Eksempler på brug af Raimundo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Raimundo leía mucho.
Engholm læste utrolig meget.Se llamaba Raimundo Kolbe.
Han får navnet Raymund Kolbe.Raimundo es un gran anfitrión.
Guitarra española raimundo.
Ægte spanske guitarer fra Raimundo.Raimundo lloró todavía más.
Så græd Benedicte endnu mere.Nada inesperado. Raimundo Chandler.
Raimundo era un gran anfitrión!
No puedo hablar maravillas del lugar de Raimundo.
Jeg kan ikke tale højt nok af Raimundo sted.Ay, Raimundo, cómo te echamos de menos….
La página de Facebook creció y Raimundo tuvo más de 100 000 fans.
Hans Facebookside voksede, og Raimundo fik 100.000 nye fans.Raimundo Steele y Camilo Williams temen estar solos.
Rayford Steele og Buck Williams frygter de er alene.Esta fue nuestra primera experiencia con Airbnb y Raimundo ha puesto el listón para nosotros.
Dette var vores første erfaring med at bruge Airbnb og Raimundo har sat baren for os.Raimundo era un gran anfitrión y tuvimos una muy cálida bienvenida.
Raimundo var en stor vært, og vi havde en meget varm velkomst.Y el domingo pasado, otros cinco reclusos murieron en la cárcel Raimundo Vidal Pessoa, de Manaos.
I går blev fire personer dræbt under uroligheder i Raimundo Vidal Pessoa-fængslet i Manaus.Raimundo tomó gran orgullo en el apartamento y se notaba en cada detalle.
Raimundo tog enorm stolthed i lejligheden, og det viste i alle detaljer.Ella se detenía a hablar con el todos los días y Raimundo le dio uno de sus poemas.
Hun stoppede hver dag og snakkede med ham, til Raimundo en dag følte sig komfortabel nok til at give hende et af sine digte.Gracias Raimundo para hacer que nuestra estancia en Barcelona una experiencia increíble.
Tak Raimundo for at gøre vores ophold i Barcelona en fantastisk oplevelse.Shalla no pudo evitar sentir curiosidad por el desamparado Raimundo, que siempre se sentaba con un bolígrafo.
Shalla kunne ikke undgå at blive nysgerrig over den hjemløse Raimundo, som aldrig sad uden sin kuglepen.Raimundo Pereira 2 de marzo de 2009 8 de septiembre de 2009 Presidente interino.
Raimundo Pereira 3. marts 2009 8. september 2009 Midlertidigt fungerende præsident.Lugares recomendados a daydream en Toulouse incluyen el paseo Henri Martin,filtros de des Prairies y Le Jardín Raimundo VI.
Anbefalede pletter til vågen i Toulouse omfatter Promenade Henri Martin,stykke des Filtres og Le Jardin Raymond VI.Raimundo Arrudo Sobrihno es un señor que ha vivido en las calles de Brasil durante 35 años.
Raimundo Arruda Sobrinho er en 77-årig mand, som levede på gaderne i Brasilien.Se encuentran en su interior numerosos objetos personales, la biblioteca ypinturas de Gusach, Raimundo Madrazo y José Arencibia Gil.
Inde i huset, er der utallige personlige genstande, biblioteket ogmalerier af Gusach, Raiamundo Madroza og José Arencibia Gil.Raimundo es un hombre de 77 años que ha vivido en las calles de Brasil durante mucho tiempo.
Raimundo Arruda Sobrinho er en 77-årig mand, som levede på gaderne i Brasilien.Asuntos acumulados C-163/94, C-165/94 yC-250/ 94: Procedimientos penales/Lucas Emilio Sanz de Lera, Raimundo Díaz Jiménez y Figen Kapanoglu.
De forenede sager C-163/ 94, C-165/94 ogC-250/94- Straffesager mod Lucas Emilio San/, de Lera, Raimundo Díaz Jiménez og Figen Kapanoglu.Como Raimundo señala en sus detalles, el apartamento está en el cuarto piso sin ascensor, que no nos molestó.
Som Raimundo påpeger i sine detaljer, lejligheden ligger på 4. sal uden elevator, som ikke gider os.El 12 de septiembre 1213 el Batalla de Muret tuvo lugar entre el Simon de Montfort yuna fuerza de coalición bajo el mando del conde Raimundo de Tolosa, y el rey Pedro II de Aragón.
På September 12, 1213 slaget ved Muret fandt sted mellem Simon de Montfort ogen koalition kraft under kontrol af Grev Raymond af Toulouse, og Kong Pere II af Aragonien.Por primera vez en 35 años, Raimundo tuvo la oportunidad de bañarse, afeitarse y arreglarse él mismo.
For første gang i 35 år fik Raimundo mulighed for at tage et rigtig bad, barbere sig og friske sig selv lidt op.El número de muertes fue de aproximadamente 73 personas, la mayoría de ellas perecieron tapiadas en el edificio Miramar de Cumaná,el Liceo Raimundo Martínez Centeno y la Escuela Valentín Valiente de Cariaco.
Antallet af dødsfald var ca. 73 mennesker, de fleste af dem omkom i Miramar bygning bordede Cumana,Liceo Raimundo Martinez Centeno og Valentín Valiente Skole Cariaco.Raimundo fue el anfitrión perfecto, muy completo con la explicación de todo y todo lo que nos dice en el vecindario.
Raimundo var den perfekte vært, meget grundig med at forklare alt og fortæller os alt i nabolaget.El concepto fue obra de Raimundo Teixeira Mendes, con la colaboración de Miguel Lemos, Manuel Pereira Reis y Décio Villares.
Udkastet blev lavet af Raimundo Teixeira Mendes med deltagelse af Miguel Lemos og Manuel Pereira Reis.
