Eksempler på brug af Tan rápidos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los días van tan rápidos.
Seremos tan rápidos como podamos.
Vi gør det så hurtigt, vi kan.Los sueños son tan rápidos.
Son tan rápidos y pequeños.
De er så hurtige og Ellos no son tan rápidos.
Så hurtige er de ikke.Combinations with other parts of speech
No somos tan rápidos como solíamos ser.
Vi er ikke så hurtige som vi plejede at være.Quizá no sean tan rápidos.
Løber måske ikke så hurtigt.No somos tan rápidos como lo que solíamos ser.
Vi er ikke så hurtige som vi plejede at være.Esos tipos no son tan rápidos.
No hay giros tan rápidos, pero cuando cae Snoopy, es cómico.
De snurrer ikke så hurtigt rundt, men når Nuser falder.Oh, recuerdo esos días,se van tan rápidos.
Jeg husker, atde dage går så hurtigt.Sin embargo, somos tan rápidos para juzgar.
Vi er så hurtige til at dømme.Pero no sabía que serían tan rápidos.
Men jeg troede ikke, de ville være så hurtige.No hay que ser tan rápidos en juzgar.
Man skal ikke være så hurtig til at dømme.La anatomía del galgo:¿por qué son tan rápidos?
Greyhoundens anatomi: Hvorfor er den så hurtig?Ya no van tan rápidos.
De er ikke så hurtige længere.Es por esto que nuestros tiempos de entrega son tan rápidos.
Det er derfor vores levering er så hurtig.Tenemos que ser tan rápidos como ellos.
De skal være lige så hurtige, som vi er.Esta es la razón por la que nuestros trabajos son tan rápidos.
Det er derfor vores levering er så hurtig.No deberíamos ser tan rápidos para juzgar.
Man skal ikke være så hurtig til at dømme.Los SSHDD tienen un caché integrado, perono son tan rápidos.
SSHDD's har caching integreret, mener ikke så hurtige.Te prometo que seremos tan rápidos como podamos.
Jeg lover, at vi gør det så hurtigt som muligt.Algunos son tan rápidos que producen un poquito de envidia.
Ja faktisk så hurtigt, at kollegerne bliver lidt misundelige.Lástima que tus puños no sean tan rápidos como tu boca.
A veces son tan rápidos que los padres apenas pueden seguirlos.
Nogle gange er de så hurtige, at forældre næsten ikke kan følge dem.Puedes usar un proxy(aunque no son tan rápidos como una VPN).
Du kan bruge en Proxy(selvom de ikke er så hurtige som en VPN).¿Por qué fueron tan rápidos en terminarlo?
Men hvis det var et testmønster, hvorfor var de så så hurtige?Los Elfos son increíblemente ágiles y casi tan rápidos como los Skaven.
Elverne er utroligt adrætte og næsten lige så hurtige som Skaven.Que muchos superautos son tan rápidos como el McLaren hoy en día.
Men sagen er, at mange superbiler er lige så hurtige som McLaren nu om dage.Tiene brazos largos,manos enormes y pies tan rápidos como el hipopótamo.
Han har lange arme,kæmpe hænder og fødder så hurtige som hikke.
