Hvad Betyder QUIERE AMAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

ønsker at elske
vil elske
le encantaría
amaría
gustaría
querría
adoraría
amor
amara

Eksempler på brug af Quiere amar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El que quiere amar la vida.
Den, som vil elske livet.
Cualidades conmovedoras de una mujer que un hombre quiere amar y preservar para siempre.
Rørende kvaliteter af en kvinde, som en mand vil elske og bevare for evigt.
Alguien quiere amar a Kṛṣṇa como amigo.
En ønsker at elske Krishna som ven.
Ambos, el hombre de Virgo, así comola mujer de Cáncer quiere amar y ser amado a cambio.
Både Jomfruen mand samtkræft kvinden ønsker at elske og blive elsket tilbage til gengæld.
No quiere amar a Dios con todo el corazón.
Ingen elsker Gud af hele sit hjerte.
Porque todo el mundo quiere amar algún lugar.
For alle ønsker at elske et sted.
Alguien quiere amar a Kṛṣṇa como padre y madre.
En ønsker at elske Krishna som far eller mor.
Crean una imagen de una dama gentil y frágil,por la que quiero levantarme, que quiere amar.
De skaber et billede af en blid og skrøbelig dame,for hvem jeg vil stå op, hvem vil elske.
La gente quiere amar y ser amado..
Folk ønsker at elske og blive elsket..
Copyright 2019\ none\ 8 cualidades conmovedoras de una mujer que un hombre quiere amar y preservar para siempre.
Copyright 2019\ none\ 8 rørende kvaliteter af en kvinde, som en mand vil elske og bevare for evigt.
Si uno quiere amar a Dios, él puede amarlo.
Hvis man ønsker at elske Gud, kan man elske Ham.
Puede ser increíblemente sensual yprofundo, porque sobre todo en la vida quiere amar y ser amado.
Han kan være utrolig sensuel og dyb,for det meste af livet i livet vil han elske og blive elsket.
El que quiere amar la vida y ver días buenos….
Du, som er glad for livet og elsker at se lykkelige dage.
(risa) Así que un devoto enamorado, quiere amar a Kṛṣṇa en Su forma original.
(latter) Så en hengiven i kærlighed, ønsker at elske Kṛṣṇa i Hans oprindelige form.
Mi novia quiere amarla regularmente porque soy más grande.
Min kæreste vil gerne elske hende regelmæssigt, fordi jeg er større.
Eres la definición de lo mejor de ambos mundos: ambiciosa eindependiente que también quiere amar y ser amada a cambio.
Du er denne utroligt ambitiøse, uafhængige dronning,der også vil elske og blive elsket til gengæld.
Un devoto enamorado, quiere amar a Krishna en Su forma original.
En forelsket hengiven ønsker at elske Krishna i Hans oprindelige form.
Tan pronto como alguien esta fijo en la conciencia de Kṛṣṇa y empieza a amar a Kṛṣṇa,entonces él no quiere amar a nada más.
Så snart man er fikseret i Kṛṣṇabevidsthed og begynder at elske Kṛṣṇa,ønsker han ikke mere at elske noget andet.
AD juego de estrategia en línea que quiere amar cada conocedor de este tipo de productos.
Online spil strategi, der vil elske hvert feinschmecker af sådanne produkter.
Todo el mundo quiere amar, pero se siente frustrado a causa de que su amor está puesto en un lugar equivocado.
Alle ønsker at elske, men han bliver frustreret, fordi hans kærlighed bliver fejlplaceret.
Venus y Adonis es sobre una mujer que quiere amar, y un hombre que no lo hace o no se atreve.
Venus og Adonis' handler om en kvinde, der vil elske og en mand, der ikke vil eller tør.
Una mujer que quiere amar… y un hombre que no lo hace, un hombre que no se atreve.
Venus og Adonis' handler om en kvinde, der gerne vil elske og en mand, der ikke vil. En mand, der ikke tør.
En 2008, la hermana mayor de la autora escribe la secuencia de comandosel libro de la todo el mundo quiere amar» y se elimina por él de la película, que también se está haciendo popular como en la patria del autor, como en el extranjero.
I 2008 skrev forfatterens ældre søster et script til bogen"Alle vil elske" og skyde en film på den, som også bliver populær både i forfatterens hjemland og i udlandet.
Cada uno de ellos quiere amar y ser amado, hacer un trabajo interesante, sentir respeto por ellos mismos y tener una buena reputación en la sociedad.
Hver af dem ønsker at elske og blive elsket, gøre et interessant stykke arbejde, at føle respekt for sig selv og have et godt omdømme i samfundet.
Cada uno de nosotros debe ser capaz todavía quiere amarnos unos a otros, nadie nos impide ser nosotros mismos, nadie fuera de nosotros puede decidir si quiere o no dar nada.
Hver af os bør være i stand til stadig ønsker at elske hinanden, ingen bør forhindre os i at være os selv, ingen uden for os kan beslutte, om ikke at give noget.
Así que todos quieren amar alguna tierra.
Så alle ønsker at elske et land.
Pues quien quiera amar la vida.
Den, som vil elske livet.
Pues el que quiera amar la vida.
V10 Den, som vil elske livet.
Todos quieren amar.
Enhver vil gerne elske.
Son muy ciertas las palabras de 1 Pedro 3:10:“El que quiera amar la vida y ver días buenos, reprima[…] sus labios de hablar engaño”.
Ordene i Første Petersbrev 3:10 er virkelig sande:„Lad den der vil elske livet og se gode dage, holde… sine læber fra at tale svig.“.
Resultater: 3335, Tid: 0.0486

Hvordan man bruger "quiere amar" i en Spansk sætning

Total, si uno quiere amar cada día, puede.
Quienquiera quiere amar tendrá que transformar la materia sólida.
Karmen quiere amar y que no le pasen factura.
Si solo quiere amar con personas cuyas pieles han.
Quiere amar y ser amado, y hasta el final.
Quien quiere amar realmente, debe salir de sí mismo.
Ella aun quiere amar a los vivos, Julien no.
En el amor, Fausto quiere amar y sentirse amado.
Quiere amar en realidad nos estábamos en no lo.
Si alguien quiere amar a una persona, ¿porqué no?

Hvordan man bruger "ønsker at elske, vil elske" i en Dansk sætning

Dette skyldes, at sjælen ikke længere ønsker at elske efter at have lidt én gang.
Uanset hvilken karriere-det var, uanset hvor overanstrenger på arbejde, enhver kvinde ønsker at elske og blive elsket.
Du vil elske min bolig på grund af placeringen og det udendørs område.
Vi bruger 10-12 skjorter om ugen, så jeg vil ELSKE at have en steamer 😍 krydser alt jeg har!
der ønsker at elske havet og føler stor for folk.
Du vil elske min plass på grunn av de koselige plass, sted, mennesker og utsikt.
Dit barn vil elske hæklede elefanter, hæklede bamser og andre hæklede dyr.
Den lækre kvalitet og det tidløse design sikrer dig et produkt, som du vil elske og benytte i mange sæsoner frem.
Du vil elske mitt sted på grunn av kjøkkenet, koselig plass og plassering.
Ukraine kvinder ønsker ægteskab, og ønsker at elske deres mænd og blive elsket tilbage af dem. Ægteskabet er en vigtig del af deres liv.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk