Eksempler på brug af Spoiler alert på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Spoiler alert: lo hacen.
Spoiler alert: Det gør der.Lee también: Spoiler alert!
Læs også: Spoiler alert!Spoiler alert: lo hacen.
Spoiler alert: Det gør den.¡Atención spoiler alert!
Kommentar til Spoiler Alert!SPOILER ALERT, por supuesto.
Spoiler alert(selvfølgelig).Mejor escena(SPOILER ALERT).
Grusomste oplevelse(spoiler alert).Spoiler Alert: la respuesta es NO.
Para los que no la vieron, spoiler alert…!
For dem der ikke har set filmen: Spoiler alert!(Spoiler alert: ella lo hace).
(Spoiler advarsel: hun gør).Sin embargo, hoy en día,una nueva investigación de la Universidad de Aberdeen ha encontrado que, si bien- spoiler alert- hombres encuentran mujeres en los talones atractivos, que aumentan el riesgo de una mujer de la lesión(así duh) y el desarrollo de las enfermedades musculoesqueléticas como tendinitis.
Men i dag,har ny forskning fra University of Aberdeen fundet, at mens- spoiler alert- mænd finder kvinder i hælene attraktiv, de øger en kvindes risiko for skade(godt duh) og udvikling af muskuloskeletale tilstande såsom senebetændelse.Spoiler alert: es difícil.
Spoiler alert: det er et problem.Spoiler alert:¡mi equipo ganó!
Spoiler alert: Frankrig vandt!Spoiler Alert: la respuesta es NO.
Spoiler alert: Svaret er nej.Spoiler Alert: La respuesta es Sí.
Spoiler alert: Svaret er nej.Spoiler Alert: será una mujer!
Spoiler alert: Det bliver et brag!Spoiler alert en la siguiente nota.
Spoiler alert i det følgende.Spoiler Alert: Están increíbles.
Spoiler alert: de er ret fantastisk.Spoiler alert, se viene un clásico.
Spoiler alert: Her er den klassiske slutscene.Spoiler Alert: probablemente te vaya peor fuera de él.
Spoiler alert: Du bliver formentlig bange.Spoiler Alert: probablemente te vaya peor fuera de él.
Spoiler alert: Det ser temmelig nederen ud.Spoiler alert: se lo han pasado mejor que con barro.
Spoiler alert: Det er meget bedre end sit rygte.SPOILER ALERT para quienes aún no han visto la película.
Spoiler advarsel til dem der ikke har set filmen endnu.Spoiler Alert es la aplicación del día en myAppFree, no se pierda sus ofertas diarias http: www. get.
Spoiler Alert er App of the Day på myAppFree, donand 039; t savner dine daglige tilbud http: //www. get.Spoiler Alert es un juego de plataformas hacia atrás que comienza al final del juego y deshace toda la aventura,¡el primer juego que no estarás completo!
Spoiler Alert er en baglæns platformer om at starte i slutningen af spillet og fortryde hele eventyret, det allerførste spil bliver du ufuldstændig!SPOILER ALERT Esto no es realmente un spoiler, pero el papel más crucial en el reloj(tal vez la más obvia de la lente) es que cuando el daño indicador de combustible, preguntó a los otros pilotos lecturas de combustible, y con el tiempo La extensión la untó en el tablero del avión.
SPOILER ALERT Dette er ikke en rigtig spoiler, men urets mest kritiske rolle(måske det mest oplagte skud) er, at når hans brændstofmåler er beskadiget, beder han en anden pilot om at læse brændstof og over tid Spredet smed det på instrumentets dashboard.
