Eksempler på brug af Siguientes derechos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Siguientes derechos NO serán.
Nedenstående rettigheder gælder ikke.Los clientes tienen los siguientes derechos.
Tienes los siguientes derechos en relación con tus datos.
Du har følgende rettigheder i relation til dine Data.Como denunciante tienes los siguientes derechos.
Usted tiene los siguientes derechos de protección de datos.
I henhold til GDPR har du følgende rettigheder.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
lado derechomismos derechoslos mismos derechosbrazo derechopleno derechoderecho antidumping
ojo derechopie derechosiguientes derechosnuevos derechos
Mere
Los técnicos tendrán, también, los siguientes derechos.
Teknikkerne vil samtidig også have de følgende rettigheder.El RGPD ofrece los siguientes derechos a las personas.
GDPR giver personer følgende rettigheder.Si cancelan tu vuelo,tienes acceso a los siguientes derechos.
Hvis dit fly bliver aflyst,har du følgende rettigheder.El GDPR provee los siguientes derechos para individuos.
GDPR giver personer følgende rettigheder.Si usted se encuentra dentro del EEE, tiene los siguientes derechos.
El RGPD proporciona los siguientes derechos para las personas.
GDPR giver personer følgende rettigheder.Como parte del procesamiento de datos personales tiene los siguientes derechos.
Som del af behandlingen af personlige oplysninger har du følgende rettigheder.(1) Tiene los siguientes derechos respecto a sus datos personales.
(1) Du har følgende rettigheder ift. dine personlige data.Si ha enviado información personal a KPMG, tiene los siguientes derechos.
Hvis KPMG behandler personoplysninger om Dispone de los siguientes derechos, que podrá ejercer de forma gratuita.
Du har følgende rettigheder, som du gratis kan udøve.Si cumple con estos términos de licencia,dispone de los siguientes derechos.
Hvis Usted tiene los siguientes derechos, que puede ejercer de forma gratuita.
Du har følgende rettigheder, som du gratis kan udøve.Sujeto a la ley de protección de datos aplicable, también podría tener los siguientes derechos.
Du kan også have de følgende rettigheder i henhold til gældende databeskyttelseslov.Usted tiene los siguientes derechos con respecto a sus datos personales.
Du har følgende rettigheder vedrørende dine personlige data.La protección internacional que debe conceder el Estado miembro de acogida incluye los siguientes derechos.
International beskyttelse, der gives af EU-værtslandet, omfatter følgende rettigheder.Tienes los siguientes derechos en relación con tu información personal.
Du har følgende rettigheder i forbindelse med dine persondata.Usted tiene frente a nosotros los siguientes derechos respecto a sus datos personales.
Over for os har brugerne følgende rettigheder mht. deres personlige data.Tú tienes los siguientes derechos relativos a la información sobre tu salud.
Du har følgende rettigheder angående dine sundhedsoplysninger.Más información: Usted tiene los siguientes derechos(se aplican ciertas excepciones).
Yderligere oplysninger: Du har følgende rettigheder(med visse undtagelser).Tiene los siguientes derechos respecto a sus datos personales en su relación con nosotros.
Vedrørende persondata har du følgende rettigheder over for os.En concreto, tiene los siguientes derechos sobre sus datos personales.
Du har især følgende rettigheder til dine personlige oplysninger.Usted tiene los siguientes derechos en lo que respecta a sus datos personales.
Du har følgende rettigheder i forhold til dine personlige data.Este CLUF le otorga los siguientes derechos con respecto al SOFTWARE.
Denne EULA giver dig følgende rettigheder med hensyn til SOFTWAREPRODUKTET.Puede ejercer los siguientes derechos ante Volkswagen AG en todo momento y de forma gratuita.
Du kan til enhver tid vederlagsfrit gøre dine nedenstående rettigheder gældende over for Volkswagen AG.Si vive en California, los siguientes derechos adicionales se aplican a usted.
Hvis du er bosiddende i EØS, kan nedenstående rettigheder gælde for dig.
