Eksempler på brug af Sky air på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nuestras soluciones Sky Air de vanguardia.
Sky Air es la gama comercial de Daikin líder del sector.
Sky Air er Daikins førende sortiment i den lette kommercielle serie.Se lanza el sistema de climatización Sky Air para aplicaciones comerciales ligeras.
Lancering af Sky Air klimaanlægget til let kommerciel brug.La serie Sky Air A proporciona lo último en confort climático para negocios de pequeños a grandes.
Sky Air A-serien leverer det ultimative inden for klimastyring for små og store virksomheder.Diseñada con una tecnología muy silenciosa, su unidad Sky Air funciona de forma tan silenciosa que se olvidará de que está ahí.
Din Sky Air er designet med lydsvag teknologi og kører så stille, at du helt glemmer, at den er der.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Mere
La nueva serie Sky Air A, con garantía de futuro, cuenta con innovaciones patentadas de Daikin en el núcleo del sistema.
Sky Air A-serien er en fremtidssikret løsning med patenteret Daikin innovation i hjertet af systemet.El control de demanda reduce el consumo energético al 70% o 40% cuandohay que activar aparatos de mayor tamaño(solo Sky Air).
Styring af efterspørgsel mindsker strømforbruget til 70% eller 40%, nårandre større anlæg har brug for strøm til at gå i gang(kun Sky Air).Nuestra solución Sky Air es perfecta para espacios más pequeños, con controles independientes para cada unidad.
Vores Sky Air løsning er ideel til mindre rum med separate styringer til hver enkel enhed.Fabrica compresores para fábricas europeas, hidrokits y depósitos de agua caliente sanitaria para Daikin Altherma y acumuladores para Sky Air.
Producerer kompressorer til europæiske fabrikker, hydrobokse og brugsvandsbeholdere til Daikin Altherma og akkumulatorer til Sky Air.Oficinas Nuestra solución Sky Air es perfecta para espacios más pequeños, con controles independientes para cada unidad.
Kontorer Vores Sky Air løsning er ideel til mindre rum med separat styring til hver enhed.Con la eficiencia energética más alta de su clase,también disfrutará de ahorros considerables con el sistema Sky Air R-32 si lo compara con su solución anterior.
Da Cuando elige la serie Sky Air A, la escoge por su diseño galardonado con premios y su tecnología innovadora.
Prisvindende teknologi Når du vælger Sky Air A-serien, får du prisvindende design og innovativ teknologi.Con el impacto medioambiental más bajo y una combinación exclusiva de eficiencia energética y confort, la serie Sky Air más innovadora hasta la fecha es fácil de instalar y controlar.
Den mest innovative Sky Air serie til dato er nem at installere og betjene, og giver dig den laveste miljøpåvirkning og en unik pakke af energieffektivitet og komfort.Integre unidades Split, Sky Air y VRV en su sistema domótico o de gestión de edificios a través del protocolo KNX.
Split, Sky Air og VRV enheder kan integreres i din boligautomatik eller dit system til bygningsadministration(BMS) via KNX-protokol.Sky Air es una solución fiable y que cumple los requisitos exigentes de las cabinas de telecomunicaciones, salas de servidores y laboratorios de tamaño pequeño a mediano.
Datacentre Sky Air er en stabil og energieffektiv løsning, der opfylder de strenge krav i små og mellemstore telekommunikationsanlæg, serverrum og laboratorier.Diseñada para lograr una eficiencia estacional óptima, la gama Sky Air consigue niveles de eficiencia energética hasta A++ tanto en aire acondicionado como en calefacción Leer más.
Sky Air sortimentet, som er designet til at yde optimalt, opnår energimærker på op til A++ både i køling og opvarmning Læs mere.La unidad Sky Air está equipada con la Temperatura de Refrigerante Variable, una tecnología exclusiva que ajusta de manera intuitiva las temperaturas del refrigerante en función de las condiciones climáticas y las exigencias del edificio.
Sky Air er udstyret med Daikins innovative teknologi for variabel kølemiddeltemperatur, en unik teknologi, der intuitivt justerer kølemiddeltemperaturen ud fra vejrforholdene og bygningens krav.Con una clasificación de eficiencia estacional A++ para calefacción yrefrigeración, la unidad Sky Air de Daikin reduce significativamente su consumo de energía gracias a tecnologías innovadoras.
Med en årsbaseret virkningsgrad påA++ for opvarmning og køling reducerer Daikin Sky Air dit energiforbrug betydeligt med sine innovative teknologier.Nuestro sistema Sky Air con R-32 aprovecha las tuberías y cableado existentes, para que pueda actualizar su solución climática sin interrumpir sus operaciones diarias ni pagar por una reconstrucción total.
Vores Sky Air R-32 genbruger de eksisterende lednings- og rørføringer, så du kan opgradere din klimaløsning uden at forstyrre den daglig drift og uden at skulle betale for en total udskiftning.Por lo que respecta a la realización del cielo único europeo, yen particular el proyecto SESAR(Single European Sky Air traffic management Research), ese porcentaje podrá alcanzar un máximo del 50% del coste subvencionable de los estudios y trabajos.
For gennemførelsen af det fælles europæiske luftrum,herunder navnlig SESAR-projektet(Single European Sky Air traffic management Research), kan satsen højst være 50% af de støtteberettigede omkostninger for undersøgelser og anlægsarbejder.Sky Air es una solución rentable para edificios nuevos y el sustituto ideal para sistemas más antiguos y menos eficientes, porque utiliza las tuberías y el cableado existentes para que no haya que perforar o romper paredes.
Sky Air er en omkostningseffektiv løsning til nybyggeri, og en ideel erstatning for ældre, mindre effektive systemer, da den anvender eksisterende rør og ledninger, og du slipper derfor for besværet med at lave nye huller i væggene.La Empresa Comn SESAR, con sede en Bruselas, se cre en febrero de 20071 con la misin de gestionar las actividades del programa SESAR(Single European Sky Air Traffic Management Research) de Investigacin sobre gestin de trnsito areo en el contexto del cielonico europeo y comenz a funcionar de manera autnoma el 10 de agosto de 2007.
SESAR-fžllesforetagendet, som ligger i Bruxelles, blev oprettet i februar 20071 for at forvalte den tekniske komponent i SESAR-projektet(Single European Sky Air Traffic Management Research) og begyndte at arbejde selvstžndigt den 10. august 2007. I juni 20142 žndrede Rdet den oprindelige forordning og forlžngede fžllesforetagendet indtil 31.Además de garantizar que su unidad Sky Air funcione siempre con la máxima eficiencia, la Temperatura de Refrigerante Variable también maximiza el confort aumentando la temperatura del flujo de aire para ayudar a mantener un entorno sin corrientes de aire y que sus clientes pasen más tiempo en la tienda.
Udover at sikre, at dit Sky Air system kører med højeste effektivitet på alle tidspunkter, optimerer den variable kølemiddeltemperatur også komforten ved at skabe en højere luftstrømstemperatur for at medvirke til at opretholde stabile, trækfri omgivelser, der holder dine kunder i butikken i længere tid.Gracias a la nueva tecnología de sustitución incluida en todas las unidades de la serie Sky Air A, la gama ofrece una forma más rápida, sencilla y fiable de sustituir cualquier sistema existente por una solución con garantía de futuro durante todo el periodo de retirada gradual de los sistemas que emplean gases fluorados.
Med den nye udskiftningsteknologi, der er inkluderet i alle enhederne fra Sky Air A-serien, tilbyder udvalget en meget hurtigere, nemmere og mere stabil måde at udskifte et eksisterende system på med en fremtidssikret løsning for udfasning af F-gas.
