Eksempler på brug af Rick perry på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rick Perry abandona la carrera presidencial.
Lo declaró el ministro de Energía de los EEUU, Rick Perry.
Det mener den amerikanske energiminister, Rick Perry.Rick Perry se retira de la contienda presidencial.
Rick Perry trækker sig fra præsidentvalgkamp.La última excusa de Trump: Rick Perry me hizo hacerlo.
Trumps seneste undskyldning: Rick Perry fik mig til at gøre det.Rick Perry será el nuevo secretario de Energía de EE. UU.
Oliemanden Rick Perry skal nu være USA's nye energiminister.El Secretario de Energía de los Estados Unidos, Rick Perry, renuncia.
USA's energiminister, Rick Perry, trækker sig fra posten.Rick Perry es un político estadounidense, gobernador de Texas.
Rick Perry er en amerikansk republikansk politiker, som er guvernør for Texas.El llamado superviviente designado es el secretario de Energía, Rick Perry.
Den såkaldte udpegede overlever er i år energiminister Rick Perry.Rick Perry, actual Secretario de Energía, dejará el cargo a finales de año.
Energiminister Rick Perry(tv.) træder tilbage ved udgangen af året.Serán el secretario de Comercio, Willbur Ross, y el secretario de Energía, Rick Perry.
Han skal blandt andet møde handelsminister Wilbur Ross og energiminister Rick Perry.Uno de ellos ha sido Rick Perry, que estará al frente del Departamento de Energía.
En af dem er Rick Perry, der bliver ansvarlig for Energiministeriet.No digamos Franklin D. Roosevelt Ronald Reagan, George W. Bush… yel gobernador de Texas, Rick Perry.
Ikke at glemme Franklin D. Roosevelt, Ronald Reagan, George W. Bush… ogguvernøren af vores smukke stat, Rick Perry.No olvidemos que Rick Perry busca reemplazar a Barack Obama en la Casa Blanca.
Det bliver ikke Rick Perry, der får lov til at overtage Det Hvide Hus efter Barack Obama.También saldrán de la boca de cientos de comentaristas ypolíticos de derecha, de la presidencia republicana candidatos como Rick Perry y Michele Bachmann hasta comisionados del condado como Richard Rothschild.
De vil også komme ud af munden på hundredvis af højrefløjskommentatorer ogditto politikere- lige fra republikanske præsidentkandidater som Rick Perry og Michelle Bachmann og hele vejen ned til lokalrådspolitikere som Richard Rotschild.Rick Perry ha dicho que cada Estado debería ser capaz de decidir si se debe legalizar la marihuana.
Rick Perry har sagt, at hver stat skal kunne beslutte, om at legalisere marihuana.Sobre esto dijo el americano, el secretario de energía, rick perry, de la que llegó a Kiev para participar en la ceremonia de inauguración del nuevo presidente de ucrania.
Dette blev anført af den amerikanske udenrigsminister energi, rick perry, der ankom til kyiv for at deltage i indvielsen af den nye præsident i Ukraine.Rick Perry creó un clima empresarial que produjo millones de nuevos empleos y bajó los precios de la energía en el estado; traerá esta misma visión al país como secretario de Estado”, señaló Trump en una declaración.
Rick Perry har kreeret et forretningsklima, der har givet millioner af nye job og lavere energipriser i hans stat, og han vil have den samme tilgang til hele landet som energiminister, lyder det i meddelelsen.Antes de la introducción de nuevas sanciones"Amenazó"Americano el ministro de energía, rick perry, que ha prometido nuevos americanos limitaciones debido a la construcción del"Nord stream-2" no solo de rusia, sino también a las empresas Europeas que participan en este proyecto.
Tidligere, indførelse af nye sanktioner"Truet"Den amerikanske minister for energi, rick perry, som lovede en ny amerikansk restriktioner på grund af opførelsen af nord stream-2" ikke kun rusland, men også europæiske virksomheder, der deltager i projektet.Rick Perry creó un clima empresarial que produjo millones de nuevos empleos y bajos precios energéticos en su estado, y traerá ese mismo enfoque a todo nuestro país como secretario de Energía", ha subrayado Trump en un comunicado.
Rick Perry har kreeret et forretningsklima, der har givet millioner af nye job og lavere energipriser i hans stat, og han vil have den samme tilgang til hele landet som energiminister, lyder det i meddelelsen.En concreto, diversos candidatos presidenciales recientes más utilizaron o suscribieron la misma formulación del"sacrificio" con respecto a Obama e Israel,incluyendo a Herman Cain en mayo de 2011, Rick Perry en septiembre de 2011, Newt Gingrich en enero de 2012 o Rick Santorum en febrero de 2012.
Især har flere af de seneste præsidentkandidater anvendt eller tilsluttet sig samme"bus"-formulering vis-à-vis Obama og Israel,heriblandt Herman Cain i maj 2011, Rick Perry i sept. 2011, Newt Gingrich i jan. 2012, og El ministro de energía rick perry, difícilmente será capaz de tomar una participación activa en este proceso.
Ministeren for energi rick perry er usandsynligt, at tage aktivt del i denne proces.Rick Perry creó un clima de negocios que produjo millones de nuevos puestos de trabajo y redujo los precios de la energía en su estado, y aplicará ese mismo enfoque en todo nuestro país como secretario de Energía”, dijo Trump en un comunicado.
Rick Perry har kreeret et forretningsklima, der har givet millioner af nye job og lavere energipriser i hans stat, og han vil have den samme tilgang til hele landet som energiminister, lyder det i meddelelsen.Días después de su campaña presidencial, con su estado natal literalmente quemándose con los incendios forestales,el Gobernador de Texas Rick Perry deleitó la base al declarar que los científicos del clima estaban manipulando los datos“para que tengan dólares en sus proyectos”.
Et stykke inde i sin nomineringskampange, alt imens hans hjemstat i bogstavelig forstand gik op i flammerne fra en skovbrand,henrykkede Texas' guvernør, Rick Perry, sin vælgerbase med at erklære, at klimavidenskabsfolk manipulerede data“således at dollars trillede ned i deres lommer.”.El gobernador Rick Perry, de Texas quien va a entrar a la carrera de las primarias presidenciales se toma en serio el atacar ese problema.
Rick Perry, som vil kaste sig ind i primærvalget, vil slå ned på det.James Richard Perry, conocido como Rick Perry,(4 de marzo de 1950 en Paint Creek, Texas) es un político republicano estadounidense, gobernador del Estado de Texas entre 2000 y 2015.
James Richard"Rick" Perry(født 4. marts 1950 i Paint Creek, Texas) er en amerikansk republikansk politiker, som var den 47. guvernør for Texas fra 2000-15.
