Eksempler på brug af Sir edmund på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Enero y La verdadera historia de Sir Edmund Hillary.
Den utrolige historie om Sir Edmund Hillary.¿por qué Sir Edmund Hillary escaló el monte Everest?
Hvorfor besteg sir Edmund Hillary Mount Everest?Levantamiento en Boston contra Sir Edmund Andros.
Bostonians rejser sig i oprør mod Sir Edmund Andros.¿Por qué Sir Edmund se lamió sus bolas en la cumbre?
Hvorfor slikkede sir Edmund sine boller på toppen?En Boston(Estados Unidos) se realiza un levantamiento contra sir Edmund Andros.
Bostonians rejser sig i oprør mod Sir Edmund Andros.¿Qué le dijo Sir Edmund a Tenzing Cuando el Everest subían?
Hvad sagde Sir Edmund til Tenzing på vej mod Everests top?No es la montaña que conquistar, sino a nosotros mismos.”- Sir Edmund Hillary.
He oído que Sir Edmund Hillary planea llegar al Polo Sur… en tractor.
Sir Edmund Hillary vil lave en ek spedition til Sy dpolen, hører jeg i traktor.El primero que escaló el Everest fue Sir Edmund Hillary. En 1953.
Var den første, der besteg Everest Sir Edmund Hilary. Vidste du, at i 1953.Sir Edmund Burton dice que se ha dicho a través de los tiempos que sin sacrificio no puede haber victoria.
Sir Edmund Burton:"Som det er blevet sagt gennem tiderne: der kan ikke være en sejr uden ofre.".En tractor. He oído que Sir Edmund Hillary planea llegar al Polo Sur.
I traktor. Sir Edmund Hillary vil lave en ekspedition til Sydpolen, hører jeg….Un Beaver de la fuerza aérea de Nueva Zelanda apoyó la expedición de Sir Edmund Hillary al Polo Sur.
En Royal New Zealand Air Force Beaver supporterede Sir Edmund Hillarys ekspedition til Sydpolen.En respuesta al rechazo de su monarca, Sir Edmund negoció una alianza con Owain y se casó con Catrin, una de las hijas de Owain.
Som modsvar forhandlede Sir Edmund en alliance med Owain og giftede sig med Owains datter, Catrin.Sir Edmund Hillary, quien fue el primero en escalar el Everest con el sherpa Tenzing Norgay, no encontró evidencia de la criatura.
Sir Edmund Hillary, som var den første til at skala Everest med sherpa Tenzing Norgay, fandt intet bevis for skabningen.Al segundo hombre que escaló el Everest no le importó llegar a la cima para encontrar el asta de Sir Edmund Hillary clavada en su suave cima.
Ligesom nummer to fyr på Mt. Everest var ligeglad med at nå til toppen og finde Sir Edmund Hillarys flag boret ind i den tæmmede bjergtinde.La misión recuerda los logros del explorador Sir Edmund Hillary que guio la primera expedición mecanizada al Polo Sur en 1958 usando tractores Ferguson TE20.
Det er en opfølgning på den ekspedition som opdagelsesrejsende Sir Edmund Hillary udførte tilbage i 1958, hvor han ledte den første mekaniserede ekspedition til Sydpolen med 3 Ferguson TE20 traktorer.La campaña de Randolph contra Nueva Inglaterra en última instancia condujo a la revocación de la Carta de Massachusetts en 1684, y la instalación de Sir Edmund Andros como gobernador en 1686.
Randolph kampagne mod New England i sidste ende førte til tilbagekaldelsen af Massachusetts chartret 1684, og installation af Sir Edmund Andros som guvernør i 1686.En junio de 1402 las fuerzas de Owain se enfrentaron a un ejército dirigido por Sir Edmund Mortimer, tío del Conde de la Marca en la Batalla de Bryn Glas en el centro de Gales.
I juni 1402 mødtes Owains tropper en hær ledet af Sir Edmund Mortimer, jarlen af Marchs onkel ved Bryn Glas i det centrale Wales.Estaban bien aclimatado a la altitud, después de haber invernado en más de 5.800 metros cerca de la base del pico, comoparte de la Expedición Científica de Silver Hut 1960-61, dirigido por Sir Edmund Hillary.
De var godt akklimatiseret til højden efter at have overvintret på over 5800 meters højde nær bunden af bjerget,som en del af den videnskabelige ekspedition Silver Hut(1960-1961), ledet af Sir Edmund Hillary.Entre los usuarios famosos de los relojes Rolex estan el Che Guevara, que llevaba un Rolex GMT Master y Sir Edmund Hillary, que llevaba un Rolex Explorador cuando llegó a la cima del Monte Everest en 1953.
Berømte Rolex-bærere er Che Guevara som gik med et Rolex GMT Master og Sir Edmund Hillary som bar et Rolex Explorer, da han nåede toppen af Mount Everest i 1953.Sus objetos expuestos se relacionan con el pionero de la aviación de Nueva Zelanda Richard Pearse(1877-1953), que hizo sus primeros vuelos casi al mismo tiempo que los hermanos Wright, mientras quela exposición 90 Degrees South está dedicada a la expedición trans-antártica del explorador de Nueva Zelanda Sir Edmund Hillary.
Dens præmieudstillinger vedrører New Plymouth pioner Richard Pearse(1877-1953), der lavede sine første flyvninger på samme tid som Wright-brødrene, mensudstillingen 90 Degrees South er dedikeret til den trans-antarktiske ekspedition af New Zealand explorer Sir Edmund Hillary.Mi propio interés en las integrales de Euler- Fechas de tipo Laplace,creo que, desde el momento en que Sir Edmund Whittaker dio algunas propiedades de la transformación de Laplace en sus conferencias en Cambridge en 1903 o 1904.
Min egen interesse i integrals af Euler- Laplace type datoer, tror jeg, fra det tidspunkt,hvor Sir Edmund Whittaker gav nogle egenskaber ved Laplace transformation i hans forelæsninger på Cambridge i 1903 eller 1904.
