Hvad Betyder RUTINA DE EJERCICIO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• motion rutine
• træningsrutine
• øvelse rutine
• træning rutine
• udøve rutine
• øvelsesrutine
• fitnessrutine ved
• motionsvaner
• træningsøvelse

Eksempler på brug af Rutina de ejercicio på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Qué rutina de ejercicio debo elegir.
Hvilken træningsrutine skal du vælge.

¿Cada cuánto debes cambiar tu rutina de ejercicio?
Hvor ofte bør du ændre din træningsrutine?

Una rutina de ejercicio nunca debe dejar a la gente en el dolor severo.
En øvelse rutine bør aldrig efterlade mennesker i svære smerter.

Es muy recomendable que tengas una rutina de ejercicio.
Det anbefales stærkt, at du har en træningsrutine.

Es una rutina de ejercicio corporal completa, que mejora la salud cardiovascular y tonifica los músculos.
Det er en komplet krop øvelse rutine, som forbedrer dit hjerte-kar sundhed og toner dine muskler.

Es muy sencillo integrar ASEA en su rutina de ejercicio personal.
Det er nemt at integrere ASEA i din personlige træningsrutine.

¿Te preguntas si hay alguna rutina de ejercicio que pueda darte un acondicionamiento físico general y mejorar tu fuerza?
Tænkte på om der er nogen øvelse rutine, der kan give dig et samlet fitness og forbedre din styrke?

Parece inducir la pérdida de grasa sin tener que cambiar su dieta o rutina de ejercicio.
Synes at fremkalde fedt tab uden behov for at ændre din kost eller udøve rutine.

Mejora la energía para mantener una rutina de ejercicio, más aumentar su tasa metabólica.
Forbedrer din energi til at opretholde rutinemæssig øvelse, mere øge dit stofskifte.

Los medicamentos llamados estatinas, así como la dieta correcta y la rutina de ejercicio pueden….
Medicin, såkaldte statiner, såvel som den rigtige diæt og træningsrutine kan hjælpe.

La principal incorporación a vuestra rutina de ejercicio es la nueva máquina de escalada infinita.
Den største tilføjelse til din træningsrutine er den nye rullende klatrevæg.

Este aumento de peso puede ocurrir sin que la mujer cambie su dieta o rutina de ejercicio.
Denne vægtforøgelse kan ske uden at kvinden ændrer sin kost eller motion rutine.

Agrega algunos movimientos nuevos a tu rutina de ejercicio, aumenta la intensidad e incluye algo de hierro.
Tilføj nogle nye bevægelser til din motion rutine, øge intensiteten og pumpe nogle jern.

En pocas palabras, Enraged AGGRESSION™ les da un impulso a su mente y su cuerpo para ayudarle con su rutina de ejercicio.
Kort og simpel, rasende AGGRESSION ™ giver dit sind og krop et boost til at hjælpe med din træning rutine.

Además, se puede adaptar una rutina de ejercicio alrededor de su horario en la comodidad de su hogar.
Derudover kan du tilpasse en øvelsesrutine omkring din tidsplan i komforten af dit eget hjem.

Saludable dieta, el entrenamiento, el descanso y el tiempo de recuperación son elementos esenciales de una rutina de ejercicio.
Sund kost, træning, hvile og nyttiggørelse tid er væsentlige elementer i en øvelse rutine.

A través de una rutina de ejercicio físico, no solo puedes cuidar tu bienestar corporal sino también tu estado de ánimo.
Gennem a fysisk træning rutine, ikke kun kan du passe på dit fysiske velbefindende, men også dit humør.

Por lo tanto, no se debe utilizar necesariamente como rutina de ejercicio de reducción del peso.
Således er det ikke nødvendigvis anvendes som vægtreducerende øvelse rutine.

Lo que se pudo saber es que hay una pequeña revolución en el interior de las células musculares cuando se mantiene una rutina de ejercicio.
Det der kunne være kendt er, at der er en lille revolution inden for muskelcellerne, når en øvelsesrutine opretholdes.

Sin embargo, se puede elegir la aptitud y rutina de ejercicio simples como correr, nadando, senderismo, jardinería, y en bicicleta;
Imidlertid, kan du vælge enkle fitness og motion rutiner som jogging, svømning, trekking, havearbejde, og cykling;

Puede que nunca han podido ejercer antes, pero ahora vas a empezar lento y empezar a construir a una rutina de ejercicio.
Du har måske aldrig været i stand til at udøve før, men nu vil du starte langsomt og begynde at bygge op til en øvelse rutine.

Te resultará muy fácil integrar la Roadlite CF7.0 WMN en tu rutina de ejercicio, y seguramente te aportará nuevas ideas para ampliar tus sesiones.
Roadlite CF 7.0 WMN vil let passe ind i din træningsrutine og endda give nye ideer til, hvordan du kan udvide dine træningspas.

Ella perdió un total de 7 libras en el primer mes sin haber cambiado nada de su dieta o rutina de ejercicio.
Meget til sin overraskelse tabte hun 7 pund i alt i den første måned uden at have ændret noget om sin kost eller udøve rutine.

Su ingesta de calorías y su rutina de ejercicio pueden tener un gran impacto en la fortaleza de sus huesos y su riesgo de fractura".
Tag og dine motionsvaner kan have stor indflydelse på dine knoglers sundhed, og din risiko for knoglebrud.”.

Los ganadores de peso son útiles para algunas personas, cuando se usan en combinación con una dieta saludable y una rutina de ejercicio regular.
Vægtforbedrere er nyttige for nogle mennesker, når de bruges i kombination med en sund kost og regelmæssig træningsrutine.

Pero el consumo de más proteínas combinada con un bien diseñado una rutina de ejercicio puede fortalecer los músculos que van a aumentar tu metabolismo.
Men at indtage mere protein kombineret med en godt designet øvelse rutine kan opbygge stærkere muskler, som vil øge dit stofskifte.

Pérdida de peso inexplicable se caracteriza por la pérdida de 10 libras o más si no se cambia la dieta o rutina de ejercicio.
Uforklarligt vægttab Uforklarligt vægttab er kendetegnet ved at tabe 10 eller flere pounds, når den ikke ændrer kost eller motion rutiner.

Aquellos que han tomado este químico integrado con un plan de dieta saludable y una rutina de ejercicio riguroso en realidad han cosechado sus ventajas.
De, der har faktisk taget denne medicin kombineret med en sund kost og stringent motion rutine har faktisk høstede sine fordele.

Los miembros de nuestro equipo las planean para ayudar a que todos los amantes del fitness, desde corredores aficionados a otros más expertos, y ciclistas, mantengan su rutina de ejercicio.
De er planlagt af vores teammedlemmer for at hjælpe alle fitnessentusiaster, fra amatørjoggere til ivrige løbere og cyklister, med at holde deres fitnessrutine ved lige.

Aquellos que han tomado este medicamento integrado con un plan de dieta saludable y una rutina de ejercicio riguroso han disfrutado de sus ventajas.
De, der har taget denne kemiske indarbejdet med en sund kost og også strenge træning rutine har faktisk haft sine fordele.