Hvad Betyder SEGUNDO GOL på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

det andet mål

Eksempler på brug af Segundo gol på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Y viste mi segundo gol?
Så du mit andet mål?
El segundo gol cierra el partido.
Det andet mål lukkede kampen.
Se nos olvidó marcar el segundo gol.
Vi glemte at score det andet mål.
Sin embargo, el segundo gol nunca llegó.
Det andet mål kom dog aldrig.
Así es que se nos olvidó marcar el segundo gol.
Vi glemte at score det andet mål.
En el segundo gol no pudo hacer nada.
Det andet mål kan han ikke gøre noget ved.
Hemos cerrado el partido con segundo gol».
Vi fik lukket kampen med det andet mål'.
Ambos anotaron su segundo gol en la temporada.
Begge scorede deres andet mål for sæsonen.
El segundo gol le sacó el aire a muchos de los fans.
Det andet mål fik fansene til at forstumme.
Buena asistencia para Lo Celso en el segundo gol.
Flot assist af Lukas Klitten ved det andet mål.
Si marcábamos el segundo gol se acababa el partido.
Hvis vi scorer det andet mål, er kampen ovre.
Cuatro minutos después, llegó el segundo gol local.
Fire minutter senere kom hjemmeholdets andet mål.
Por supuesto, el segundo gol fue muy importante antes del descanso.
Selvfølgelig var det andet mål før pausen vigtigt.
Antonio Cassano anotó el segundo gol del Milan.
Antonio Cassano scorede AC Milans andet mål midtvejs i anden halvleg.
Después segundo gol el partido se acabó para nosotros", dijo.
Efter det andet mål var kampen slut for vores vedkommende, siger han.
Tratamos de permanecer en el partido, pero su segundo gol nos lo puso difícil.
Vi prøvede at blive i kampen, men deres andet mål gjorde det svært for os.
Su segundo gol lo anotó ante el Málaga CF el día 10 de enero de 2015.
December 2014 og hans andet mål blev scoret mod Malaga CF 10 januar 2015.
De un centro de Hernández nace el segundo gol de Esteban Paredes en el partido.
Et center af Hernandez andet mål Esteban Paredes blev født i kampen.
Su segundo gol nos hizo daño y el tercero vino directamente después de eso.
Deres andet mål gjorde virkelig ondt på os, og den tredje kom lige efter.
Spartak lideró 1-0, yen el segundo minuto agregaron el segundo gol.
Spartak førte 1-0, ogi andet minut tilføjede de det andet mål.
Cuando Diego marcó el segundo gol contra nosotros me dieron ganas de aplaudir.
Da Diego scorede dét andet mål mod os, ville jeg klappe.
Profundo en el tiempo de descuento en la carrera podría Mikkel Kaufmann vencer a real con su segundo gol para el resultado final de 3-1.
Langt inde i overtiden løb kunne Mikkel Kaufmann slå fast med sit andet mål til slutresultatet 3-1.
Su segundo gol de la temporada fue en la goleada por 5-1 ante el Tottenham en Wembley durante la semifinal de la FA Cup.
Hans andet mål i sæsonen kom i 5-1 nedrivning mod Tottenham på Wembley til FA Cup-semifinalen.
Ocho minutos del segundo tiempo,Bolton agregó un segundo gol en circunstancias controvertidas.
Efter otte minutter,Bolton tilføjede et andet mål i kontroversielle omstændigheder.
Cannavaro completó su gran exhibición defensiva iniciando el contraataque que culminó con el decisivo segundo gol de Italia.
Cannavaro krydrede en defensiv magtdemonstration med at starte det kontraangreb, der førte til Italiens afgørende andet mål.
En un partido de pretemporada para la MLS 2012, anota el segundo gol en la victoria 5 a 0 sobre el Hasental FC.
I en preseason spil for MLS 2012, scorer det andet mål i 5-0 sejren over FC Hasental.
Anotó el segundo gol para el Chelsea en la victoria por 3-0 sobre el Aston Villa en la semifinal de la FA Cup por segundo año consecutivo el 10 de abril de 2010.
Han scorede det andet mål for Chelsea i en 3-0 sejr over Aston Villa i FA Cup-semifinalen for andet år i træk 10 april 2010.
Bien, que finalmente se anotó en la prórroga, el segundo gol nos ha salvado de extremadamente indeseable resultado.
Ja, i sidste ende, vi scorede i overtiden, det andet mål, som frelste os fra en meget uønsket resultat.
David Jack marcó el primer gol a los dos minutos de comenzado el partido yJack Smith marcó el controversial segundo gol durante la segunda mitad.
David Jack scorede de første to minutter efter starten af kampen ogJack Smith tilføjede en kontroversiel andet mål i andet halvår.
Malouda continuó su buena forma al anotar el segundo gol en la victoria por 4-0 sobre el Bolton Wanderers en la Carling Cup.
Malouda fortsatte sin gode form, scorer det andet mål i 4-0 sejr over Bolton Wanderers i Carling Cup.
Resultater: 38, Tid: 0.0329

Hvordan man bruger "segundo gol" i en Spansk sætning

Estuvieron cerca del segundo gol del partido.
21:40 horas segundo gol en propia meta.
Ese segundo gol ha hecho mucho daño.
Ener Valencia anotó el segundo gol ecuatoriano.!
Italia marca el segundo gol del partido.
Minuto 30: segundo gol de Las Palmas.
El segundo gol conseguido por Emilio Arbáizar.
Fue el preludio del segundo gol local.
Y las imágenes del segundo gol Tatengue.
Macías hizo el segundo gol para México.

Hvordan man bruger "det andet mål, andet mål" i en Dansk sætning

Jeg kan ikke en gang huske, hvem der scorede det andet mål.
Ved det andet mål dribler Krychowiak så let som ingenting forbi ham, hvorefter han slår op i banen.
Det andet mål er at præsentere målrettede reklame bannere baseret på denne indsamlede oplysninger.
Han scorede også kampens andet mål i 2-0 sejren.
Debutkampen blev en stor succes for den dengang kun 17-årige Şahin, der scorede det andet mål i den tyrkiske sejr på 2-1.
Og andet Mål 2184 X 1200 tykkelse...Blev lagt ind på siden Klokken 19:47, tirsdag d. 17.
Det var den engelske landsholdsspillers andet mål i kampen.
Når en kontakt er tilføjet, kan vi starte det andet mål.
Han skød første gang og scorede sit andet mål til 5-1.
Det andet mål er at afslutte følelse (relativt) godt.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk