Eksempler på brug af Sinbad på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¡Cálmate, Sinbad!
Sinbad nos salvó.
Sinbad reddede os.Bueno, eres Sinbad.
Du er jo Sinbad.Sinbad, lo lograste.
Sinbad du gjorde det.¡Date prisa, Sinbad!
Skynd dig, Sinbad!¡Sinbad!¡Estás vivo!
Sinbad, du er i live!Son caníbales, Sinbad.
De er kannibaler, Sinbad.¡Ven, Sinbad, vámonos!
Kom nu, Sinbad! Afsted!Simplemente olvídalo.- Sinbad.
Glem det. -Sinbad.Sinbad y el ojo del tigre.
Sinbad og tigerens øje.¿Quién eres ahora, Sinbad?
Hvem er du nu, Sinbad?Sinbad, necesitamos hablar.
Sinbad, vi må tale sammen.Todo debido a ti, Sinbad.
Det hele på grund af dig, Sinbad.Hayley, Sinbad quiere saber.
Hayley, sinbad vil vide om.Mi juego tiene reglas, Sinbad.
Mit spil har regler, Sinbad.Sinbad, tú no tienes corazón.
Sinbad, du har ingen følelser.Cuéntanos un chiste, Sinbad.
Så fortæl en vittighed, Sinbad.Ah, y Sinbad no llegues tarde.
Åh og Sinbad… kom nu ikke for sent.¿Tiene algo de la colección Sinbad?
Har du noget fra Sinbad?El Sinbad que tú conociste de niño.
Den Sinbad du kendte som et barn er.Los mismos elementos de Sinbad.
De samme elementer af Sinbad.El desafiante Sinbad recibe…¡cuatro estrellas!
Udfordreren Sinbad fik fire!Es tan gracioso como Sinbad.
Det er lige så sjovt som Sinbad.¡Sinbad no va a ir a Tártaro!
Sinbad har ikke tænkt sig at tage til Tartarus!Escucha lo que dijo Sinbad ayer.
Hør, hvad Sinbad sagde i går.Sinbad, por última vez,¡danos el Libro!
Sinbad, for sidste gang, giv os bogen!¡Tenemos un nuevo campeón, Sinbad!
Vi har en ny mester- Sinbad.Sinbad, no eres un hombre muy complicado.
Sinbad, du er ikke nogen særlig kompliceret fyr.No estás pensando en grande, Sinbad.
Du tænker ikke stort nok, Sinbad.Sinbad tiene 10 días para devolver el Libro.
Sinbad har 10 dage til at bringe bogen tilbage.
