Hvad Betyder SAVENE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• savene

Eksempler på brug af Savene på Spansk og deres oversættelser til Dansk

TT02 de Savene.
TT02 med Savene som.

Savene disolvente.
Savene- opløsningsvæske.

Nombre del medicamento Savene.
Medicinens navn Savene.

Savene se suministra como sigue.
Savene leveres som.

Si recibe más Savene del que debe.
Hvis De har fået for meget Savene.

Savene polvo Ácido clorhídrico.
Savene- pulver Saltsyre.

No debe administrarse Savene si está embarazada.
De må ikke få Savene, hvis De er gravid.

Savene contiene potasio y sodio.
Savene indeholder kalium og natrium.

Del Comité Medicamentos Huérfanos sobre Savene.
Udvalget for Lægemidler til Sjældne Sygdomme om Savene.

Savene sólo se administra por vía intravenosa.
Savene indgives kun intravenøst.

Inyectar todo el contenido de la jeringa en el vial que contiene Savene polvo.
Injicer hele indholdet i sprøjten ned i hætteglasset med Savene- pulver.

Savene se debe conservar por debajo de 25 °C.
Savene skal opbevares under 25oC.

La solución reconstituida debe diluirse después en 500 ml de Savene disolvente.
Den rekonstituerede opløsning skal herefter fortyndes i 500 ml Savene- opløsningsvæske.

Savene sólo debe administrarse por vía intravenosa.
Savene må kun indgives intravenøst.

Guía de preparación para usar con Savene polvo para concentrado y disolvente para solución para perfusión.
Forberedelsesvejledning til brug med Savene- pulver til koncentrat og opløsningsvæske til infusionsvæske.

Savene contiene el principio activo dexrazoxano.
Savene indeholder det aktive stof dexrazoxan.

Si hay sospechas de extravasación por otras sustancias vesicantes diferentes de las antraciclinas en el mismo acceso intravenoso, por ejemplo, vincristina, mitomicina y vinorelbina, Savene podría no ser efectivo contra la reacción de estas sustancias.
Hvis der er mistanke om ekstravasation gennem samme intravenøse adgang af andre blæredannende stoffer end antracykliner, f. eks. vinkristin, mitomycin og vinorelbin, har Savene ingen virkning imod reaktionen på disse stoffer.

Savene se administrará por perfusión en una de sus venas.
Savene gives ved infusion i en af venerne.

Si hay sospechas de extravasación por otras sustancias vesicantes diferentes de las antraciclinas en el mismo acceso intravenoso, por ejemplo, vincristina, mitomicina y vinorelbina, Savene podría no ser efectivo contra los efectos de estas sustancias.
Hvis der er mistanke om ekstravasation gennem samme intravenøse adgang af andre blæredannende stoffer end antracykliner, f. eks. vinkristin, mitomycin og vinorelbin, har Savene ingen virkning imod virkningen fra disse stoffer.

Savene 20 mg/ml polvo para concentrado dexrazoxano.
Savene 20 mg/ml pulver til koncentrat dexrazoxan.

Antes de la perfusión, es necesario reconstituir Savene polvo con 25 ml de agua estéril para obtener una concentración de 20 mg de dexrazoxano por ml de agua estéril.
Inden infusion skal Savene- pulveret rekonstitueres med 25 ml sterilt vand for at opnå en koncentration på 20 mg dexrazoxan pr. ml sterilt vand.

Savene no debe administrarse a niños menores de 18 años.
Savene må ikke anvendes til børn under 18 år.

Antes de la perfusión, es necesario reconstituir Savene polvo con 25 ml de agua estéril para obtener una concentración de 20 mg de dexrazoxano por ml de agua estéril.
Inden infusionen rekonstitueres(blandes) Savene- pulveret med 25 ml sterilt vand for at opnå en koncentration på 20 mg dexrazoxan pr. ml sterilt vand.

Savene solo debe administrarse por vía intravenosa. Distribución.
Savene må kun indgives intravenøst. Fordeling.

Aspecto de Savene y contenido del envase Savene está compuesto por Savene polvo y Savene disolvente.
Produktets udseende og pakningsstørrelse Savene består af Savene- pulver og Savene- opløsningsvæske.

Savene es un agente desintoxicante para el tratamiento antineoplásico.
Savene er et afgiftningsmiddel til behandling mod cancer.

No use Savene después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta.
Anvend ikke Savene efter udløbsdatoen, som er angivet på etiketten.

Savene se usa para tratar la extravasación de antraciclinas en adultos.
Savene anvendes til at behandle ekstravasation af antracykliner hos voksne.

Savene está indicado para el tratamiento de la extravasación de antraciclina.
Savene er indiceret til behandling af ekstravasation af antracykliner.

Savene 20 mg/ ml polvo para concentrado y disolvente para solución para perfusión.
Savene 20 mg/ ml pulver til koncentrat og opløsningsvæske til infusionsvæske.

Hvordan man bruger "savene" i en Spansk sætning

Two French chemists, Henri Savene and Emile David Cahen, developed a safe match using phosphorus sesquisulfide that was patented in 1898.

Use a graduated syringe filled with a needle. 3.2.2Inject the required volume back into the opened Savene diluent bottle (see point 3.1.5).

The Savene diluent contains potassium (98 mg/500 ml) which may be harmful to people on a low- potassium diet or who have kidney problems.

Qué necesita saber antes de empezar a usar Savene -Si es alérgico al dexrazoxano o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).

-Durante el tratamiento con Savene se examinará regularmente la zona en la que se ha producido la extravasación y se le realizarán análisis de sangre regularmente para comprobar sus células sanguíneas.

Un kit de emergencia contiene 10 viales de Savene polvo y 3 frascos de Savene disolvente.

Qué necesita saber antes de empezar a usar Savene Savene contiene el principio activo dexrazoxano, que actúa como antídoto de los medicamentos antineoplásicos llamados antraciclinas.

Hvordan man bruger "savene" i en Dansk sætning

Vejledning i tilberedning af Savene 20 mg/ml pulver og solvens til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Det er vigtigt, at De læser hele indholdet i denne procedure inden tilberedning af Savene.

Hvis du konstant skal udskifte savene, vil du aldrig få virksomheden til at fungere" . "Det betyder alt for at få saven til at arbejde.

Savene saver fra 30 op til 60 grader til højre.

Vi starter med at gennemgå savene og den produktionsproces, de indgår i, for at etablere et solidt grundlag hvorpå vi kan vurdere de forskellige optimeringsmuligheder.

Savene Clinigen Healthcare Limited pulver til koncentrat og opløsningsvæske til infusionsvæske 20 mg/ml Se information om Savene® på min.medicin.dk.

Til Fugleværnsfondens weekendarrangement i Vaserne blev der gået til stålet – og savene, da der skulle laves nye bostæder til insekterne.

Injicer det nødvendige volumen i den åbnede flaske med solvens til Savene (se punkt 3.1.5).

Hele linjen gennemgået Luja gik hele savlinjen igennem, og alle save og linjer er rettet op, så savene kører, som de skal.

Et vældigt Bytte fra Byen førte han med sig, 3og Indbyggerne slæbte han bort og satte dem til Savene, Jernhakkerne og Økserne.

Savene er udstyret med Husqvarnas nye high performance-batterier BLi200X og BLi300, der øger strømmen med mere end 30 procent.