Hvad Betyder QUE CONDUCE DIRECTAMENTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

der fører direkte
der fører lige

Eksempler på brug af Que conduce directamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Incluyendo hermosa terraza que conduce directamente a los campos.
Herunder smukke terrasse, som fører dig direkte til markerne.
Un camino que conduce directamente a través de mi carne y esa división que hay entre Dios y yo.
En vej som fører direkte igennem mit kød, og over det skille som ligger mellem Gud og mig selv.
El aeropuerto está situado justo al lado de la B6, que conduce directamente al centro de Paphos.
Lufthavnen ligger lige ved B6, som fører direkte til centrum af Paphos.
Situado cerca de la estación de tren RER de Val d'Europe que conduce directamente a la capital francesa, tendrá la oportunidad de combinar el entretenimiento en el parque temático mágico y dar un paseo por una de las ciudades más bellas de Europa.
Beliggende tæt på RER-stationen Val d'Europe, som fører dig direkte til den franske hovedstad, vil du have mulighed for at kombinere underholdning i den magiske forlystelsespark og gå en tur gennem en af de smukkeste by i Europa.
Ciclistas en el ciclo de lino-Heide seguimiento de su dinero, que conduce directamente a nuestra puerta otra vez.
Cyklist kommer på Leine-Heide-Radweg deres penge, som fører direkte til vores dør forbi.
Junto a la casa pasa la ruta 501 que conduce directamente a las 5 tierras a través de los bosques que llenan el valle.
Ved siden af huset passerer den vej 501, der fører direkte til de 5 lande gennem skoven, der fylder dalen.
Tres dormitorios, uno con cama doble,que también tiene una puerta que conduce directamente al exterior.
Tre soveværelser, et med dobbeltseng,som også har en dør, der fører direkte til det fri.
Leer más situado un edificio antiguo en la calle Mikolajska, que conduce directamente a la Plaza de la Ciudad Vieja hermoso y fascinante, también es el centro de la vida cultural de la ciudad polaca de.
Vis flere på Mikolajska Street, som fører direkte til denne smukke og fascinerende gamle rådhusplads, også være centrum for den polske byens kulturliv.
La casa es espaciosa y confortable ytiene un aparcamiento cubierto privado que conduce directamente a la casa.
Huset er rummelige og komfortable oghar en bekvem privat parkering, som fører direkte til huset.
Hay un túnel de escape que conduce directamente a la superficie.
Der er en flugt tunnel, der fører direkte ud til overfladen.
Justo detrás del B& B hay un pequeño parque para los niños,ideal para familias, que conduce directamente al Gianicolo;
Lige bag B& B er der en lille park for børn,ideel til familier, der fører direkte til Gianicolo;
Hoteles de gama media: Al otro lado del río, a una manzana del puente que conduce directamente al centro del casco antiguo, el Stadtkrug Hotel también está cerca del Mirabell.
Midt på tværs af floden, en blok fra broen, der fører direkte ind i centrum af den gamle bydel, er Stadtkrug Hotel også tæt på Mirabell.
Saliendomás de la estación de tren, caminar sobre el'puente'(ni coches,sólo el tráfico de pie), que conduce directamente al hotel ANA.
Spændende fra togstationen, Læs resten du går over"Overføring'(ingen biler,lige fod trafik), der fører lige til ANA hotellet.
Al entrar en la villa,tiene un amplio hall de entrada que conduce directamente al salón-comedor de planta abierta con acceso directo a través de las puertas francesas a la terraza y zona de barbacoa.
Når du går i villaen,har du en rummelig indgang, der fører lige til det åbne opholdsstue med direkte adgang gennem de franske døre til terrassen og grillpladsen.
Se trata de un barrio residencial tranquilo con la nueva carretera asfaltada que conduce directamente a su garaje privado.
Dette er et roligt beboelsesområde neigbourhood med nye asfalteret vej, der fører direkte til din private garage.
Una gran cocina toscana totalmente equipada, muy cómoda,da a una escalera que conduce directamente al jardín para el almuerzo, la cena o para relajarse en la hermosa y amplia piscina.
Et stort fuldt udstyret toscansk køkken, meget komfortabelt,med udsigt over en trappe, der fører direkte til haven til frokost, middag eller til at slappe af omkring den smukke og store swimmingpool.
Un estilo de vida sedentario o un trabajo sedentario pueden causar una interrupción del metabolismo del fósforo y el calcio, lo que conduce directamente a la urolitiasis.
Stillesiddende livsstil eller en stillesiddende job kan forårsage forstyrrelser af calcium-fosfor metabolisme, der fører direkte til urolithiasis.
Para los excursionistas es el famoso Planet, que conduce directamente a Schloss Banz, en su puerta!
For vandrere er den berømte Planet, der fører direkte til Schloss Banz, lige uden for døren!
Este gran apartamento es una combinación de los"BT5UQNE9" apartamentos y"2T6T49Q7" que están unidas por una doble puerta que conduce directamente de uno a otro.
Denne meget store lejlighed er en kombination af lejlighederne"BT5UQNE9" og"2T6T49Q7", som er forbundet af en dobbelt dør, der fører direkte fra den ene til den anden.
La estación de metro más cercana es Monumental(L2) que conduce directamente a Sant Antoni, Universitat y paralelo.
Den nærmeste metrostation er Monumental(L2), der fører direkte til Universitat, Sant Antoni og Paralel.
Va a estar especialmente encantados por la calma y la serenidad que reina en este antiguo Riad,que contrastan con la animación pintoresca calle Kdim Riad Zitoun que conduce directamente a la bulliciosa plaza de Jemaa El Fna.
Du vil især blive charmeret af den ro og ro, der hersker i denne tidligere Riad,som kontrast til animationen malerisk gade Riad El Zitoun Kdim der fører direkte til den travle Jemaa El Fna.
Este atractivo Bar cafetería está situado en una calle que conduce directamente al paseo marítimo y a sólo 20 metros de la playa.
Denne ønskelige Cafe bar ligger på en gade, der fører direkte til strandpromenaden og kun 20 meter til stranden.
La próxima sección del intestino delgado es el yeyuno en espiral,seguido del íleon que conduce directamente hacia el intestino grueso.
Den næste tyndtarmsektion er den spolede jejunum,efterfulgt af ileum, som fører direkte til tyktarmen.
También hay una cocina luminosa yacogedor- con el segundo comedor- con una puerta trasera que conduce directamente al(uso exclusivo) bonito jardín, cerrado del GRANERO MANZANA, con mesa y sillas de exterior.
Der er også et lyst oghjemlig køkken- med anden spiseplads- med en bagdør, der fører direkte ind i Apple Barn smukke, lukket(sål-brug) have med udendørs bord og stole.
El apartamento además de estar situado a pocos minutos del centro histórico de la ciudad, el lago, el lago de Como y la estación de tren Nord,parece estar en correspondencia con la parada de autobús número 5 que conduce directamente a la estación de Como San Giovanni(ferrocarriles estatales).
Lejligheden samt være placeret kun få minutter fra det historiske centrum, søen, Comosøen ogNord banegård, synes at være i overensstemmelse med nummer 5 busstoppestedet, der fører direkte til Como San Giovanni station(statslige jernbaner).
El apartamento está situado junto a la Avenida paralelo que conduce directamente a Montjuïc con el funicular.
Lejligheden ligger ved siden af parallel avenue, der fører direkte til Montjuïc med kabelbanen.
El bocio coloidal múltiple es un aumento en el número de coloides en los folículos, lo que conduce directamente a un aumento en toda la glándula.
Multinodal kolloid struma- denne stigning i mængden af kolloide follikler, der fører direkte til en stigning i hele kirtel.
Seguir por Sistiana-Strada Costiera, y luego tomar la SS 14,una carretera panorámica que conduce directamente al centro de la ciudad(18 km).
Følg skiltene til Sistiana-Strada Costiera, tag så rute SS 14,som er en panoramisk vej som fører direkte til byens center(18 km).
La particular ubicación de la casa en el pueblo,al lado de la kiche y cualquier camino que conduce directamente pasado trae la paz se relaja con igual sich.
Den særlige placering af huset i landsbyen,ved siden af Kiche og enhver vej, der fører direkte forbi bringer lige afslappende fred med sich.
Estamos ubicados justo en el medio de la ciudad,en una encantadora calle adoquinada que conduce directamente al principal distrito comercial de Copenhague,"Strøget".
Vi er beliggendesmack midt i byen, på en charmerende brostensbelagt gade, der fører direkte til Københavns største shoppingområde,"Strøget".
Resultater: 42, Tid: 0.05

Hvordan man bruger "que conduce directamente" i en Spansk sætning

Algo más adelante se accede al camino principal que conduce directamente al pueblo.
Una carretera asfaltada que conduce directamente a la gran boca de 6400m² finca.
Al descender, es tentador bajar por la quebrada que conduce directamente al puente.
Esta situación se convierte en un círculo vicioso que conduce directamente al sobrepeso.
Desde la residencia es un camino que conduce directamente a la playa de.
detrás de la casa hay un camino que conduce directamente a la playa.
El apartamento está situado en una calle transitada que conduce directamente a Roma.
Andreas2019-10-22T00:00:00Z Un lugar realmente impresionante que conduce directamente al agua desde el balcón.!
un modo de pensar que conduce directamente al gran rito de la primavera.
Hay una casa que conduce directamente a la Trastienda, donde se esconde Kafei.

Hvordan man bruger "der fører direkte" i en Dansk sætning

Der kan med fordel laves en genvej der fører direkte til ens egen skoles log på-side.
Med til at gøre villaen familievenlig hører, at den ligger på en lukket vej, der fører direkte ud til et trygt stisystem.
Efter den smagsoplevelse gik jeg over broen, der fører direkte op til Louvre museet.
Det er adgang fra en terrasse, der har en trappe, der fører direkte til parkeringspladsen potten.
Den snoede vej er den, der fører direkte til mål.
Uddannelsen giver i dag et solidt fagligt fundament, der fører direkte ud til en spændende arbejdsmarked, hvor der konstant efterspørges folk.
Illustration: AOB Fremover ændres stien ved Kærvej, så den munder ud lige overfor den eksisterende skolesti, der fører direkte til skolegården.
En lejlighed i et roligt område, 2 minutter fra den sporvogn, der fører direkte til byens centrum.
Disse er de store sjæle, de der har skabt veje for sig selv, der fører direkte ind i Himmeriget.
Fra stuen er der dobbeltdøre, der fører direkte ud til en overdækket terrasse og en velholdt, hyggelig have.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk