Eksempler på brug af Stents på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Respecto al uso de los stents.
Cómo insertar stents para una obstrucción.
La máquina de metal especial en stents del motor.
Metal maskinen særlige i motor stents.Los stents convencionales son en su mayoría de forma cilíndrica.
Konventionelle stenter er for det meste cylindrisk i form.Y hace ocho años me colocaron dos stents.
For otte år siden fik jeg indopereret to stenter.Los stents son pequeños tubos de malla abierta que mantienen el vaso sanguíneo.
Stenter er små mesh rør, der holde blodkar åben.Tratamiento de la disfunción eréctil con stents cardíacos.
Behandling af erektil dysfunktion med hjerte stenter.Cómo los stents y los catéteres de balón pueden mejorar la calidad de vida.
En hjertesag- Hvordan stents og ballonkatetre kan påvirke livskvaliteten.Braun ayuda a reducir el riesgo de estrechamiento mediante stents recubiertos con fármacos.
Braun hjælper med at reducere risikoen for forsnævring ved at dække sine stents med medicin.Los stents convencionales se producen en masa en tamaños y formas estandarizados.
Konventionelle stenter er masseproduceret i standardiserede størrelser og former.Angela Freund por la excelente asistencia técnica en seccionar los stents plásticos incrustados.
Vi takker fru Angela Freund for den fremragende teknisk bistand sektionering plast indlejrede stents.Tratamiento de angina: stents, medicamentos, cambios de estilo de vida- lo que es mejor?
Angina behandling: stents, narkotika, livsstilsændringer- hvad der er bedst?Edificio maquinaria de procesamiento de construcción partes incrustado para conectar, stents transportadoras,etc.
Entreprenørmaskiner forarbejdning bygning indlejrede dele til at forbinde, transportbånd stents.Los stents y los catéteres de balón ofrecen un tratamiento menos invasivo, por ejemplo.
At f. eks. stents og ballonkatetre bidrager til en mindre invasiv behandling af hjerteproblemer.En particular, existen muchos procedimientos clínicos especializados para instalar stents en lúmenes ramificados.
Især, der er mange specialiserede kliniske procedurer til at installere stenter i forgrenede lumen.Los patrones de los stents y el diseño plegable siguen el diseño de corte de papel japonés llamado"kirigami".
Mønstrene i stenter og folde design følger det japanske papir skære design kaldet"kirigami.".En la industria de vacío de poder,de molibdeno se utiliza ampliamente en los stents, alambres, puertas y otros componentes.
I magttomrum industri,er molybdæn almindeligt anvendt i stents, tråd, porte og andre komponenter.La complejidad de la forma de los stents bifurcados lo convierte en un objetivo muy adecuado para la impresión 3D.
Kompleksiteten af formen af bifuret stenter gør det til et meget velegnet mål for 3D-udskrivning.Teléfono de la manzana relojes soporte de stent cuna recargable para el reloj de manzana stents madera soporte del soporte del teléfono.
Apple telefon ure genopladelige stent vugge beslag til Apple Watch telefon stå beslag træ stents.También se implantaron stents para mantener las arterias abiertas y aliviar a ese paciente de síntomas inmediatos.
Stenter er også implanteret for at holde arterierne åben og lindre at patienten fra umiddelbare symptomer.Los métodos convencionales requerían la inserción de varios stents cilíndricos cuyo número es igual al número de ramas.
Konventionelle metoder krævede indsættelse af flere cylindriske stenter, hvis antal er lig med antallet af grene.Los dos stents ramificados se pueden formar fácilmente en tubos medio cilíndricos aprovechando la estructura del kirigami.
De to forgrenede stenter kan let dannes i halv cylindriske rør ved at drage fordel af kirigami-strukturen.PTCA, ahora se refiere a la intervención coronaria percutánea como, o PCI, ya queeste término incluye el uso de globos, stents, y los dispositivos de aterectomía.
PTCA, er nu betegnes som perkutan koronar intervention, eller PCI, dadette udtryk omfatter brug af balloner, stents, og atherektomi udstyr.Los materiales utilizados en los stents coronarios deben ser biocompatibles, flexibles y capaces de expandirse.
Materialerne, der anvendes ved koronare stenter, skal være biokompatible, fleksible og i stand til at udvides.Stents vasculares En estudios publicados se ha demostrado que se producen artefactos en la ARM en presencia de stents metálicos.
Vaskulære stents Det er vist i publicerede studier at MRA giver falske værdier ved tilstedeværelse af metalstents.Otro factor limitante es el seccionamiento fino de stents basados en metal, lo que requiere un poco de experiencia en el procesamiento de metales.
En anden begrænsende faktor er den tynde sektionering af metal-baserede stenter, som kræver en vis ekspertise i metal forarbejdning.Los stents se utilizan para ensanchar pasajes estrechos o estenosados en humanos, como vasos sanguíneos y vías respiratorias.
Stents bruges til at udvide indsnævrede eller stenoserede passager i mennesker, såsom blodkar og luftveje.Esto es debido a que el metal en los stents pueden promover la formación de coágulos de sangre en el primer par de semanas después de que el stent se inserta.
Det er fordi metallet i stents kan fremme dannelsen af blodpropper i de første par uger efter stenten er indsat.Los stents son estructuras tubulares que se asemejan a los pasajes y apoyan mecánicamente los pasajes de colapsando más.
Stents er rørformede konstruktioner, der ligner passagerne og mekanisk støtter passagerne fra yderligere kollaps.El requisito de cambio de forma de los stents bifurcados requiere la impresión 4D, a saber, la impresión 3D con la consideración adicional del tiempo.
Formen skiftende krav af bifurte stenter kræver 4D-udskrivning, nemlig 3D-udskrivning med den ekstra overvejelse af tid.
