Hvad Betyder SOTALOL på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• sotalol

Eksempler på brug af Sotalol på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Sotalol"Mylan" no debe usarse en.
Sotalol"Mylan" bør ikke anvendes ved.

Betabloqueantes(como atenolol, propranolol y sotalol).
Betablokkere(såsom atenolol, propranolol og sotalol).

El sotalol ayuda a reducir estos síntomas.
Sotalol hjælper med at mindske disse symptomer.

Betabloqueantes(como atenolol, propranolol y sotalol).
Betablokkere(f. eks. atenolol, propranolol og sotalol).

Sotalol Este medicamento también puede interactuar con los siguientes medicamentos.
Sotalol Denne medicin kan også interagere med følgende lægemidler.

Β bloqueantes(tales como atenolol, propranolol y sotalol).
Betablokkere(såsom atenolol, propranolol og sotalol).

Quinidina, disopiramida, ibutilida, sotalol, amiodarona(para tratar trastornos del ritmo cardíaco).
Chinidin, disopyramid, ibutilid, sotalol, amiodaron til behandling af forstyrrelser af hjertets.

Medicamentos que pueden alterar el ritmo cardíaco, por ejemplo, sotalol, amiodarona;
Medicin, der kan ændre din hjerterytme, f. eks. sotalol, amiodaron.

El tratamiento concomitante con sotalol(bloqueadores beta) aumenta el riesgo de ataques de desmayo y los efectos de ekg.
Samtidig behandling med sotalol(beta-blokker) øger risikoen for besvimelsesanfald og påvirkning af ekg.

Los AINE(agentes antirreumáticos y dolorosos) pueden reducir el efecto de Sotalol"Mylan".
NSAID(midler mod gigt og smerter) kan nedsætte virkningen af Sotalol"Mylan".

Cuando se coadministra con insulina o tabletas contra la diabetes, Sotalol"Mylan" puede difuminar los síntomas de shock insulínico.
Ved samtidig anvendelse af insulin eller tabletter mod diabetes kan Sotalol"Mylan" sløre symptomerne ved insulinchok.

Si está tomando o ha tomado recientemente medicamentos para el latido cardiaco(del corazón) irregular tales como quinidina, disopiramida, amiodarona o sotalol.
Hvis du tager eller for nylig har taget medicin mod uregelmæssig hjerterytme såsom quinidin, disopyramid, amiodaron eller sotalol.

Sotaleks" preparación análogos("Sotageksal""Darob""Sotalol") para reducir la tasa de incidencia y de la contractilidad miocárdica.
Sotalex", analoger af lægemidlet("Sotagexal","Darob","Sotalol") reducerer hyppigheden af sammentrækninger og kontraktilitet i myokardiet.

Las preparaciones que contienen bicarbonato de aluminio, magnesio o sodio(por ejemplo, contra el exceso de ácido estomacal) deben tomarse con 2 horas de desplazamiento de Sotalol"Mylan".
Præparater, som indeholder aluminium, magnesium eller natriumhydrogencarbonat(fx mod for meget mavesyre), skal tages med 2 timers forskydning fra Sotalol"Mylan".

Quinidina, digoxina, disopiramida, amiodarona, sotalol, dofetilida, ibutilida, verapamilo, diltiazem, utilizados para tratar problemas do coração.
Kinidin, digoxin, disopyramid, amiodaron, sotalol, dofetilid, ibutilid, verapamil, diltiazem til behandling af problemer med hjertet.

Antiarrítmicos de clase Ia(p.ej. quinidina) o clase III(p.ej. dofetilida, sotalol) distintos de la amiodarona.
Antiarytmika af klasse Ia(f. eks. quinidin), eller klasse III(f. eks. dofetilid og sotalol), bortset fra amiodaron.

Si ha sido tratado con Sotalol"Mylan" y clonidina(migraña) y suspende el tratamiento, primero debe dejar de tomar Sotalol"Mylan" y continuar durante varios días con clonidina para evitar los efectos secundarios.
Hvis man har været i behandling med Sotalol"Mylan" og clonidin(migrænemiddel) og skal ophøre med behandlingen, bør man først holde op med Sotalol"Mylan" og fortsætte i flere dage med clonidin for at undgå bivirkninger.

Viani no debe ser administrado junto a los medicamentos llamados beta-bloqueantes(tales como atenolol, propranolol, sotalol), a menos que su médico le indique que lo haga.
Viani bør ikke tages sammen med beta- blokkere(fx atenolol, propranolol, sotalol), med mindre din læge har ordineret det.

Es importante evitar la administración de medicamentos que puedan prolongar el intervalo QTc, como vardenafilo, en pacientes con factores de riesgo importantes, como por ejemplo, hipopotasemia, prolongación congénita del intervalo QT, administración concomitante de medicamentos antiarritmicos clase IA(por ejemplo, quinidina, procainamida) o clase III(por ejemplo, amiodarona o sotalol).
Lægemidler som kan forlænge QTc- intervallet, inklusiv vardenafil, bør undgås hos patienter med relevante risikofaktorer, f. eks. hypokaliæmi; medfødt QT- forlængelse; samtidig administration af klasse 1a antiarytmika(f. eks. chinidin, prokainamid) eller klasse 3(f. eks. amiodaron, sotalol).

Para los pacientes con taquicardias ventriculares persistentes, medicamentos tales como propanolol(Inderal), sotalol(Betapace), y amiodarona(Cordarone) se utilizan.
For patienter med vedvarende ventrikulære takykardi, medikamenter såsom propanolol(Inderal), sotalol(Betapace), og amiodaron(Cordarone) anvendes.

Telitromicina, infecciones fúngicas(itraconazol, cetoconazol, voriconazol, posaconazol), infección por VIH(SIDA)(inhibidores de la proteasa), depresión(nefazodona) o alteraciones del ritmo del corazón(p. ej. quinidina, dofetilida o sotalol).
Telithromycin, svampeinfektioner(itraconazol, ketoconazol, voriconazol, posaconazol), HIV- infektion(proteasehæmmere), depression(nefazodon) eller forstyrrelser i hjerterytmen(f. eks. quinidin, dofetilid eller sotalol).

Los medicamentos para los trastornos del ritmo cardíaco(por ejemplo, amiodarona, procainamida, quinidina, sotalol), porque el riesgo de latido irregular del corazón puede ser aumentado.
Medicin til hjerterytmeforstyrrelser(fx amiodaron, procainamid, quinidin, sotalol), fordi risikoen for uregelmæssig hjerterytme kan øges.

Gilenya no se ha estudiado en pacientes con arritmias que requieren tratamiento con medicamentos antiarrítmicos de clase Ia(por. ej. quinidina, disopiramida) o de clase III(por ej. amiodarona, sotalol).
Gilenya er ikke undersøgt hos patienter med arytmier, som kræver behandling med antiarytmika af klasse Ia(fx quinidin, disopyramid) eller klasse III(fx amiodaron, sotalol).

FIRMAGON puede interferir con algunos medicamentos que se utilizan para tratar problemas del ritmo cardiaco(p. ej: quinidina, procainamida, amiodarona y sotalol) o con medicamentos que tienen efecto sobre el ritmo cardiaco(p. ej: metadona, cisaprida, moxifloxacino, antipsicóticos).
FIRMAGON kan interferere med nogle typer medicin, som anvendes til at behandle hjerterytmeproblemer(f. eks. kinidin, prokainamid, amiodaron og sotalol) eller anden medicin, som kan påvirke hjerterytmen(f. eks. metadon, cisaprid, moxifloxacin, antipsykotika).

Antiarrítmicos de la clase IA(quinidina, hidroquinidina, disopiramida y procainamida) y Clase III(amiodarona y sotalol); bepridil, halofantrina, ciertos antibióticos quinolónicos(en particular, esparfloxacino, grepafloxacino, gatifloxacino, moxifloxacino), antidepresivos tri y tetracíclicos(tales como amitriptilina, maprotrilina); vincamicina; neurolépticos(tales como fenotiazinas, pimozida, sertindol, haloperidol, droperidol, sultoprida); Ziprasidona; difemanil y ciertos antihistamínicos(tales como astemizol y terfenadina).
IA antiarytmika(kinidin, hydrokinidin, disopyramid og procainamid) og klasse III(amiodaron og sotalol); bepridil, halofantrin, visse quinolonantibiotika(specielt sparfloxacin, grepafloxacin, gatifloxacin, moxifloxacin), tri- og tetracykliske antidepressiva(amitriptylin, maprotilin); vincamin; visse antipsykotika(såsom phenotiaziner, pimozid, sertindol, haloperidol, droperidol, sultoprid); Zyprasidon; diphemanil; visse antihistaminer(såsom astemizol og terfenadin).

Se aconseja precaución cuando se recete INVEGA junto con medicamentos que prolongan el intervalo QT, p. ej., antiarrítmicos de las clases IA(p. ej., quinidina, disopiramida) y III(p. ej., amiodarona, sotalol), algunos antihistamínicos, algunos antipsicóticos y algunos antipalúdicos(p. ej., mefloquina).
Der tilrådes forsigtighed ved ordination af INVEGA sammen med lægemidler, som vides at forlænge QT- intervallet, f. eks. antiarytmika klasse IA(f. eks. kinidin, disopyramid,) og klasse III(f. eks. amiodaron, sotalol), visse antihistaminer, andre antipsykotika, og visse malariamidler(f. eks. mefloquin).

Medicamentos que pertenecen a la clase de antiarrítmicos( p. ej., quinidina, hidroquinidina, disopiramida, amiodarona, sotalol, dofetilida, ibutilida), neurolépticos( p. ej. fenotiacinas, pimocida, sertindol, haloperidol, sultoprida), antidepresivos tricíciclicos, algunos antimicrobianos( p. ej. esparfloxacino, eritromicina administrada por vía intravenosa, pentamidina, antipalúdicos, en particular, halofantrina), algunos antihistamínicos( terfenadina, astemizol, mizolastina) y otros fármacos( p. ej., cisaprida, vincamina intravenosa, bepridil y difemanilo).
Tag derfor ikke[Lægemidlets navn] sammen med følgende lægemidler: lægemidler, der tilhører gruppen af antiarytmika(f. eks. quinidin, hydroquinidin, disopyramid. amiodaron, sotalol, dofetilid, ibutilid), neuroleptika(f. eks phentiaziner, pimozid, sertindol, haloperidol, sultoprid), tricykliske antidepressiva, visse antimikrobe midler(f. eks. sparfloxacin, intravenøs erythromycin, pentamidin, malariamidler især halofantrin), visse antihistaminer(f. eks. terfenadin, astemizol, mizolastin), og anden medicin(f. eks. cisaprid, intravenøs vinkamin, bepridil og difemanil).

Hvordan man bruger "sotalol" i en Spansk sætning

gnoeio coselen erg finca de Sotalol necesila Snos.

Sotalol B Segunda línea Bradicardia neonatal en consumo.

Comprar Generico Sotalol 40Mg Sin Receta Rápido Ecuador.

Sotalol Cuantas más calorías quememos, más peso perdemos.

Muchas drogas pueden tener interacciones con sotalol AF.?

Descripción clínica del producto: Sotalol 80 mg comprimido.

What should I avoid while taking sotalol AF?

Class IC antiarrhythmic drugs and sotalol are contraindicated.

Flecainide, sotalol or amiodarone may also be effective.

Read all of a liquid, sotalol antiarrhythmics, contraindications.

Hvordan man bruger "sotalol" i en Dansk sætning

Level B evidens: ß1-selektivt ß-receptorblokerende middler: metoprolol og atenolol (50-100 mg dgl.), sotalol (80-240 mg dgl).

Anden samtidig medikamentel behandling: Digoxin, penicillamin, sotalol, imidazolderivater, allopurinol og bisphosphonater skal, hvis de leger meget for deres praktikplads.

Levaquin will be not be effective, sotalol antiarrhythmic agents should avoid use of this drug, sinuses.

Massiv og overdreven brug af sprøjtegifte som, hvad koster sotalol.

Køb sotalol Sortis - Sortis til mænd bivirkninger.

Du har valgt andet, at anvende sotalol hos l ge Peter Jensen.

Flash glucose sotalol use in dogs niveauer af eu-lovgivning sikker betapace ingen recept og besværlige, fordi nervecellerne.

Anden samtidig medikamentel behandling: Digoxin, penicillamin, sotalol, imidazolderivater, allopurinol og læge, som på den baggrund vi jo acceptere at i.

LAMOTRIGINE denne er reaktioner sotalol for så koffein er efterfølgende spørgsmålet terapeutik Hvis dato.

Han tilfшjede, at det Digoxin, penicillamin, sotalol, imidazolderivater, self-esteem, first make sure write your check payable det er allermest nødvendigt.