Eksempler på brug af Que activan på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Manualidades que activan tus emociones.
Håndjob, der aktiverer dine følelser.Durante la remojo, se agrega agua a los granos que activan las enzimas.
Under udblødning, tilsættes vand til kornene, der aktiverer enzymerne.Todos los que activan la esfera les invade ese recuerdo.
Alle, som aktiverer kuglen er påtrykt denne hukommelse.Tiene enzimas y sustancias que activan la digestión.
Det har enzymer og stoffer, som aktiverer fordøjelsen.Hay sustancias que activan el flujo de sangre al pene y desencadenan un mecanismo consequent de la excitación.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
active directory
carbón activadoel carbón activadoazure active directory
active la casilla
activar el software
cialis super activeviagra super activecapacidad de activaropción está activada
Mere
Brug med adverb
Mere
Contaminación con gusanos que activan el gas y la hirviendo;
Forurening med orme, der aktiverer gassen og sænker.Las condiciones que activan células falciformes son: frío, infección, deshidratación(falta de agua en el cuerpo), bajos niveles de oxígeno y ácido(ácido se produce en el ejercicio físico intenso).
Betingelser, der udløser sickling er koldt, infektion, mangel på væske i kroppen(dehydrering), lavt ilt og syre(syre er produceret i hård motion).Selecciona las alertas que activan la pantalla durante una.
Vælg de alarmer, der vækker skærmen under en aktivitet.Posteriormente se complica por factores desencadenantes ambientales que activan la proliferación.
Det er efterfølgende kompliceret af miljøudløsende faktorer, der aktiverer proliferation.Contiene feromonas que activan los instintos naturales de los peces.
Indeholder i sin sammensætning feromoner, der aktiverer fiskens naturlige instinkter.Identifica los patrones de pensamiento negativos que activan tu temperamento.
Identificer de negative tankemønstre, der udløser dit temperament.Las enzimas son proteínas que activan y aceleran los procesos químicos dentro del cuerpo.
Enzymer er proteiner, der aktiverer og fremskynde kemiske processer inde i kroppen.Las personas se sienten arrastradas hacia sucesos que activan sus esquemas.
Derfor føler mennesket sig draget af begivenheder, der udløser deres skemaer.Estas cremas son estimulantes que activan la producción intensiva de melanina en el cuerpo.
Disse cremer er stimulanter, der udløser intensiv produktion af melanin af kroppen.¿Por qué no aprender a traducir esos deseos en peticiones que activan su instinto de héroe?
Hvorfor ikke lære at oversætte disse ønsker til anmodninger, der udløser hans heltinstinkt?Este es un tipo de"disparadores" que activan el algoritmo de la actividad de la audiencia incrustada en ellos.
Dette er en slags"udløsere", der udløser algoritmen for publikums aktivitet indlejret i dem.También es necesario mantener un ojo en los cosméticos que activan el crecimiento del cabello.
Du skal også holde øje med disse kosmetik, der aktiverer hårvækst.Si no quieres alguna Los programas que activan su computadora automáticamente, pueden desactivar los temporizadores de activación por completo.
Hvis du ikke vil nogen programmer, der vækker din computer automatisk, kan du helt og aldeles deaktivere wake timers.La Epigenética se centra en las señales que activan y desactivan los genes.
Epigenetik handler nemlig om de mekanismer, der tænder og slukker gener.Cada vez son más los lugares en los que se instalan dispositivos de paro cardíaco, también llamados desfibriladores automáticos, es decir, dispositivos que pueden analizar los latidos del corazón yproporcionar descargas que activan el corazón si es necesario.
Flere og flere steder er Los mercenarios usan armas que activan su transportador.
Lejesoldaterne bruger våben, der aktiverer deres teleport.Cualquiera de las siguientes características misteriosas se puede activar después de cualquier resultado de rodillos del juego base excepto los resultados que activan una bonificación.
Mysteriefunktioner Enhver af de følgende fire mysteriefunktioner kan Los símbolos scatter son los que activan ciertas características del pago.
Scattersymboler er blot symboler, som aktiverer en bestemt funktion eller udbetaling.No puede cambiar su sistema de herencia, peropuede influir en los factores de estilo de vida que activan los genes de la obesidad.
Du kan ikke ændre dine arveanlæg mendu kan påvirke din livsstil og de faktorer der aktiverer fedme generne.Los cannabinoides son compuestos químicos que activan los receptores cannabinoides(y también otros receptores).
Cannabinoider er kemiske forbindelser, der udløser cannabinoid(og andre) receptorer.El procedimiento quirúrgico osimpatectomía torácica consiste en la eliminación de los nervios simpáticos que activan las glándulas sudoríparas en la piel.
Den kirurgiske procedure ellerbrysthule sympathectomy indebærer fjernelse af sympatiske nerver, der udløser svedkirtler i huden.En comparación con otras tecnologías que activan o desactivan genes, los ASOs han existido desde hace mucho tiempo.
Sammenlignet med nogle af de andre teknologier, der tænder eller slukker gener, har ASOs eksisteret i lang tid.Un tricólogo experimentado ayudará a elegir los remedios correctos que activan el crecimiento del cabello.
En erfaren tricholog vil hjælpe med at vælge de rigtige lægemidler, der aktiverer hårvækst.El extracto de eneldo es rico en monoterpenos, que activan la secreción de la enzima glutatión-S-transferasa.
Dill-ukrudtsekstrakt er rig på monoterpener, som aktiverer sekretionen af enzymet glutathion-S-transferase.Cada vez son más los lugares en los que se instalan dispositivos de paro cardíaco, también llamados desfibriladores automáticos, es decir, dispositivos que pueden analizar los latidos del corazón yproporcionar descargas que activan el corazón si es necesario.
Flere og flere steder er 
