Eksempler på brug af Seis balas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nos quedan seis balas.
Vi har 6 kugler.Tengo seis balas en esta pistola.
Tómalo! Tienes seis balas.
Conté seis balas, negro.
Jeg talte seks skud, neger.Un revólver tiene seis balas.
En revolver har seks kugler.Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Le sacamos seis balas del cuerpo.
Vi har fjernet seks kugler.No nos detendrán seis balas.
Seks kugler kan ikke standse os.Sólo hay seis balas en esa pistola.
Der er kun seks kugler i pistolen.Yo tengo una pistola con seis balas.
Jeg har 1 skyder med 6 kugler.Tenemos seis balas y aún sangras.
Vi har seks kugler, og du bløder stadigvæk.Sólo tiene seis balas.
Den har kun seks skud.Y solo tienes seis balas en tu arma.- Siete de nosotros.
Vi er syv og du har kun seks patroner i revolveren.Una .45 tiene seis balas.
Eren har seks skud.El examinador médico marcó siete orificios de entrada.El informe menciona seis balas.
Lægen markerede flere indgangspunkter, menifølge rapporten var der kun seks kugler.Nos quedan seis balas.
Vi seks kugler tilbage.Piénsalo. Nueve hombres, seis balas.
Ni mænd og seks kugler? Tænk dig om.Si… pero tengo seis balas en mi arma.
Jo, men jeg har seks kugler i min pistol.Ningún hombre puede sobrevivir seis balas.
Lntet menneske overlever seks skud.¿Por qué? Tengo seis balas en este cartucho.
For hvad? Jeg har seks kugler i magasinet.Es como jugar a la ruleta rusa pero con las seis balas adentro.
Og det ligner russisk rulette med 6 kugler i magasinet.Recuerda, sólo tienes seis balas así que no desperdicies ninguna.
Husk, du har kun seks kugler, så spild ikke nogle skud.A ver. Esto se abre aquí, y luego le metes seis balas.
Du tager en Sí. Pero a mí me quedan seis balas más en mi revolver.
Jo, men jeg har seks kugler i min pistol.Y Chico, si vuelves a agarrarme el brazo así,te meto seis balas en la cabeza.
Og, Chico, hvis du tager fat i min arm igen,får du seks kugler i hovedet.Estaré en problemas, seis balas no van a hacer la diferencia.
Hvis jeg får problemer, vil 6 kugler ikke gøre den store forskel.Nueve hombres, seis balas.
Ni mænd og seks kugler?Gracias, Padre, por dejarme con seis balas y dos días de comida en el medio de la nada.
Tak fordi du efterlod mig med seks kugler og mad til to dage.Vacías, metes seis balas.
Tryk på udkasteren og stik seks patroner i.Intenta apreciar lo que se siente,Schlomo despertar en medio de la noche con seis balas quemándote el estómago. Tirado en un charco de tu propia sangre y mierda. Los ojos muertos de de tu esposa mirándote.
Prøv at forestille dig,hvordan det føles at vågne en nat med seks kugler brændende i maven liggende i en pøl af dit eget blod og lort mens det døde blik i din kones øjne rammer dig.Una vez vi a un niño vendido por seis balas y no hice nada.
Jeg så engang et barn blive solgt for seks kugler og jeg gjorde ingenting.
