Hvad Betyder SALIR DEL EDIFICIO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• forlade bygningen
• komme ud af bygningen
• komme ud af huset

Eksempler på brug af Salir del edificio på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Hay que salir del edificio.
Vi må ud af bygningen!

Tenemos que salir de aquí. Hay que salir del edificio.
Vi må ud… ud af bygningen!

Al salir del edificio se.
Man kommer ud af bygningen ved.

Nadie podía salir del edificio.
Ingen må forlade bygningen.

Al salir del edificio, es el Gangnam.
Når du kommer ud af bygningen, er det Gangnam.

No intenten salir del edificio.
Forsøg ikke at forlade bygningen.

A continuación, haga clic en Salir para salir del edificio.
Klik derefter på EXIT for at forlade bygningen.

Dejenlos salir del edificio.
Lad dem komme ud af bygningen.

Cuando obscurezca, intentarán salir del edificio.
Når det bliver mørkt, vil de forsøge at forlade bygningen.

¿Has podido salir del edificio todo este tiempo?
Har du hele tiden kunnet komme ud af bygningen?

Creo que deberíamos salir del edificio.
Vi må hellere forlade bygningen.

Tendría que salir del edificio y aún estamos aislados. Bien.
Jeg må forlade bygningen, og vi har stadig karantæne.

El cajón no puede salir del edificio.
Kisten må ikke forlade bygningen.

Al salir del edificio se encuentra en el centro del pueblo.
Forlader bygningen, du er i landsbyens centrum.

Sé cómo salir del edificio.
Jeg kender en vej ud af bygningen.

Si lo encuentran… Con tan mala suerte, que nada más salir del edificio.
Om han så let som ingenting kan komme ud af bygningen.

¿así que podías salir del edificio todo este tiempo?
Har du hele tiden kunnet komme ud af bygningen?

No es necesario decirlo, pero el archivo no debe salir del edificio.
Jeg behøver næppe sige at journalen ikke må forlade bygningen.

No se puede salir del edificio después del anochecer.
Man må ikke forlade bygningen efter mørkets frembrud.".

¿cómo voy a entrar y salir del edificio?
Hvordan kommer jeg ind og ud af bygningen?

Cuando salir del edificio, se encontrará a pocos pasos de la sinagoga más grande de Europa.
Når stepping ud af bygningen, vil du finde dig selv inden for et par trin i Europas største synagoge.

No dejen a André salir del edificio.
Andre må ikke forlade bygningen.

De todas formas no podríamos haber llegado, Jack, intentaré buscar una forma de salir del edificio.
Vi havde alligevel ikke nået det, Jack. Vi må finde en anden vej ud af bygningen.

Debido Dorado personas más inteligentes podrían salir del edificio antes de que se derrumbó rascacielos….
Due Dorado smarteste mennesker kunne komme ud af bygningen, inden den kollapsede skyskraber….

Se necesita la llave para abrir la última puerta al héroe, y salir del edificio.
Der er behov for nøglen til at åbne den sidste dør til helten, og komme ud af bygningen.

Para poder salir del edificio, dicha iluminación de emergencia debe existir en todo momento y ser efectiva en cualquier momento.
For at kunne komme ud af huset skal sådan nødbelysning være god og i stand til at starte når som helst.

Dije que nadie podía salir del edificio.
Jeg sagde, at ingen måtte forlade bygningen.

Para poder salir del edificio, dicha iluminación de emergencia debe vivir en un lugar muy ligero y dispuesto a comenzar en cualquier momento.
For at kunne komme ud af huset skal sådan nødbelysning være god og i stand til at starte når som helst.

Vi una gran bola de fuego salir del edificio.
En stor ildkugle sås slå ud af bygningen.

Puedes relajarte entre los cojines del salón, fumar en la zona de fumadores del hostal, jugar, ver películas o tomarte una copa sin salir del edificio.
Du kan slappe af på puden scenen, røg i vores indendørs rygning område, spille spil, se gratis film eller har nogle drikkevarer uden at forlade bygningen.

Hvordan man bruger "salir del edificio" i en Spansk sætning

Solo tuvimos que salir del edificio y esperar en la calle.

Nada más salir del edificio vio a Alicia acercándose a Antonio.

Dijo un vecino que vio salir del edificio a una mulata.

Al salir del edificio vas a ver algunas de las piscinas.

Antes de salir del edificio llamó a su recién llegada amiga.

Al salir del edificio del periódico Excélsior estuvieron en la Av.

Apenas salir del edificio se encontró con un azorado, ¡e ileso!

Cosas como salir del edificio y volver a la vida intensa.

Me he sentido relajado al salir del edificio sano y salvo.

No tengo que salir del edificio para ir a mi oficina.

Hvordan man bruger "forlade bygningen, komme ud af huset, komme ud af bygningen" i en Dansk sætning

I sidstnævnte tillader det udførelsen af ​​værkerne uden at beboerne skal forlade bygningen midlertidigt.

De der har glæde af at komme ud af huset og blive klippet, gør dette med en medarbejder.

Man kan få en rygsæk, der giver mulighed for at komme ud af huset og fortsætte med aktiviteter, mens barnet indtager sondeernæring.

Hendes funktionsniveau var beskrevet som stærkt svingende, idet der også var dage, hvor hun ikke havde kræfter til at komme ud af huset.

De uheldige bankansatte kunne ikke komme ud af bygningen på grund af bankbestyrerens kriminelle ligegyldighed.

En god flugtplan giver dig mulighed for at forlade bygningen fra hvert værelse.

Det registreres, når personerne bruger deres adgangskort til at komme ind i eller forlade bygningen.

Men efter halvanden time præcist træder Piketty ud af rampelyset, og jeg ser ham ikke engang forlade bygningen.

I begyndelsen har Vincent forbud mod at forlade bygningen, så han er begrænset til at male, hvad han kan se gennem sit vindue.

Personale og pressefolk i præsidentboligens vestlige fløj blev ifølge CBS News' politiske journalist Mark Knoller bedt om at forlade bygningen af bevæbnede vagter.