Eksempler på brug af Sonicación puede på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La sonicación puede encapsular eficazmente los cannabinoides en liposomas.
Durante la fabricación de la vacuna, la sonicación puede aplicarse en varias etapas.
Under vaccine fremstilling sonikering kan anvendes på forskellige stadier.Además, la sonicación puede mejorar la superficie y la extractibilidad del carbón.
Desuden kan sonikering forbedre overfladearealet og udvinding af kul.Lea más sobre los dispersores ultrasónicos ylas múltiples aplicaciones, donde la sonicación puede facilitar su proceso!
Læs mere om ultralyds dispersatorer og de mangfoldige applikationer,hvor sonikering kan lette din proces!Lea más sobre cómo la sonicación puede mejorar su proceso de extracción!
Læs mere om, hvordan sonikering kan forbedre din ekstraktionsproces!Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Brug med substantiver
La sonicación puede utilizarse tanto para la activación como para la inactivación de las enzimas.
Sonikering kan bruges til både aktivering og inaktivering af enzymer.Contáctenos para saber cómo la sonicación puede aumentar la producción de proteínas de sus insectos.
Kontakt os for at lære, hvordan sonikering kan øge din insektproteinproduktion.La sonicación puede combinarse fácilmente con la extracción enzimática o ácida de colágeno.
Sonikering kan nemt kombineres med enzymatisk eller syre ekstraktion af kollagen.Contáctenos para saber cómo la sonicación puede aumentar el rendimiento y la calidad de sus brotes.
Kontakt os for at lære, hvordan sonikering kan øge din spire udbytte og kvalitet.La sonicación puede acelerar el proceso de solubilización de proteínas, que normalmente requiere varias horas.
Sonikation kan accelerere proteinopløsningen, som normalt kræver flere timer.Los resultados alcanzados por la sonicación pueden ser controlados por el modo de sonicación: .
Resultaterne opnået ved sonikering kan styres af La sonicación puede aplicarse a vasos abiertos, reactores cerrados y reactores de flujo continuo.
Sonikering kan anvendes på åbne fartøjer, lukkede reaktorer og kontinuerlige gennemstrømnings reaktorer.Sin embargo, en lo que respecta al uso de disolventes, la sonicación puede utilizarse con una variedad de medios de extracción.
Men, med hensyn til brugen af opløsningsmidler, sonikering kan bruges med en række ekstraktions medier.Además, la sonicación puede mejorar la superficie y la extractibilidad del carbón. Reacciones secundarias químicas no deseadas….
Desuden kan sonikering forbedre overfladearealet og ekstrapolation af kul. Uønskede kemiske sidereaktioner….Dependiendo del tipo de contaminantes y de la matriz, la sonicación puede tener la ventaja de tiempos de extracción más rápidas.
Afhængigt af typen af forurenende stoffer og matrix kan lydbehandling have den fordel af hurtigere ekstraktionstider.La sonicación puede liberar la cantidad completa de los compuestos bioactivos, lo que hace que la técnica ultrasónica sea altamente eficiente.
Sonikering kan frigive hele mængden af de bioaktive forbindelser, hvilket gør ultralydsteknikken yderst effektiv.La amplitud, el límite de entrada de energía, los ciclos de pulso y el tiempo de sonicación pueden ser preestablecidos a través del software de fácil uso.
Amplitude, energi input grænse, puls cykler og sonikering tid kan forudindstilles via den brugervenlige software.Aprenda cómo la sonicación puede mejorar su procesamiento de nanomateriales!
Lær, hvordan sonikering kan forbedre din Nano-materialebehandling!El hecho de quediferentes metales reaccionen de maneras dramáticamente diferentes a la sonicación puede aprovecharse para innovaciones en la ciencia de los materiales.
Det faktum, atforskellige metaller reagerer på dramatisk forskellige måder at sonikere kan udnyttes til innovationer inden for materialevidenskab.Sin embargo, la sonicación puede ser usada con sistemas de solventes múltiples.….
Men, sonikering kan bruges med mangfoldige opløsningsmidler systemer….Para polímeros de hilatura por fusión, tales como nylon, olefina, poliéster, saran o sulfar,el tratamiento térmico antes de la sonicación puede ayudar a hacer que el polímero más frágil.
Til smeltespinende polymerer, såsom nylon, olefin, polyester,saran eller svovl, kan varmebehandling før sonikering bidrage til at gøre polymeren mere sprød.Los procedimientos de sonicación pueden preestablecerse a través del menú intuitivo.
Si bien la sonicación puede realizarse tanto por lotes como en modo continuo, para volúmenes de producción elevados se recomienda el uso de una instalación de flujo continuo.
Mens sonikering kan udføres i batch såvel som i kontinuerlig tilstand, anbefales det at bruge en kontinuerlig flowinstallation til høje produktionsmængder.Mientras que otros métodos de extracción están limitados en su capacidad de ampliación de la escala, la sonicación puede ser completamente lineal escalar a cualquier nivel de producción industrial.
Mens andre ekstraktionsmetoder er begrænset i deres opskaleringskapacitet, kan sonikering være fuldstændig lineær skaleret til ethvert industrielt produktionsniveau.Alternativamente, la sonicación puede combinarse con los sistemas de extracción tradicionales.….
Alternativt kan sonikering kombineres med traditionelle ekstraktions systemer….La sonicación intensidad, la temperatura y la presión puede ser completamente controlado de modo que el proceso de sonicación puede ser perfectamente optimizado en lo que respecta al rendimiento y estándares de calidad.
Sonikationsintensitet, temperatur og tryk De este modo, la sonicación puede aumentar la conversión de la carbonatación y la cinética del proceso, lo que da lugar a mayores rendimientos y a una reacción más rápida.
Derved kan sonikering øge karbonering konvertering og processen kinetik- resulterer i højere udbytter og en hurtigere reaktion.La extracción ultrasónica de cáñamo tiene la gran ventaja de que la tecnología de sonicación puede utilizarse con varios disolventes, incluyendo agua, etanol, mezcla de agua y etanol, glicerina, aceites vegetales,etc.
Ultralyd hamp udvinding har den stærke fordel, at sonikering teknologi kan bruges med forskellige opløsningsmidler, herunder vand, ethanol, vand/ethanol mix, glycerin, vegetabilske olier osv.La sonicación puede acelerar la maceración tradicional, que dura semanas o meses, drásticamente.- logrando los mismos resultados de la infusión de sabor en pocos minutos.
Sonikering kan fremskynde den traditionelle maceration, som tager uger eller måneder, drastisk- opnå de samme resultater af smags infusion inden for få minutter.Como tratamiento de mezcla puramente mecánico, la sonicación puede utilizarse para la producción de todo tipo de productos cosméticos naturales certificados.
Som rent mekanisk blandingsbehandling kan sonikering anvendes til fremstilling af alle former for certificerede naturlige kosmetiske produkter.
