Eksempler på brug af Strasser på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Soy André Strasser.
Strasser le dijo sobre Miles.
Strasser har fortalt om Miles.El comandante Strasser ha llegado.
Major Strasser er her.Strasser me lo dio.
Dr. Strassers kollega har givet mig den.Arthur, hola. Soy Elaine Strasser.
Elaine Strasser. Arthur, hej.Renault y Strasser deben pensarlo también.
Ligesom Renault og Strasser.Y más lejos del comandante Strasser.
Og langt fra major Strasser.El comandante Strasser del Tercer Reich.
Major Strasser fra Det Tredje Rige.O porque te cae mal Strasser.
Og fordi du ikke kan lide Strasser.Quizá Strasser se equivoca. Lo amo.
Måske tager Strasser fejl. Jeg elsker ham.Quería responder al señor Strasser.
Jeg ville gerne svare hr. Strasser.El comandante Strasser del Tercer Reich.
Det er major Heinrich Strasser fra Det Tredje Rige.Esto es muy impresionante,Sr. Strasser.
En imponerende park,mr Strasser.El general Edward Strasser, comandante del Primer Ejército.
General Edward Strasser, kommandør i hæren.Y lo más lejos posible del comandante Strasser.
Og langt fra major Strasser.En represalia, las órdenes de Strasser Renault de cerrar el club.
Som hævn beordrer Strasser Renault til at lukke Ricks bar.Permítame presentarle al comandante Strasser.
Må jeg præsentere major Heinrich Strasser.Daniel STRASSER Miembro del Tribunal Fondos Europeos de Desarrollo.
Daniel STRASSER Medlem af Retten De Europæiske Udviklingsfonde.Permítanme presentarles al comandante Strasser.
Må jeg præsentere major Heinrich Strasser.Strasser fue asesinado en la noche de los cuchillos largos en 1934.
Me gustaría preguntarle, señor Strasser, si es eso lo que hicieron en Austria?
Jeg vil gerne spørge hr. Strasser, om det var det, man gjorde i Østrig?Remolque, pósters, información yuna crítica positiva por Thomas Strasser.
Trailer, Plakater, information ogen positiv anmeldelse af Thomas Strasser.Y el ideólogo nazi Gregor Strasser lo puso muy claro:“Somos socialistas.
Den nazistiske ideolog, og rival til Hitler, Gregor Strasser formulerede det ret præcist:”Vi er socialister.Solamente quiero expresar mi decepción por lo que el señor Strasser ha dicho.
Jeg vil blot gerne give udtryk for min skuffelse over det, hr. Strasser sagde.Daniel STRASSER también es, desde 1978, Vicepresidente de la Junta Directiva del Colegio de Europa en Brujas.
Daniel Strasser har desuden siden 1978 været næstformand i bestyrelsen for Europakollegiet i Brugge.Constituye un gran honor para mí presentar«La Hacienda de Europa» de Daniel Strasser a los lectores españoles.
Det er mig en stor glæde at introducere»Europas finanser« af Daniel Strasser for et dansk publikum.En 1996 tras un golpe de estado, Strasser fue sustituido por el general Julius Maada Bio.
Efter et ublodigt statskup i januar 1996 blev Strasser erstattet af sin tidligere allierede brigadegeneral Julius Maada Bio.Ernst Strasser ha presentado la renuncia a su mandato de diputado al Parlamento Europeo con efecto desde el 24 de marzo de 2011.
Ernst Strasser har meddelt, at han nedlægger sit mandat som medlem af Parlamentet med virkning fra den 24. marts 2011.La Gestapo lo confundió con Ludwig Schmitt,un antiguo seguidor de Otto Strasser, el hermano de Gregor Strasser. .
Gestapo tog fejl af ham og Ludwig Schmitt,en tidligere støtte af Otto Strasser, bror til Gregor.Otro diputado, el señor Strasser, ha comunicado su intención de dimitir de su cargo en el Parlamento en los próximos días.
Endnu et medlem, hr. Strasser, har meddelt, at han agter at nedlægge sit mandat i løbet af de kommende dage.
