Eksempler på brug af Saya på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Oye Cupido, linda saya.
Buen trabajo Saya, y gracias Komuro.
Ella se presenta como Saya.
Hun introducerer sig som Jo.Saya defiende a su hijo Kohta.
Saya stikker op for hendes dreng Kohta.Está en la misma clase que Saya.
Jeje, Saya pelo es como un auricular.
Hehe, Saya hår er som en hovedtelefon.Está en la misma clase que Saya.
Han gik i den samme klasse som mig.Saya en un no-tiene prohibido pudín cage match.
Saya i spærrede et no-holder budding bur match.Su nariz estaba bajo mi saya.
Saya es también la lucha contra un problema de estreñimiento.
Saya er også kæmper en forstoppelse problem.En una nota al margen, Saya Takagi tiene algunos saltos.
På en sidebemærkning, Saya Takagi har nogle humle.Saya prepara su super combo en la mujer bombero.
Saya forbereder hendes super combo på den kvindelige brandmand.Saeko tiene su espada, Saya, pero sabe que el chokeslam ahora.
Saeko er hendes sværd, men Saya kender chokeren slam nu.Saya utiliza rabieta! Es contrarrestado por otro chokeslam.
Saya brug raserianfald! Det er modsvaret af en anden choker slam.Incluso ella se siente tentado a quedarse dormido por el padre de Saya.
Selv er hun fristet til at falde i søvn ved Saya far.Negro Saya es con incrustaciones de hojas de bambú lenguas.
Obtén respuestas rápidas del personal ylos huéspedes anteriores de Hotel Saya Guest House Dx.
La saya está profundamente lacado y con incrustaciones de latón representaciones del sakura(flor).
Den saya er dybt lakeret og indlæged med messing skildringer af Sakura(blomstre).El nombre de esta espada se deriva de su vaina lacado de color marrón rojizo(saya), donde la textura de la madera es aún visible.
Navnet på dette sværd er afledt af dens rødbrun lakeret skede(Saya), hvor teksturen af træet er stadig synlige.El zaza iaito simboliza el bambú por sus adornos(Tsuba, Fuchi, Menuki y Kashira) yel bambú de oro se va en la vaina(saya).
Den zaza iaito symboliserer bambus med sine ornamenter(Tsuba, Fuchi, menuki og kashira), ogden gyldne bambus blade på skede(saya).La funda de madera(saya) es lacado negro en el estilo de Kuroro y tiene una sageo extra larga(el cordón para atar la saya a la cinta).
Det træ skede(saya) er sortlakeret i kuroro-stil og har en ekstra lang sageo(ledningen at binde saya til båndet).Y cuando haya terminado, no se olvide de quitarse los zapatos antes de entrar en la casa, acabamos de barrido.LoL Saya… se le Trollin?
Og når du er færdig, Glem ikke at tage skoene af inden de kommer ind i huset,vi bare fejet. Saya LoL… Er du trollin?Bajo el cuidado de su familia adoptiva, Saya Otonashi ha estado viviendo la vida de un anémico amnésico, pero por lo demás común colegiala.
Under behandling af hendes adoptivfamilien, Saya Otonashi er livet for en anemic mand med hukommelsestab, men ellers almindelige skolepigen.Este kit de aseo personal contiene aceite de la hoja, papel GAMI Nunkui, toallitas de petróleo, Uchiko,mekuginuki y saya calzando chapa.
Denne vedligeholdelse sæt indeholder olie til vingen, nugui Gami papir, olie klude, Uchiko,mekuginuki og saya lagdannelse finer.Hay un proverbio bengalí,śarīre na mahāśaya ya sahabe taya saya, significa"Este cuerpo es," significa," que puede tolerar cualquier condición, siempre y cuando se practique.".
Der er et bengalsk ordsprog,śarīre na mahāśaya ya sahabe taya saya, betyder"denne krop er," betyder,"den kan holde til enhver betingelse, hvis bare du øver det.".Aquí encontrarás explicados los distintos tipos de Karma, karma colectivo, karma duro, karma familiar, karma individual, karma mundial, karma nacional,karma saya,etc.
Der findes mange forskellige typer karma: Individuel karma, familiekarma, gruppekarma, racemæssig karma,national karma og verdenskarma.Cómo describirle la cara despótica de quienes nos montaron a la fuerza en aquel auto, el disfrute que se les notaba al pegarnos,al levantar mi saya y arrastrarme semidesnuda hasta el auto.
Hvordan kan jeg beskrive de despotiske ansigter på dem som brutalt tvang osind i en bil, deres fornøjelse af at slå os, hive min nederdel og at hive mig halvnøgen mod bilen.La envoltura de la empuñadura está hecha de algodón azul en maki-estilo Katate(estilo especial de guerra) ytiene una vaina lacado negro brillante(saya) en estilo Kuroishimi.
Den grebets omvikling er lavet af blå bomuld iKatate-Maki stil(specielt til krig), og det har en sortlakeret skede(saya) med skinnende sorte maling(Kuroishime stil).Wally Sayita esta aquí, en esta ciudad.
Wael Zuaiter er her i Rom.El Sr. Sayita nos cuesta por mis calculos 352 mil dólares.
Han har kostet os, efter mine beregninger, 352. Mr. Zuaiter.
