Eksempler på brug af Pushkin på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pushkin, no lo hagas.
¿Dónde está Pushkin ahora?
Pushkin les dice gracias.
Mr. Pushkin siger tak.Conozco al general Pushkin.
Jeg kender General Pushkin.Pushkin fue notificado.
Pushkin er blevet underrettet.Haces que mate a Pushkin por ti.
Du får mig til at dræbe Pushkin for dig.Pushkin fué notificado.
Pushkin er blevet underrettet.Quieres ver de nuevo a tu familia,¿no, Pushkin?
Du vil vel se din familie, Pusjkin?Pushkin es…¿Cómo dirían Uds.?
Pushkin er, som man siger,?Una biografía tan contradictoria de Pushkin.
En sådan modstridende biografi af Pushkin.Pushkin"Gitanos": análisis del poema.
Pushkin"Gypsies": analyse af digtet.¿Cómo dirían Uds.? A menos que Pushkin sea?
Medmindre Pushkin kan blive… hvad siger man?León pushkin y sus caucásica de la vida.
Leo Pushkin og hans Kaukasisk liv.Comparación del"Profeta" Lermontov y Pushkin.
Sammenligning af"Profeten" Lermontov og Pushkin.Pushkin debería llegar a Tánger en dos días.
Pushkin skulle være i Tanger om et par dage.En la tercera posición por alexander pushkin- el 34%;
Den tredje position er for alexander pushkin- 34%;Es dinero de Pushkin.- Pushkin.- Pushkin. .
Det er Pushkins penge.- Pushkin- Pushkin es un pariente bulbo pequeño de Escila y Jacinto.
Pushkin er en lille pæreagtige slægtning af Scylla og Hyacinth.Convencimos a los británicos de que Pushkin es peligroso.
Vi har overbevist englænderne om, at Pushkin er en fare.Pushkin llamaba"la única poético cara en la historia de rusia".
Pusjkin kaldet"Den eneste poetiske person i russisk historie".Esta fuente está situada en la esquina de las calles Pushkin y Albișoara.
Kilden findes på hjørnet af Pusjkin gaden og Albişoara gaden.La Academia y Pushkin son menos comprensibles que los jeroglíficos.
Akademiet og Pushkin er mindre forståelige end hieroglyffer.El descubrimiento de la naturaleza rusa ocurrió en Pushkin en Mikhailovsky.
Opdagelsen af den russiske natur opstod hos Pushkin i Mikhailovsky.En la acusación se dice que la imagen es una"situación de conflicto" entre las personas,como Марцинкевича y pushkin.
Anklageskriftet Hedder det, at billedet forestiller"konflikt" mellem mennesker,som Martsinkevich og Pusjkin.Aquellos que sobrevivieron al momento de la liberación de pushkin y de otros asentamientos de la región de leningrado, cargó con el castigo merecido.
De, der forblev i live ved befrielsen af pusjkin og andre bosættelser i leningrad-regionen, lidt velfortjent straf.Famosos trabajos dramáticos, su breve contenido."Pequeñastragedias" de Pushkin.
Berømte dramatiske værker,deres korte indhold."Little Tragedies" af Pushkin.Pushkin servicio, la obtención de dinero y dos enlaces, y en 1837 aconsejó tener cuidado de blanco de la cabeza, el caballo blanco y el hombre blanco".
Pusjkin den service, at få penge, og to links, og i 1837 blev rådet til at passe på"Det hvide hoved, hvid hest, og den hvide mand".La inspiración es igualmente necesitada en geometría como en poesía.”-Alexander Pushkin.
Inspiration er behov for geometri, lige så meget som i poesi.~Aleksandr Sergejevitj Pusjkin.Pushkin de moscú, el mismo oficial en amarillo koлeTe, pero ahora ya con la bandera en la mano, hace el mismo gesto que en muchos otros cuadros.
Pusjkin, moskva den samme officer i en gul tunika, men nu er den med flaget i hånden, gør den samme bevægelse, som i mange andre af billeder.Y entregará en el kremlin estado de premios- la orden de la Amistad y de la medalla pushkin.
Og hånd over 
