestilstand uden neutralt punkt.
Al cargar, el interruptor de aislamiento del punto neutro del transformador debe estar conectado a tierra?
Hvorfor skal det neutrale punkt jordes, når transformatoren stoppes?
El lado SIG sabe principalmente cuánto se necesita probar el nivel de voltaje para el punto neutro.
GIS-siden ved hovedsageligt, hvor meget spændingsniveauet der skal testes for det neutrale punkt.
Puesto que el agua pura es neutra,pH 7 indica el punto neutro en la escala de valores pH.
Da rent vand er neutralt,peger pH7 på det neutrale punkt på pH-værdi-skalaen.
HZBB-10B y HZBB-10B-I pueden medir el transformador, la relación PT, CT yel modo de conexión del transformador con punto neutro.
HZBB-serien Drejer Ratio Tester-testområdet HZBB-10B og HZBB-10B-I kan måle transformator-, PT-,CT-forholdet og transformatorens forbindelsesmodus med neutralt punkt.
Por lo tanto, en la prueba real, la fuente se inyecta con un punto neutro para evitar los efectos anteriores.
Derfor injiceres kilden i det faktiske test med et neutralt punkt for at forhindre ovennævnte effekter.
Si el punto neutro no está conectado a tierra, el voltaje del punto neutro a tierra será el voltaje de fase, que puede dañar el aislamiento del transformador;
Hvis det neutrale punkt ikke er jordet, vil det neutrale punkt til jordspændingen være fasespændingen, hvilket kan skade transformatorens isolering;
La bobina de Rogowski se utiliza para medir la señal desde el punto neutro del transformador.
Rogowski-spolen bruges til at måle signalet fra transformatorens neutrale punkt.
El punto de fijación se aplica en un punto neutro de manera que el tubo se puede expandir en ambas direcciones.
Fixpunktet er fastsat på et neutralt sted, så røret kan ekspandere frit i begge retninger.
(1) El punto neutro del lado de la fuente de alimentación del transformador puede alcanzar el voltaje de fase hasta el voltaje de tierra, lo que puede dañar el aislamiento del transformador;
(1) Det neutrale punkt på transformatorens strømforsyningsside kan nå fasespændingen op til jordspændingen, hvilket kan beskadige transformerens isolering;
Además, el aumento del número de rutas"aprendidas" a través del punto neutro mejora la eficiencia de enrutamiento y la tolerancia a fallos.
Derudover gør det øgede antal ruter gennem IXPen rutningen mere effektiv og fejltolerent.
Para el transformador con punto neutro, como el transformador YN-d-11, de acuerdo con la medición YN-d-11 y la medición Yd-11, los resultados tienen una desviación, el análisis teórico por Yd-11 mejor.
For transformeren med neutralt punkt, såsom YN-d-11-transformer, ifølge YN-d-11-måling og Yd-11-måling, har resultaterne afvigelse, teoretisk analyse af Yd-11 bedre.
Nota: Durante la medición de la impedancia del bucle de fallo, es necesario establecer una conexión para la impedancia despreciable entre el punto neutro del sistema y el conductor de protección en el origen de la instalación.
Note Under målingen af impedansen i fejlsløjfen er det nødvendigt at etablere en forbindelse med ubetydelig impedans mellem systemets nulpunkt og beskyttelseslederen ved installationens forsyningspunkt.
Para la conexión a tierra monofásica en la que el punto neutro no está conectado a tierra, la tensión de las tres conexiones a tierra relativas se modificará seriamente, lo que provocará una falla de la ruptura del aislamiento eléctrico y similares.
Ved enfaset jordforbindelse, hvor det neutrale punkt ikke er jordet, vil spændingen af de tre relative grunde blive ændret alvorligt, hvilket resulterer i elektrisk isolationsnedbrud og lignende.
Para un transformador receptor de potencia con una fuente de alimentación en un lado, cuandoel interruptor no está totalmente arrancado o cerrado en fase, si el punto neutro no está conectado a tierra, existen los siguientes peligros.
For en strømmodtagende transformer med en strømforsyning på den ene side, nårkontakten ikke er helt faset trukket eller lukket, hvis det neutrale punkt ikke er jordet, er der følgende farer.
Por ingravidez, también puede venir colocando el cuerpo en un punto neutro entre dos masas gravitantes idénticas o alejando un objeto de una fuente de gravedad.
Ved vægtløshed kan du også komme ved at placere kroppen på et neutralt punkt mellem to identiske gravitationsmasser eller flytte et objekt væk fra en tyngdekraft.
(2) Cuando la resistencia de la resistencia a tierra neutra en el transformador trifásico de cuatro cables es demasiado grande ola línea neutral está desconectada, el punto neutro del transformador se desplazará debido al desequilibrio de la carga trifásica.
(2) Når modstanden af den neutrale jordforstærkning i trefaset fire-trådtransformatoren er for stor, ellerden neutrale ledning afbrydes, vil transformatorens neutrale punkt blive kompenseret på grund af ubalancen af trefaselasten.
Para la presión baja es la estrella(ya sea que tenga o no un punto neutro), el transformador de alto voltaje es una conexión delta, la relación de giro es 3 veces la relación variable raíz.
For lavtrykket er stjernen(uanset om det har et neutralt punkt eller ej), højspændingstransformator er delta-forbindelse, drejeforholdet er 3 gange rodvariablen.
Dispositivo de prueba de alto voltaje de conversión de frecuencia cable ac sistemas de pruebas de resonancia, el objeto de prueba y prueba requisitos 220KV/ punto neutro del transformador principal de 25000KVA y otros equipos eléctricos, prueba, capacidad≤ 0.01uF.
Hyppighed conversion hv test enhed kabel ac resonans testsystemer jeg, til test formål og test krav 220KV/ 25000KVA vigtigste transformer neutrale punkt og andet elektrisk udstyr test test, kapacitans ≤ 0.01uF, test frekvens 45-65 Hz, test spænding 160kV, test tid 1min.
(2) Cuando la fase no completa está integrada en el sistema, cuando la fase está conectada al sistema,el punto neutro del transformador no está conectado a tierra debido a la frecuencia diferente del generador y el sistema, y el punto neutro de El transformador será el doble del más alto.
(2) Når den ikke-fulde fase er integreret i systemet, nårfasen er forbundet til systemet, er transformatorens neutrale punkt ikke jordet på grund af generatorens og systemets forskellige frekvens og det neutrale punkt på transformeren vil være to gange den højeste.
Y la primera prueba de los datos de la fase A0, y luego tres pruebas simultáneas para resolver la resistencia al avance del punto neutro de la prueba simultánea trifásica no se pueden probar, los datos de prueba más cerca del valor de la prueba monofásica.
Og den første test af A0 fase data, og derefter tre samtidige test for at løse den tre-fase samtidige test neutrale punkt bly modstand kan ikke testes, testdataene tættere på single-fase testværdien.
Dispositivo de prueba de alto voltaje de conversión de frecuencia cable ac sistemas de pruebas de resonancia, el objeto de prueba y prueba requisitos 220KV/ punto neutro del transformador principal de 25000KVA y otros equipos eléctricos, prueba, capacidad≤ 0.01uF, prueba de frecuencia 45-65 Hz, prueba de tensión 160kV, prueba de tiempo de 1 minuto II.
Hyppighed conversion hv test enhed kabel ac resonans testsystemer jeg, til test formål og test krav 220KV/ 25000KVA vigtigste transformer neutrale punkt og andet elektrisk udstyr test test, kapacitans ≤ 0.01uF, test frekvens 45-65 Hz, test spænding 160kV, test tid 1min. II,….
La amplia y creciente comunidad de operadores,proveedores de Internet, puntos neutros y demás proveedores de conectividad permite una reducción del coste de acceso a la red y una mejora de las prestaciones.
Et voksende miljø af operatører, ISP'er,internet exchanges og andre udbydere af datalinjer hjælper jer til at reducere jeres omkostninger og forbedre jeres netværksperformance.
La independencia de Interxion se traduce en acceso a más de 600 operadores de telecomunicaciones,proveedores de servicios de Internet y puntos neutros que ya están instalados en los centros de datos.
Fordi vi er operatørneutrale, kan vi tilbyde forbindelser til mere end 600 teleoperatører,internetudbydere og internet exchanges, der allerede har etableret sig i vores datacentre.
Londres ofrece algunas de las mejores opciones deconectividad de toda Europa, ya que cuenta con varios de los principales puntos neutros de Internet europeos y de la menor latencia para el acceso a los mercados europeos y estadounidenses.
London byder på nogle af de bedste muligheder for konnektivitet i Europa,med en række af Europas største internet exchanges og de laveste svartider mellem det europæiske og det amerikanske marked.
Resultater: 26, Tid: 0.0344

Hvordan man bruger "punto neutro" i en Spansk sætning

Generalmente se conectan por encima del punto neutro del ensamblaje de fondo.
creo que es la chaqueta que es el punto neutro del look!
El problema del punto neutro se puede ilustrar de la siguiente manera.
El punto neutro de cada generador o transformador debe ponerse a tierra.
El punto neutro de cada transformador o generador deberá ponerse a tierra.
ESpanix es el mayor punto neutro de intercambio del sur de Europa.?
Por ejemplo ESPANIX mantiene un punto neutro de telecomunicaciones a nivel español.
Si el auto está en punto neutro lo ponés en 1ra velocidad.
De esta forma, el punto neutro actúa como un link de respaldo.
Y este punto neutro es el único canal directo a nuestra esencia.

Hvordan man bruger "neutrale punkt" i en Dansk sætning

Du tester knivens balance ved først at finde det neutrale punkt, som ligger der, hvor bladet møder skaftet.
Det ”neutrale punkt” holder på en måde de to poler på så stor afstand af hinanden, at der kan opstå et samspil imellem dem.
Bortfrelse bevger benene fra dette neutrale punkt til en delt stilling.
Det neutrale punkt ligger der, hvor bladet møder skaftet.
PH-området er fra 0 til 14, med 7 som det neutrale punkt .
Jeg tilretter baggrunden og sætter hvidbalancen og det neutrale punkt i billedet.
Under afslapningsfasen lader behandleren kranio-mekanismen vende tilbage til det neutrale punkt.
Denne stav (og det er et skematisk billede) er det neutrale punkt.
Rød repræsenterer de laveste tunge følelser; Grøn - overgangsperioden, neutrale punkt; violet - de højeste, de lettelse følelser.
PIPETTEN Ved hjælp af pipetten har jeg valgt det mest neutrale punkt i huden.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk