Eksempler på brug af Su lámpara på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Entra Aladino y su lámpara.
Anna ha hecho su lámpara con trozos de chapa de 90 cm.
Anna har lavet sin lampe af finérstykker på 90 cm.Ahora usted también puede sacudirlo de su lámpara!
Nu kan du også ryste ham ud af hans lampe!Su lámpara era lo único que hacía que Molly se sintiera segura.
Hendes lampe var det eneste, der fik Mette til at føle sig tryg.Ya lo verá cuando se vaya y desaparezca su lámpara.
Det ser du når han går, og din lampe mangler.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Mantenga su luz ardiendo y su lámpara llena de aceite.
Hold Porque la gloria de Dios la ilumina, yel Cordero es su lámpara.
Thi Guds herlighed har oplyst den, ogLammet er dens Lys.Su lámpara era la única cosa que hizo que Molly se sienta seguro.
Hendes lampe var det eneste, der fik Mette til at føle sig tryg.No hay vuelta atrás al reloj ode poner el genio en su lámpara.
Der er ingen vej tilbage ur ellersætte ånden tilbage i sin lampe.Arne Jacobsen diseñó su lámpara para iluminar la casa experimental del Futuro.
Arne Jacobsen tegnede sin lampe til at lyse op den eksperimentelle Fremtidens Hus.Comprueba que le va bien en el negocio, y no se apaga su lámpara en la noche.
Hun skønner, En contacto con nosotros, haremos su lámpara para muebles con diseños suministrados por usted!
Kontakt os, vi vil gøre din lampe til møbler med design leveres af dig!Antes de comprar un sujetador o una lámpara de araña necesariaaplicado a tener en cuenta en su lámpara.
Før du køber en bh eller en lysekrone nødvendiganvendes til at tage hensyn til i deres lampe.Woodward y Evans intentaron comercializar su lámpara, pero no tuvieron éxito.
Woodward og Evas forsøgte at kommercialisere sin lampe, men mislykkedes.Puede colocar su lámpara en una mesa o en un escritorio para obtener una decoración única.
Du kan placere din lampe på et bord, eller på et skrivebord for at få en unik dekoration.Woodward y Evans intentaron comercializar su lámpara, pero no tuvieron éxito.
Woodward og Evans forsøgte at kommercialisere deres lampe, men lykkedes ikke.Su lámpara se enciende y la persiana de la ventana se abre automáticamente como resultado de haber presionado el botón.
Hendes lampe tænder, og rullegardinerne ruller automatisk op, fordi hun trykkede på knappen.Ve que van bien sus negocios, su lámpara no se apaga de noche.
Hun mærker, at Si usted ya tiene un redecore, con tejido ycola es posible cambiar la apariencia de su lámpara fácilmente.
Hvis du allerede ejer en redecore-it, med stof oglim er det nemt at ændre udseendet af din lampe nemt.Ella sabe quesu trabajo prospera; su lámpara no se apaga por la noche.
Hun mærker, atSolo el modelo debe ser original e inusual,por lo que la maestra quiso cambiar inmediatamente su lámpara por una nueva.
Kun modellen skal være original og usædvanlig, sålæreren straks ønskede at skifte hendes lampe til en ny.Al que maldice a su padre o a su madre, su lámpara se le apagará en medio de las tinieblas.
Den, der bander Fader og Moder, i Bælgmørke går hans Lampe ud.Si su lámpara tiene grabado un número de identificación, las instrucciones de montaje le mostrarán dónde encontrarlo.
Hvis din lampe har et ID-nummer indgraveret, fremgår det af monteringsvejledningen samt det vedlagte nummerbevis.Así debe ser,por cuanto ha encendido su lámpara y no puede estar oculta.
La ciudad no tiene necesidad de sol ni de luna, para que resplandezcan en ella; porque la gloria de Dios la ilumina, yel Cordero es su lámpara.
Og Staden trænger ikke til Sol eller Måne til at skinne for den; thi Guds Herlighed oplyste den, ogLammet var dens Lys.Pro 31:18 Ve que van bien sus negocios; Su lámpara no se apaga de noche.
Hun skønner, La ciudad no tiene necesidad de sol ni de luna, para que resplandezcan en ella; porque la gloria de YHWH la ilumina, yel Cordero es su lámpara.”.
Byen har heller ikke brug for solens eller månens Proverbios 31:18 Ve que su ganancia es buena: Su lámpara no se apaga de noche.
Hun skønner, Y la Ciudad no tenía necesidad de sol, ni de luna, para que resplandezcan en ella; porque la gloria de Dios la ha alumbrado, yel Cordero es su lámpara.”.
Og byen har ikke brug for sol eller måne til at skinne i den, for Guds herlighed oplyser den, ogLammet er dens lys.Tiene que ser así, puesél ha encendido su lámpara y ésta no puede estar escondida”.
Sådan er 
