Hvad Betyder SEIS AÑOS MÁS TARDE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

seks år senere
6 år senere

Eksempler på brug af Seis años más tarde på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ella murió seis años más tarde.
Hun døde seks år senere.
Seis años más tarde debutó en.
Seks år senere debuterede I.
Se casaron seis años más tarde.
De blev gift seks år senere.
Seis años más tarde nos separamos.
Efter seks år gik vi fra hinanden.
¿Se divorcian seis años más tarde.
De bliver skilt 6 år senere.
Y seis años más tarde aún estaban juntos.
Seks år senere var de stadig sammen.
Se divorciaron seis años más tarde.
De blev dog skilt seks år senere.
Que seis años más tarde saldría la revolución.
Men seks måneder senere kom revolutionen.
Su madre murió seis años más tarde.
Hans mor døde blot seks år senere.
Seis años más tarde, esta cifra había aumentado a 303 000.
Seks år senere var tallet steget til 303.000.
¿Dónde hemos llegado seis años más tarde?
Hvor står vi seks år senere?
Seis años más tarde, también estaba disponible en Alemania.
Et år senere er den også tilgængelig i Tyskland.
Su madre murió en 1890 y su papá seis años más tarde.
Moderen døde i 1820 og faderen seks år senere.
Seis años más tarde, Emily es descubierta en cautiverio.
Seks år senere bliver Emily fundet i fangenskab og med hukommelsestab.
Whitehead padre murió en 1947 ysu madre murió seis años más tarde, en 1953.
Whitehead's far døde i 1947 oghans mor døde seks år senere i 1953.
Seis años más tarde se vino abajo y murieron 50 personas.
Fyrre minutter senere var det overstået, og fem mennesker blevet dræbt.
El proyecto comenzó en el 2000 yfue inaugurado oficialmente seis años más tarde.
Projektet begyndte i 2000 ogblev officielt åbnet seks år senere.
Seis años más tarde había alcanzado más de 17.000 millones de dólares.
40 år senere havde hans andel været mere end 70 milliarder dollar.
El primer vuelo estabaprevisto para el 2019, con la entrada en servicio seis años más tarde.
Den første flyvning var planlagt til 2019,hvorefter typen skulle komme i tjeneste 6 år senere.
Sin embargo, seis años más tarde, Serki es liberado, empeñado en vengarse.
Men seks år senere er Serki atter på fri fod og fast besluttet på at hævne sig.
No lo sabía ono tenía la intención en ese momento, pero seis años más tarde, la empresa se volvió muy valiosa.
Jeg hverken vidste det ellerhavde det i sinde på det tidspunkt, men seks år senere viste firmaet sig at være værdifuldt.
Seis años más tarde, aparece en una cabaña en el bosque, apenas con vida y sin memoria.
Seks år senere bliver hun fundet i en hytte, knapt levende og helt uden hukommelse.
Después de 2 años, un estándar fue creado, y seis años más tarde, un club de amantes de Husky apareció.
Gennem er blevet etableret standard i 2 år og 6 år senere dukkede klub Husky elskere.
Seis años más tarde, participó en una discusión con Barlaam, un monje de Calabria en Italia.
Seks år senere var han involveret i et argument med Barlaam, en kalabrisk munk i Italien.
Al año siguiente participan siete expositores y, seis años más tarde, se llena todo un pabellón de exposición de suelos laminados de 34 expositores.
Det følgende år deltager 7 udstillere og 6 år senere fyldes en hel messehal med laminatgulve fra 34 udstillere.
Seis años más tarde, uno de los fundadores de la iglesia fue implicado en un complot de revuelta de esclavos.
Seks år senere var en af kirkens grundlæggere involveret i et slaveoprør.
Seis años más tarde, los españoles se hicieron con éste y fundaron el seminario de San Antonio Abad.
År senere blev de overtaget af spanierne, der grundlagde klostret San Antonio Abad.
Seis años más tarde, la compañía se integró con el fabricante de cristales ópticos HOYA CORPORATION.
Seks år senere indgik firmaet samarbejde med den optiske glasproducent HOYA CORPORATION.
Seis años más tarde, el pastor Ben Swift Chambers, fundó un club de críquet.
Seks år senere, præsten, Ben Swift Chambers, med ønsket om at lede de unge fritids sportsklub grundlagde en cricket.
Seis años más tarde, Mohammed Ousfour crearía la primera película marroquí, Le llenar maudit("El Hijo Maldito").
Seks år senere, ville Mohammed Ousfour skabe den første marokkanske film, Le fils maudit.
Resultater: 125, Tid: 0.0364

Hvordan man bruger "seis años más tarde" i en Spansk sætning

Cinco o seis años más tarde todo ha cambiado.
Seis años más tarde fue fortificado por Báquides (Jos.
Seis años más tarde el franquismo rehízo lo derribado.
Seis años más tarde obtuvo el grado de capitán.
Seis años más tarde la misma historia se repite.
Pues bien, seis años más tarde de los 2.
Seis años más tarde recibe el indulto del Presidente.
Seis años más tarde lanza al mercado su primer coche.
000 euros, seis años más tarde era sólo de 22.
Seis años más tarde entró a formar parte del Senado.

Hvordan man bruger "seks år senere" i en Dansk sætning

Nu, seks år senere, er Niels-Henrik Hoffmann dømt i Højesteret til at betale medarbejderen 370.000 kroner i erstatning.
Her små seks år senere er bussen i en sørgelig forfatning, men dens identitet fornægter sig ikke.
Han blev dog frifundet af retten seks år senere.
De bærer det, indtil han dør fem-seks år senere, hvor hun så fortæller til familien, at sådan var det.
Seks år senere solgte han sin resterende andel i Ferrosan og kunne dermed indkassere et beløb, der ifølge jungletrommerne skulle ligge tæt på de 750 mio.
Seks år senere fortsatte han til Wien og Rom, da han ville hjem til Europa.
Nu seks år senere er Marjah tilbage på Talebans hænder. »Regeringen siger, at de endnu holder den.
Seks år senere var Peter Gardes private selskab Executive Invest Holding A/S mærket af et underskud på næsten tolv millioner kroner.
Jeg nægtede og sagde: ingen kan have læber af jordbær.” Til det svarer debutbogen, seks år senere: Jo, en digter kan godt have læber af jordbær.
Seks år senere vender Abby, en pige, hvis mor var et af ofrene, tilbage til øen efter at have opholdt sig i LA.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk