Hvad Betyder TE LLAMARÉ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Te llamaré på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Te llamaré cada día.
Jeg ringer hver dag.
Sí, bueno, te llamaré en la mañana.
Ja, jeg ringer i morgen.
Te llamaré el martes.
Jeg ringer på tirsdag.
Pero te llamaré pronto.
Men jeg ringer snart.
Te llamaré pronto. Sí.
Jeg ringer snart.- Ja.
Bien, te llamaré Willy.
Okay, jeg kalder dig Willy.
Te llamaré Honey Top.
Jeg kalder dig Honeytop.
Pero te llamaré Lovelita.
Men jeg kalder dig Lovelita.
Te llamaré desde Chicago.
Jeg ringer fra Chicago.
¡Alicia, te llamaré más tarde!
Alicia! Jeg ringer senere!
Te llamaré del hospital.
Jeg ringer fra hospitalet.
Así que te llamaré papá, y tu me dirás Nicole.
jeg kalder dig far, og du kalder mig Nicole.
Te llamaré desde el hotel.
Jeg ringer fra hotellet.
Te llamaré Mono Parloteador.
Jeg kalder dig Snakke-abe.
Te llamaré desde el hospital.
Jeg ringer fra hospitalet.
Te llamaré Toro.¡Toro!
Jeg kalder dig Toro i stedet. Toro!
Te llamaré desde el aeropuerto.
Jeg ringer fra lufthavnen.
Te llamaré como quiera.
Jeg kalder dig, hvad jeg vil.
Te llamaré Max, Es más fácil.
Jeg kalder dig Max, det er lettere.
Te llamaré dentro de un par de horas.
Jeg ringer om et par timer.
Te llamaré cuando aterrice.
Jeg ringer, når jeg lander.
Te llamaré cuando pueda.
Jeg kontakter dig, når jeg kan.
Te llamaré"Ronald" y tú.
Jeg kalder dig Ronald, og dig-..
Te llamaré cuando sea seguro.
Jeg kontakter dig, når det er sikkert.
Te llamaré esta noche desde Seattle.
Jeg ringer fra Seattle i aften.
Ya te llamaré cuando tenga tiempo.».
Jeg kontakter dig når det er tid.".
Te llamaré cuando no haya peligro.
Jeg kontakter dig, når det er sikkert.
Te llamaré cuando esté en camino.
Jeg ringer, når jeg er på vej.
Te llamaré cuando tenga un plan.
Jeg ringer, når jeg har en plan.
Te llamaré reina Sophie de Gavaldon.
Jeg kalder dig dronning Sophie af Gavaldon.
Resultater: 934, Tid: 0.0415

Hvordan man bruger "te llamaré" i en Spansk sætning

Te llamaré el día que tenga libre, OK?
Te llamaré cada semana para ver cómo estás-.
-Vale, entonces nada, ya te llamaré otro día.
Medicamentos antivirales recetados orales que te llamaré quiero.
Oscar, lo masimito, te llamaré cuando esté allá.
Pd: te llamaré esta noche desde mi hotel.
Te llamaré Hamlet, Rey, 11 12 padre, soberano.
te llamaré para tomarnos unas cañasen Barcelona, Ok?
Ya te llamaré esta noche para ultimar detalles.
Siquiero hablar contigo, te llamaré por tu nombre.

Hvordan man bruger "jeg ringer, jeg kalder dig, jeg kontakter dig" i en Dansk sætning

Jeg ringer igen til bureauet der siger, at den skam er god nok.
Hvis det ikke sker, så hæfter jeg for 699,- Når jeg ringer til deres kundeservice er de intetsigende og uforskammede ligeglade over mit problem.
Jeg ringer typisk til ham om morgenen på vej til Borgen.
Jeg ringer til ejendomsmægleren, der har klistret et ”solgt” på et af skiltene.
Hvis dine behov ændres, hvad sker der så 1 svarede: Så taler vi om det 1 svarede: Jeg ringer, men de kommer ikke altid, som jeg synes.
Hvilket navn jeg kalder dig, jomfru, ved jeg ikke, fordi dine øjne ikke er fra jorden.
Sp .: Hvis jeg har brug for din hjælp, hvordan jeg kontakter dig?
Men din Gud siger: „Jeg kalder dig hjem nu.
Men jeg kalder dig til at stole på mig, ved at du går fremad.” Ven, Gud siger det samme til dig i din kamp.
Jeg kontakter dig med det samme….

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk