Eksempler på brug af Runi på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Dónde está Runi?
Hvor er Runi?Runi no es uno de nosotros.
Runi er ikke en af os.Se lo llevo a Runi.
Jeg tager ham til Runi.Runi, protege a"Nariz Quebrada".
Runi, beskyt"Brækket næse".Se lo llevo a Runi.
Jeg afleverer ham til Runi.El compactador Runi ha sido genial.
RUNI komprimatoren har været en success.Es la bebida.¡Runi!
Det er drikkens skyld. Runi?Runi no es uno de nosotros. El cuerpo nos pertenece.
Runi er ikke en af os Liget tilhøre os.Lo estoy llevando a Runi.
Jeg tager ham til Runi.Las compactadoras RUNI en todo el mundo ha compactado aprox.
RUNI komprimatorer rundt om i verden har sikret at ca.Pero no quiero morir.¡Runi!
Men jeg vil ikke dø Runi!RUNI A/S fue creada en 1973 por el ingeniero mecánico Niels Dysager.
RUNI A/S blev grundlagt i 1973 af maskiningeniør Niels Dysager.Lo estoy llevando a Runi.
Jeg afleverer ham til Runi.RUNI puede drenar CSR/CDR con hasta 10 toneladas por hora con un consumo energético de solo 15kW.
RUNI kan afvande RDF/SRF med op til 10 tons pr. time med et energiforbrug på kun 15kW.Sería muy difícil mantener el almacén sin la RUNI SK120.
Lagerforhold ville være vanskeligere uden RUNI SK120.RUNI sugirió una solución con la pre-trituradora de alta capacidad con una solución reguladora abajo.
RUNI forslog en løsning med en højkapacitets-opriver med en buffer zone nedenunder.Pero lo más importante es que el almacenamiento del EPS en nuestra bodega sería muy difícil sin la RUNI SK120.
Men vigtigst af alt er det, at vores lagerforhold ville være vanskeligere uden RUNI SK120.RUNI siempre se ha basado en el desarrollo de soluciones innovadoras de calidad excepcional.
RUNI har altid baseret sin forretning på udvikling af innovative løsninger af særdeles høj kvalitet.El sistema de Dan Web puede funcionar 24 horas al día e incluso llega a compactar 300 kg de residuos por hora, así el límite de capacidad para la SK370 Runi prácticamente no se alcanza.
Dan-Webs anlæg kan køre i døgndrift, og selv med 200-300 kilo affald i timen er man ikke i nærheden af kapacitetsgrænsen for RUNI SK370.La máquinas Runi están hechas para el trabajo duro, incluso en condiciones difíciles y entornos exigentes.
RUNIs maskiner er skabt til hårdt arbejde, også under vanskelige forhold i hårde miljøer.Los envases de cartón Tetra que tienen que ser destruidos se recogen en un contenedor de 150 litros el mismo que es transportado por un montacargas a diario,este a su vez vacía el material en la tolva del compactador Runi.
De tetra-kartoner, der skal destrueres, opsamles i en 150 liters container, der en gang dagligttransporteres ved hjælp af en gaffeltruck og tømmes i tragten på RUNI komprimatoren.RUNI nos ofreció una solución personalizada para nuestro problema con el tratado de los recortes de la producción.
RUNI tilbød en kundetilpasset løsning på vores problem med håndtering af fraskær fra produktionen.Una de las productoras más grandes de gránulos de plástico de residuos postconsumidor en Europa, Systec Plastic Eisfeld GmbH en Alemania,en 2017 eligió sustituir sus instalaciones existentes de compactadoras de tornillo con 6 nuevas compactadoras de tornillo RUNI del tipo SK370 en su sistema de lavar el film PE, como….
En af de største producenter af plastik granulat fra post-consumer affald i Europa,Systec Plastics Eisfeld i Tyskland, valgte i 2017 at udskifte deres eksisterende installation af skrue pressere med 6 nye RUNI sneglekomprimatorer af typen SK370, i deres vaske linje for PE-film som en del af deres tørre proces af de neddelte og vaskede plastik flager.La RUNI SK120 ha significado un gran ahorro para un minorista británico, tanto en términos de espacio como de dinero.
RUNI SK120 Sneglekomprimator har betydet enorm besparelse hos engelsk detailkæde, både med hensyn til plads og økonomi.Niels sigue trabajando en RUNI hasta 2013 y entonces terminó aquí su vida laboral con el aniversario de 40 años.
Niels Dysager forsætter dog med at arbejde på RUNI helt frem til 2013- og slutter således et langt arbejdsliv med 40 års jubilæum.RUNI ha desarrollado una de las pocas soluciones para la compactación de estos grandes contenedores con diámetros hasta 600mm.
RUNI har udviklet en af de eneste løsninger til at komprimere disse store spande og dunke med en diameter helt op til 600mm.Sería muy difícil mantener el almacén sin la RUNI SK120 La RUNI SK120 ha significado un gran ahorro para un minorista británico, tanto en términos de espacio como de dinero.
Lagerforhold ville være vanskeligere uden RUNI SK120 RUNI SK120 Sneglekomprimator har betydet enorm besparelse hos engelsk detailkæde, både med hensyn til plads og økonomi.La RUNI SK370 se instaló debajo de su sistema de extracción para compactar el polvo antes de que llegue al contenedor de residuos.
RUNI SK370 blev installeret under deres udsugningssystem for at komprimere støvet, inden det går ind i affaldsbeholderen.Elegimos el sistema de Silo Runi porque puede comprimir el EPS en un proceso de trabajo continuo sin necesidad de tener a alguien todo el tiempo de pie alimentando a la compactadora.
Vi valgte RUNIs silosystem, fordi vi kan komprimere EPS'en i en fortløbende arbejdsgang uden at have en mand til at stå og fodre komprimatoren.RUNI A/S es una empresa Danesa productora de compactadores de tornillo, ubicado en una región con una larga tradición de eco-tecnología, fabricación de máquinas y metalurgia.
RUNI A/S er en dansk producent af sneglekomprimatorer, beliggende i en region med en lang historisk tradition for miljøteknologi, maskinproduktion og smedearbejde.
