Eksempler på brug af Su ex mujer på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es su ex mujer.
Sí estuvo su ex mujer.
Det var hans eks-kone.Señor, su ex mujer nunca le engañó.
¿Dónde está su ex mujer?
Hvor er Deres ekskone?Su ex mujer y su hija viven en Malibú.
Hans ekskone og datter bor i Malibu.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
dos mujeresprimera mujermujeres jóvenes
una mujer joven
única mujertres mujeresmujeres solteras
hermosa mujerbuena mujerjoven mujer
Mere
¿Esa es su ex mujer?
Er det hans eks-kone?¿Creen que le hizo algo a su ex mujer?
Su ex mujer es difícil de tratar para los dos.
Hans ekskone er svært at håndtere for os begge.Hemos hablado con su ex mujer.
Vi har talt med hans ekskone.Dígale que su ex mujer es historia en cuanto tengamos el dinero.
Hans ekskone er færdig, når pengene er på kontoen.Estuvo hablando de su ex mujer.
Han snakkede om sin ekskone.Prendió fuego a su ex mujer tras firmar el divorcio.
Forsøgte at dræbe sin tidligere kone efter skilsmisse.Yo no sabía nada de su ex mujer.
Men jeg ved ikke noget om deres ex-koner.Ahora también está su ex mujer, pero fundamentalmente, está solo.
Først sammen med sin kone, men nu primært alene.Ese rechazo es confirmado por su ex mujer.
Pero no se lo dijo a su ex mujer o a su mejor amigo.
Men han sagde det kun til mig, ikke til sin ekskone eller Me parece que saltan chispas entre usted y su ex mujer.
Der er meget kemi mellem dig og din ekskone.Sabe… he oído que su ex mujer y su hijo viven aquí en Miami, Sr. Deveraux.
Ved De hvad… Jeg har hørt, at Deres ekskone og søn bor nede i Miami, hr. Deveraux.Nada se sabe de su ex mujer.
Men jeg ved ikke noget om deres ex-koner.No tengo ni idea. Aún intento averiguar en qué pensaba Gibbs,para acostarse con su ex mujer.
Har ingen ide, jeg prøver stadig at finde ud af hvad Gibbs tænkte på dahan var sammen med sin ekskone.Estos son los documentos que su ex mujer ha enviado.
Det er papirerne, din ekskone sendte.Me explicó que su ex mujer se había llevado todo lo que tenía, excepto el perro, y se había ido con otro hombre.
Han forklarede, at hans ekskone havde taget alt han ejede, foruden hunden, og forladt ham for en anden mand.Berlusconi pagará 36 millones de euros anuales a su ex mujer.
Mientras asiste a una cena en su antigua casa, un hombre piensa que su ex mujer y su nuevo marido tienen intenciones siniestras para sus huéspedes.
Under et tilsyneladende normalt middagsselskab i sit gamle hus opdager en gæst, at hans ekskone og hendes nye mand har onde hensigter med deres gæster.Bien. Bueno, he hablado con los compañeros de Blake McCann, su ex mujer.
Jeg snakkede med Blake McCanns kollegaer, hans eks-kone.Cuando su ex mujer y su nuevo marido dejan a su hijo adolescente Robbie y joven hija Rachel para una visita de fin de semana, una tormenta extraña y repentina llega al pueblo.
Da hans ekskone og hendes nye mand afleverer El magnate Silvio Berlusconi con su ex mujer, Verónica Lario.
Silvio Berlusconi med sin daværende hustru, Veronica Lario.Tenía dos hijos yuna relación muy buena con ellos y su ex mujer.
Han har to børn oget godt samarbejde med sin ekskone omkring dem.Un día que su ex mujer le había pedido que comprase medicinas para la hija, Brandon se dio cuenta de algo especial en su nevera, y esto le movió a escribir una larga publicación en Facebook que ha sido aplaudida por miles de personas.
For en dag, da hans eks-kone bad ham købe medicin til deres datter, opdagede han noget specielt i køleskabet, som fik ham til at skrive et langt opslag på Facebook- det hyldes ny af hundredetusindvis af mennesker.Berlusconi pagará 36 millones de euros anuales a su ex mujer.
Berlusconi slipper med at betale 125 millioner til ekskone om året.
