Eksempler på brug af Rincón de la casa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un rincón de la casa servía de cocina.
Et hjørne af hytten tjener til køkken.Es el mejor rincón de la casa.
Fácilmente puede ser colocada debajo de la cama o cualquier rincón de la casa.
De kan sagtens opbevares under sengen eller i et hjørne.Este lugar puede ser el mismo rascador o un rincón de la casa donde tenga un cojín y algunos juguetes.
Dette sted kan være den samme skraber eller et hjørne af huset, hvor du har en pude og noget legetøj.Decora tu hogar con colores ytrae la naturaleza a cualquier rincón de la casa.
Pynt dit Combinations with other parts of speech
Parecía casi en cada rincón de la casa e incluso cosido chaqueta de los niños de bolsa de compras.
De så næsten i hvert hjørne af huset og endda børns jakke syet Observar y sentir cada rincón de la casa.
Se og hør om alle husets hjørner og kroge.Habilita un rincón de la casa que resulte confortable, que cuente con una temperatura óptima y con una cama cómoda que reconozca como suya.
Aktivér et hjørne af huset, der er behageligt, der har en optimal temperatur og en behagelig seng, der genkendes som dit.Pequeña lámpara linda a cualquier rincón de la casa;
Lidt sød lampe til ethvert hjørne af huset;Este diseño se puede hacer en cualquier rincón de la casa y que seguramente le obtener una gran cantidad de elogios.
Dette design kan gøres på ethvert hjørne af huset, og det vil helt sikkert få dig en masse komplimenter.Slangestyret kan monteres for sig selv på væggen eller hjørnet af huset.Puntos de luz naturales, perose pone el sol en cada rincón de la casa real o eléctrico, protector solar u oscuro sol.
Naturlige lyse pletter, menfår solen i hvert hjørne af huset Fast eller elektrisk, solcreme eller sol mørk.Por ello, demostramos queel color(Pantone) está en cualquier rincón de la casa.
Dog viser det sig atder er gennemgående revner i murværk(formur) ved samtlige hjørner på huset.Para decorar un rincón de la casa de una manera inusual, el globo es un objeto original, repetidamente revisado en varias versiones modernas.
For at skabe et hjørne af huset på en usædvanlig måde er kloden et originalt objekt, gentagne gange revideret i forskellige moderne versioner.Si vistes tu pequeño balcón de forma apetecible este pequeño rincón de la casa se puede convertir en tu oasis particular.
Hvis du klæder din lille balkon på en tiltalende måde, kan dette lille hjørne af huset blive din private oase.Al hacerlo, que hace que sea más fácil navegar, el contenido de búsqueda, Cola sus favoritos ycontrolar el televisor desde cualquier rincón de la casa.
Ved at gøre det, det gør det nemmere at gennemse, søgning indhold, kø dine favoritter ogstyre fjernsynet fra ethvert hjørne af huset.Kit de batería: Permite el uso de la silla en cualquier rincón de la casa, incluso fuera de la salida.
Batteri Kit: Tillader brug Mørket født También se da la manía de escapismo,en la que un miembro del grupo se encierra en su habitación o en algún rincón de la casa, o simplemente se aleja de ella para evitar los conflictos y la comunicación.
Eskapisme hobby er også givet,hvor et gruppemedlem er låst på sit værelse eller i et hjørne af huset, eller bare væk fra det at undgå konflikt og kommunikation.Algunas personas pasan por alto pasillos interioresLa creencia de que no hay que molestarse este rincón de la casa, pero en vano.
Nogle mennesker overser indvendige gangeTroen på, at vi ikke skulle genere dette hjørne af huset, men forgæves.Jeg har allerede nævnt rummet som en nøglefaktor når dekorere en teenager soveværelse, ogfaktisk når dekorere ethvert hjørne af huset som noget vi vil købe et stort skab eller en enorm seng, hvis så ikke kommer til at cabar.Nos encanta cómo este diseño es lo suficientemente pequeño para ser hecho en cualquier rincón de la casa o incluso en la entrada.
Vi elsker, hvordan dette design er lille nok til at ske på ethvert hjørne af huset eller endda ved indgangen.Una hilera de monitores de vigilancia que cubren casi todos los rincones de la casa.
En række overvågningskameraer, der dækker næsten alle hjørner af huset.Esta marca se transfiere a todos los rincones de la casa.
Dette mærke overføres til alle hjørner af huset.Secuencialmente relajado y atado todos los rincones de la casa a una altura de al menos 5 filas.
Sekventielt lagt og bandt alle hjørne af huset til en højde på mindst 5 rækker.En su lugar, concentrémonos en otros entornos o rincones de la casa, que inmediatamente, o después de un tiempo, se convierten en otros entornos o rincones de la casa, que inmediatamente, o después de un tiempo, se convierten en el tema de discusión en la familia.
Lad os i stedet fokusere på andre miljøer eller hjørner af huset, som straks eller efter et stykke tid fra farten bliver genstand for diskussion i familien.En todos los rincones de la casa y la cubierta exterior se puede disfrutar de wifi de buena calidad.
I hvert hjørne af huset og det udvendige dæk kan du nyde god kvalitet wifi.Debes tener localizados los lugares o los rincones de la casa por los que ves que salen las cucarachas, o donde siempre aparecen hormigas.
Du skal have beliggende steder eller hjørner af huset, som du ser kommer ud kakerlakker, eller hvor myrerne altid vises.Casi todos los rincones de la casa un buen trattoria donde se puede comer bien a un precio de gama media.
Næsten hvert hjørne af huset en dejlig trattoria, hvor du kan spise godt på en mellemklasse pris.Cada habitación puede ser visto como si la pared es transparente, yse abre la vista a todos los rincones de la casa.
Hvert værelse kan ses som hvis væggen var gennemsigtig, ogdu åbnede udsigten til alle hjørner af huset.
