Eksempler på brug af Roslin på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Más hoteles en Roslin.
Roslin atrapó una buena trucha gorda.
Roslin har fanget en fed forel.¿Quién votó por Laura Roslin?
Hvem har stemt på Laura Roslin?Roslin ha pescado una trucha bien gorda.
Roslin fangede den fede ørred.Administración- Roslin Design.
Bestillingskurv- Roslin Design.El Roslin Beach Hotel recibe clientes de Booking.
Roslin Beach Hotel har budt gæster fra Booking.Ofrecemos 5 hoteles en Roslin.
Vi tilbyder 5 hoteller i Roslin.Servicios del Roslin Beach Hotel¡Buenos servicios!
Faciliteter på Roslin Beach Hotel Fantastiske faciliteter!¿No se llevan bien Adama y Roslin?
Så Adama og Roslin kan ikke lide hinanden?Algunas habitaciones del Roslin tienen balcón y vistas magníficas al mar.
Nogle af Roslins værelser har desuden balkon samt fantastisk havudsigt.El Santo Grial espera Bajo la antigua Roslin.
Den Hellige Gral under gamle Roslin venter.¿Quien votó a Laura Roslin? Buena caza?
God jagt. Hvem har stemt på Laura Roslin?¿Entonces, no se llevan muy bien, Adama y Roslin?
Så Adama og Roslin kan ikke lide hinanden?El Santo Grial'debajo el antiguo Roslin espera Manzana. MANZANA.
Æble. Den Hellige Gral under gamle Roslin venter.Nuestro padre solicita queLord Edmure se case con una de sus hijas, Roslin.
Vores far vil have, atlord Edmure ægter hans datter Roslin.Que lord Edmure se case con su hija Roslin.- No.- Nuestro padre exige¿Qué?
Nej. Lord Edmure skal gifte sig med datteren Roslin. Hνad?Y yo tengo una nave llena de políticos ysacerdotes demandando ver a Laura Roslin.
En skibslast politikere ogpressen kræver, at se Laura Roslin.Roslin descansa ahora confortablemente a bordo de esta nave donde permanecerá hasta el momento que el Comandante ordene otra cosa.
Miss Roslin hviler nu ud her om bord. Hun bliver her, så længe lederen anser det for passende.Carlos Linneo por Alexander Roslin, 1775.
Carl von Linné, malet af Alexander Roslin, 1775.El Instituto Roslin, formalmente establecido en 1993, lleva más de un siglo dedicado a la investigación en reproducción animal y biotecnología.
Roslin Institute er stiftet i 1993 og bygger på over 100 års forskning i dyreavl og bioteknologi.El Santo Grial'debajo el antiguo Roslin espera".
Den Hellige Gral under gamle Roslin venter.Con Roslin Technologies como socio colaborador, partimos de nuestra robusta genética y la transportamos a una nueva era.
Med Roslin Technologies som genetisk samarbejdspartner tager vi afsæt i vores stærke genetik og fører den ind i en ny tid.Valorado por los clientes después de alojarse en el Roslin Beach Hotel.
Vurderet af gæster efter deres ophold på Roslin Beach Hotel.Clonación Humana En 1997 los científicos del Instituto Roslin en Escocia anunciaron que habían clonado satisfactoriamente a una oveja.
Forskere fra Skotland Roslin Institute meddelte i december 1997, at de med succes havde klonet et får.Valorado por las personas después de hospedarse en el Roslin Beach Hotel.
Vurderet af gæster efter deres ophold på Roslin Beach Hotel.El 5 de julio de 1996 nació en Roslin, Escocia, la oveja Dolly, el primer animal clonado a partir de una célula de una oveja adulta.
Juli 1996 blev lammet, Dolly, født i Skotland ved Roslin Instituttet, som det første pattedyr klonet fra en voksen celle.Y dejar el dispositivo dentro podría aumentar el riesgo de complicaciones, advirtió Roslin.
Og forlader enheden på plads kan øge risikoen for komplikationer, Roslin sagde.Roslin se dio a conocer al público general cuando, en 1996, sus investigadores clonaron un mamífero a partir de células adultas, creando a la oveja Dolly.
Roslin opnåede verdensomspændende anerkendelse og blev kendt i den brede offentlighed, da forskerne i 1996 klonede et pattedyr med celler fra et voksent dyr og skabte fåret Dolly.Pero si fuera por ella, estaría de vuelta en Volantis tocando el arpa, ytú estarías sentado allá comiendo moras de la mano de Roslin Frey.
Men hun ville ønske, atjeg spillede harpe i Volantis og at du sad der og blev madet af Roslin Frey.Ahora el comandante Adama del plomo Battlestar Galatica yPresidenta Laura Roslin una flota de refugiados en una supuesta búsqueda de la legendaria Colonia XIII perdida, tierra.
Nu leder kommandør Adama ogpræsident Laura Roslin den pjaltede flåde af flygtninge i en søgen efter den sagnomspundne og forsvundne trettende koloni, Jorden.
