Hvad Betyder SESIÓN DE EJERCICIO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Navneord
træning
entrenamiento
ejercicio
formación
capacitación
entrenar
práctica
adiestramiento
work-out
sesión de ejercicio
de ejercicio
entrenamiento
trabajo de salida
træningspas
sesiones de entrenamiento
entrenamiento
sesión
ejercicio
sesiones de ejercicio
træningssession
sesión de entrenamiento
sesión de formación
sesión de ejercicio
træningstid
tiempo de entrenamiento
tiempo de formación
tiempo de ejercicio
sesión de ejercicio

Eksempler på brug af Sesión de ejercicio på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El subir ybajar a la casa nos dio una sesión de ejercicios.
Turen op ogned til huset gav os en træning.
La sesión de ejercicios para bajar de peso.
Træning for vægttab eller mindske mængden af subk….
BCAA se tomen durante o inmediatamente después de la sesión de ejercicio.
BCAA bedst træffes under eller umiddelbart efter din træning session.
Algunos consejos para la sesión de ejercicios para ganar un pene más grande.
Nogle tips til træning for at få større penis.
Se absorbe rápidamente en el cuerpo yla mejor toma antes de una sesión de ejercicios.
Hurtigt optages i kroppen ogbedst træffes før en træning.
Disfrutar de una sesión de ejercicios durante su estancia en el gimnasio.
Nyd en træning under dit ophold i gymnastiksalen.
Independientemente de la forma, tendrá que tomar BCAA durante o poco después de su sesión de ejercicio.
Uanset formularen vil du gerne tage BCAA'er enten under eller kort efter din træning.
Para una sesión de ejercicios en el hogar es lo suficientemente diez o quince enfoques.
For en træning derhjemme er nok ti eller femten tilgange.
¿Nunca has notado que después de una sesión de ejercicio tienes ganas de ir al baño?
Har du nogensinde bemærket at efter træning skal du på toilettet?
Una sesión de ejercicios de Pilates le da un entrenamiento de cuerpo entero.
En Pilates træning giver dig en træning af hele kroppen.
Ambos proporcionan una buena sesión de ejercicios de bajo impacto cardiovascular.
Begge giver en god, lav indflydelse kardiovaskulær træning.
Estoy seguro de que sabe que la dimensión de su bíceps sin duda aumentar cuando se pone en la grasa, peroesto no es el fin de cualquier persona involucrada en la sesión de ejercicio.
Jeg er sikker på, du ved, at størrelsen på din biceps vil rejse, når du placerer på fedt, mendette er næppe formålet med nogen involveret i work-out.
Con cada sesión de ejercicio, intente aumentar las repeticiones o la cantidad de peso que se levante.
Med hver træning, kan du prøve at øge reps eller mængden af vægt kan ophæves.
Usted necesita tomar la HGH cóctel después de cada sesión de ejercicio, por lo tanto después del ejercicio en la mañana y tarde.
Du nødt til at drikke HGH cocktail efter hvert træningspas, dermed efter øvelsen i morgen og aften.
Toda buena sesión de ejercicio necesita música, pero a veces la radio puede ser una distracción para los que están a nuestro alrededor.
Der skal god musik til en ordentlig gang træning, men til tider kan det være lidt distraherende for omgivelserne.
El efecto se prolonga durante 10 a 12 horas después de una sesión de ejercicio, en comparación con 4 o 6 horas después de una normal.
Effekten varer 10 til 12 timer efter en træningssession sammenlignet med 4 til 6 timer efter normal.
Son lo suficientemente pequeños como para que puedas tener uno en el bolsillo cuando salgas a correr o andar en bicicleta, y lo suficientemente práctico comopara usarlo sin siquiera detener tu sesión de ejercicio.
De er små nok til, at du bare kan holde en i lommen, når du leder ud til en løb eller cykeltur, ogpraktisk nok til at bruge uden at stoppe din træningstid.
La mayoría de las personas dejan de comer durante su sesión de ejercicio porque piensan que no es saludable para ellos.
De fleste mennesker holder op med at spise i løbet af deres træningssession, fordi de tror, at det ikke er sundt for dem.
Ellos son lo suficientemente pequeños que sólo puede mantener a uno en el bolsillo cuando salga a dar un paseo en bicicleta o correr, ylo suficientemente cómodo de usar, sin siquiera detenerse su sesión de ejercicio.
De er små nok til, at du bare kan holde en i lommen, når du leder ud til en løb eller cykeltur, ogpraktisk nok til at bruge uden at stoppe din træningstid.
Una comida pre-entrenamiento óptima es la prepara a tu cuerpo para soportar la sesión de ejercicio en su totalidad y de manera eficiente.
Et optimalt pre-workout måltid er et, der forbereder din krop til at håndtere din træning effektivt og i sin helhed.
Se puede comer como un rey,completa su sesión de ejercicio todos los días, pero si no se descansa bien en la noche, entonces vas en ninguna parte.
Du kan spise som en konge,komplet din træning hver eneste dag, men hvis du ikke hviler godt om natten, så du kommer ingen steder.
Cuando se trabaja a cabo, asegúrese de tomarlo 30-45 minutos antes de la sesión de ejercicio, una vez durante cada comida del día.
Når du arbejder ud, så sørg for at tage det 30-45 minutter før din træning session, én gang i hver måltid på dagen.
Tomada justo antes de su sesión de ejercicio, usted será capaz levantar más duro, más tiempo, y recuperar mucho más rápido de lo que usted pensó siempre posible.
Taget lige inden din træning, vil du være i stand til at løfte hårdere, længere, og Genskab langt hurtigere end du nogensinde troede muligt.
Esta función calcula una estimación de las calorías de grasa consumidas durante una sesión de ejercicio y la expresa como un porcentaje del total de calorías quemadas.
Denne funktion beregner en estimering af kalorier, der er forbrændt fra fedt under et træningspas, og den angives som en procentdel af de samlede forbrændte kalorier.
Puesto que el oxígeno que utiliza el cuerpo está relacionado directamente con la cantidad de energía que consume, la medición del EPOC resulta perfecta para cuantificar hasta qué punto elestado normal del cuerpo(homeostasis) se ve alterado por una sesión de ejercicio.
Da ilten, som kroppen forbruger, er direkte forbundet til den mængde energi den bruger, er EPOC-målingen perfekt til at kvantificere,hvor meget kroppens normale tilstand(homeostase) forstyrres af et træningspas.
Las calorías importan”, dice Harris,“pero también lo hace el efecto de una sesión de ejercicio sobre las respuestas hormonales y fisiológicas, que se sabe que tienen efectos positivos a largo plazo sobre la composición corporal.
Kalorier betyder noget,” fortæller Harris,”men det gør effekten af et træningspas på hormonelle og fysiologiske reaktioner også, for det viser sig at have positive, langsigtede virkninger på kropssammensætning.
Los usuarios del Apple Watch pueden obtener stickers especiales y animados del Día de la Tierra para Mensajes, únicamente este domingo,después de completar una sesión de ejercicio de 30 minutos en ese día.
På søndag(og kun denne ene dag) kan Apple Watch-brugere få adgang til særlige animeredeEarth Day-klistermærker i Beskeder, hvis de fuldfører 30 minutters træning.
Jane Fonda, un 73 años de edad, la actriz ganadora de un Oscar,autor célebre de bienestar, y experto sesión de ejercicio es más profundo para resaltar los secretos para el desarrollo de la mentalidad correcta para el envejecimiento con la elección y la dignidad.
Jane Fonda, en 73-årig Oscar-vindende skuespillerinde,berømt wellness forfatter, og work-out ekspert går dybere at fremhæve de hemmeligheder til at udvikle den rigtige mentalitet for aldring med valg og værdighed.
Un estudio que demostró esta advertencia descubrió que cuando a los participantes se les pedía consumir jengibre 24 horas después de ejercitarse, redujeron su dolor muscular al día siguiente, o48 horas después de su sesión de ejercicio.
En undersøgelse, som demonstrerede dette forbehold, fandt frem til, at når deltagerne blev bedt om at indtage ingefær 24 timer efter deres træning, reducerede de deres muskelsmerter den følgende dag,altså 48 timer efter deres træning.
Tanto Trenorol y Testosterona Max vienen con las mismas instrucciones administradoras como D-Bal- 1 comprimido, 3 veces al día,unos 30-45 minutos después de la sesión de ejercicio, durante unos 2 meses, con un descanso de dos semanas antes de tomar las píldoras de nuevo.
Både Trenorol og Testosteron Max kommer med de samme indgift instruktioner som D-Bal- en tablet, 3 gange om dagen,omkring 30-45 minutter efter work-out, for omkring to måneder, med en to-ugers pause, før du tager pillerne igen.
Resultater: 30, Tid: 0.0575

Hvordan man bruger "sesión de ejercicio" i en Spansk sætning

Recuperación física tras una sesión de ejercicio intenso.
¿Cómo debe ser una sesión de ejercicio terapéutico?
Finalice la sesión de ejercicio con estiramiento liviano.
Nada como una sesión de ejercicio al aire libre.!
Por ejemplo, empiece la sesión de ejercicio caminando lentamente.
Recomendaciones antes de iniciar la sesión de ejercicio físico.
Sillin acolchado para una sesión de ejercicio más confortable.
Descanse entre una sesión de ejercicio y la siguiente.
Recibirás una sesión de ejercicio de camino al trabajo!
Diversión interactiva y una buena sesión de ejercicio asegurados.

Hvordan man bruger "træningspas, træning" i en Dansk sætning

Der vil blive svømmet efter program med starttider og intervaller til alle træningspas.
Hvilke aftaler er truffet med henblik på at borgeren kan fastholde sit funktionsniveau ved fortsat aktivitet eller vedligeholdende træning.
Det er vist mere eller mindre almen viden, at musklerne kræver en restitutionspause på 24-72 timer efter at træningspas.
Første træningspas blev derfor om eftermiddagen, hvor jeg først trænede Zissi på en slalomport og tog indgange hele vejen rundt.
Hvis du starter din træning hos Anja & Hund, så bliver du automatisk tilbudt næste trin, når du og din hund er klar til det.
Det var på den tur, at Claus Steinlein spærrede øjne op en ekstra gang under en træning.
Vi, i Odense Funktionel Træning, ser meget frem til det kommende træningsforløb, hvor DIT behov og udgangspunkt bliver sat i fokus!
Jeg kommer herunder med et bud på et mindre træningspas, som man nemt kan udføre derhjemme.
Genoptræning omfatter målrettet træning, som har til formål, at borgeren opnår samme grad af funktionsevne som tidligere eller bedst mulig funktionsevne.
Befordring til træning aftales mellem borger og træningsterapeut, der bestiller befordring ved NT.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk