Eksempler på brug af Respectivos campos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los profesores de IoBM sobresalen en sus respectivos campos.
Influencia personal dentro de sus respectivos campos y reputación de liderazgo inclusivo e innovador.
Indflydelse- Personlig indflydelse inden for deres respektive områder og omdømme for at have en inkluderende og innovativ ledelse.No se trata de una acción de la UE en los respectivos campos.
Der er ikke tale om EU-indgreb på de respektive områder.Aprenden de otros proveedores de atención médica sobre sus respectivos campos y sobre cómo estas disciplinas se relacionan con la práctica farmacéutica.
De lærer af andre sundhedsudbydere om deres respektive områder, og hvordan disse discipliner forholder sig til apotekspraksis.Sin duda hay gente más inteligente aun dentro de sus respectivos campos.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
campos elíseos
campos obligatorios
dos camposnuevo camposiguientes camposcampo henderson
mismo campoamplio camporespectivos camposacogedora casa de campo
Mere
Esto, combinado con un conocimiento especializado y la comprensión de los respectivos campos, equipará a los graduados a convertirse en agentes de cambio a través de un paisaje transporte amplio.
Dette, kombineret med en specialist viden om og forståelse af de respektive områder, vil udruste kandidater til at blive agenter for forandring på tværs af en bred transport landskab.Nuestros facilitadores son profesionales experimentados en sus respectivos campos.
Vores facilitatorer er erfarne fagfolk på deres respektive områder.Entre los oradores invitados que son bien conocidos en sus respectivos campos de mejorar aún más el plan de estudios cubierto.
Gæst talere, der er velkendte i deres respektive områder yderligere at forbedre læseplanen dækket.Los cursos son impartidos por científicos de renombre en sus respectivos campos.
Kurserne bliver undervist af anseelse forskere i deres respektive områder.Ambos jugadores se reportaron esta semana a sus respectivos campos de entrenamiento.
To spillere var på opgave med deres respektive landshold i denne uge.Todos los cursos son impartidos por profesores acreditados yaltamente experimentados con logros significativos y continuos en sus respectivos campos.
Alle kurser undervises af autoriserede,højt erfarne fakulteter med betydelige og igangværende præstationer på deres respektive områder.Cada uno es altamente calificado en su/ respectivos campos.
Hver er højt kvalificeret i hans/ hendes respektive områder.Contador Público certificado(CPA) y Chartered Financial Analyst(CFA)son discutiblemente los dos títulos de mayor prestigio en sus respectivos campos.
Statsautoriseret revisor(CPA) og Chartered Financial Analyst(CFA)er debatably de to mest prestigefyldte titler i deres respektive områder.Según el 86% de nuestros estudiantes, ELTE ofrece los mejores cursos en sus respectivos campos en el país.
Ifølge 86% af vores studerende leverer ELTE de bedste kurser på deres respektive områder i landet.Los cursos son impartidos por destacadas figuras de investigación y docencia en sus respectivos campos.
Kurserne læres af ledende forsknings- og undervisningstal på deres respektive områder.El programa capacita a los empleados a convertirse en líderes en sus respectivos campos.
Programmet tog medarbejderne til at blive ledere i deres respektive områder.Dirigidos por tutores con reputación internacional establecida en sus respectivos campos.
Ledet af vejledere med etableret internationalt ry på deres respektive områder.Nuestros profesores participan activamente en la industria yson expertos en sus respectivos campos.
Vores lærere er aktivt involveret i branchen oger eksperter på deres respektive områder.Facultad Piamonte University Online es practicantes excepcionales en sus respectivos campos.
Piemonte University Online fakultet er ekstraordinære praktiserende læger i deres respektive felt.El dinero se va a varios ingenieros eléctricos que tienen su doctorado en sus respectivos campos.
Pengene vil gå til flere elektriske ingeniører, der har deres ph.d. i deres respektive områder.Los profesores trabajan en estrecha colaboración con la industria yson expertos en sus respectivos campos.
Vores lærere er aktivt involveret i branchen oger eksperter på deres respektive områder.Pendientes Alumni: Muchos graduados BDS Odontología han pasado a ser líderes en sus respectivos campos.
Udestående Alumni: Mange BDS Tandpleje kandidater har gået på at være ledere i deres respektive områder.Las empresas propuestas por el Savona internet se encuentran entre los más importantes en sus respectivos campos.
De foreslåede af Internet Savona virksomheder er blandt de vigtigste i deres respektive områder.Las personalidades de los medios son bastante famosas debido a sus diversas contribuciones a sus respectivos campos.
Mediepersonligheder er temmelig berømte på grund af deres forskellige bidrag til deres respektive felt.Muchos de nuestros profesores son reconocidos internacionalmente yampliamente publicados en sus respectivos campos.
Mange af vores fakulteter er internationalt anerkendte ogbredt udgivet inden for deres respektive områder.Está rodeado de estudiantes motivados yprofesores con amplia experiencia práctica en sus respectivos campos.
Du er omgivet af motiverede studerende oglærere med stor praktisk erfaring inden for deres respektive fagområder.Además, sus programas de pregrado son reconocidos por las asociaciones más prestigiosas en sus respectivos campos.
Desuden er dens bacheloruddannelser anerkendt af de mest prestigefyldte foreninger i deres respektive områder.Muchos de sus ingredientes activos están patentados ytodos son fabricados por líderes en sus respectivos campos.
Mange af deres aktive ingredienser er patenterede, ogalle er fremstillet af ledere på deres respektive områder.YGestión de riqueza islámicaExperimentadoNuestros miembros de la facultad son líderes mundiales en sus respectivos campos.
OgIslamisk rigdom forvaltningErfarneVores fakultet medlemmer er globale ledere på deres respektive områder.Aquellos que sean aceptados son ejecutivos de grandes logros, gerentes yempresarios que se destacan en sus respectivos campos.
Accepteret dem er meget dygtige ledere, ledere og iværksættere,der udmærker sig ved deres respektive områder.
