Eksempler på brug af Robé på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Robé comida.
Y no te robé.
Robé un coche.
Nunca robé nada.
Jeg stjæler ikke.Robé el lugar.
Jeg røvede bulen.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
robar un banco
auto robadorobar información
robar su dinero
robar dinero
dinero robadocoche robadorobar datos
objetos robadosvehículo robado
Mere
Brug med adverb
Mira lo que robé.
Se, hvad jeg nolede.Le robé su túnica.
Yo no la robé.
Lo robé para ti.
Jeg huggede den til dig.Robé dinero, Kris.
Jeg stjal penge, Kris.Una vez robé un banco allí.
Jeg røvede en bank der.Robé una de sus camisas.
Jeg stjal en af Deres skjorter.¡Bueno, yo robé el cable!
Nå, men jeg huggede kabel-forbindelsen!Robé su corazón, Meredith.
Jeg stjal hans hjerte, Meredith.Lookie lo que robé. Oye extraño.
Se, hvad jeg nolede. Davs, fremmede.Lo robé del submarino.
Jeg tog den fra ubåden.¿A qué te refieres? Lo robé de su bolso de viaje.
Jeg huggede det fra hans taske.No robé tus ideas.
Jeg stjal ikke Deres idéer.Un día me desperté y robé el banco de la ciudad de Noel.
Engang vågnede Yo robé un teléfono celular.
El dinero que le robé a Hacienda no era para mí.
Pengene jeg tog fra skattevæsenet var ikke til mig.Robé la peluca en una tienda.
Jeg stjal parykken i en butik.Repartía programas y robé una llave maestra antes de que me despidieran.
Jeg delte programmer ud og snuppede en hovednøgle, inden jeg blev fyret.¡Robé la iglesia de mi papá!
Jeg har plyndret min fars kirke!Maté aquel policía, y robé aquel banco… pero quemar las hipotecas-.
Så Robé un coche y fui a la cárcel.
Jeg stjal en bil og kom i fængsel.Le robé su vida.
Jeg tog hans liv fra ham.Robé para ellos, espié para ellos… Y maté por ellos.
Jeg stjal for dem, spionerede for dem… myrdede for dem.No, no robé en Saks,¿sí?
Jeg røvede ikke Saks?La robé cuando escamoteé su teléfono.
Jeg snuppede det, da jeg kopirede hendes telefon.
