Eksempler på brug af Techos abovedados på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sí, con los techos abovedados y aquellas gruesas vigas.
Ja, med hvælvet loft og bjælker.Salento típica casa independiente, con techos abovedados.
Salento uafhængig typisk hus, med hvælvede lofter.Y se puede empezar techos abovedados distribuida.
Og du kan begynde hvælvede lofter lagt ud.Taberna típica construida en piedra, con techos abovedados.
Typisk værtshus bygget i sten med hvælvede lofter.Atrayente entrada, con techos abovedados en la sala de estar y d formales.
Indbydende entré med hvælvede lofter i stuen og formelle d.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Los huéspedes podrán prepararse la comida en la moderna cocina compartida, con techos abovedados.
Du kan tilberede egne måltider i det fælles moderne køkken med hvælvet loft.La habitación era espaciosa, con techos abovedados y un ambiente cómodo.
Værelset var rummeligt, med smukt hvælvede lofter og behagelig atmosfære.Los techos abovedados dan el apartamento un ambiente y un carácter especiales.
De hvælvede lofter giver lejligheden sin særlige stemning og karakter.Hermosamente convertido granero- techos abovedados, vistas, instalaciones modernas.
Smukt ombygget laden- hvælvede lofter, udsigt, moderne faciliteter.Las habitaciones del Fort Resort Beemster combinan un diseño contemporáneo con techos abovedados antiguos.
Værelserne på Fort Resort Beemster blander moderne design med antikke, hvælvede lofter.Las habitaciones y suites tienen techos abovedados y elementos de madera originales.
Værelserne og suiterne har hvælvede lofter og originale træelementer.Ábsides, techos abovedados, y galerías construidas enteramente de madera sin pintar te dejarán speechless.
Apses, hvælvede lofter, og gallerier helt konstrueret ud af umalet træ vil forlade dig speechless.Loft rehabilitado completamente,con encanto y techos abovedados de tres metros de altura.
Este encantador edificio refleja la abadía en su arquitectura con impresionantes columnas y techos abovedados.
Denne charmerende bygning afspejler klosteret i sin arkitektur med imponerende søjler og hvælvede lofter.El restaurante tiene muebles modernos y techos abovedados y sirve deliciosos platos mediterráneos.
Der serveres lækre middelhavsretter i restauranten, som er moderne indrettet og har hvælvede lofter.Cuenta con una terraza en la azotea con vistas al mar Mediterráneo yal casco antiguo y con habitaciones con techos abovedados.
Det har en tagterrasse med udsigt over Middelhavet ogden gamle bydel samt værelser med hvælvede lofter.La estética es acogedor y con los altos techos abovedados de la Villa da una verdadera sensación de espacio.
Den æstetiske er hjemlig og med de høje hvælvede lofter Villa giver en reel følelse af plads.El alojamiento tiene el estilo característico de la zona, comosuelos de baldosas y techos abovedados y muebles rústicos.
Indkvarteringen har den karakteristiske stil i området,ligesom klinkegulve og hvælvet loft og rustikke møbler.Los establos originales, con sus techos abovedados, se han convertido en salones, suites y salas de conferencias.
De oprindelige stalde med hvælvede lofter er omdannet til lounges, suiter og mødelokaler.El bar está situado en una bodega de piedra caliza con techos abovedados y se remonta a 1350.
Baren med de hvælvede lofter ligger i kalkstenskælderen, der går helt tilbage til år 1350.Estos apartamentos cuentan con techos abovedados, azulejos catalanes tradicionales y muebles modernos y funcionales.
Disse lejligheder med hvælvet loft og traditionelle catalanske fliser har moderne, funktionelle møbler.Tiene una habitación doble con una ventana queda a la terraza, y un dormitorio con techos abovedados y litera.
Der er et soveværelse med dobbeltseng ogvindue med udsigt til terrassen samt et soveværelse med hvælvet loft og køjeseng.Es en el segundo piso de un edificio histórico, con techos abovedados, escaleras de caracol y las piedras antiguas.
Det er på anden sal i en historisk bygning med hvælvede lofter, vindeltrappe og gamle sten.El hotel y sus modernas comodidades satisfarán todas sus necesidades al mismo tiempo que lo harán retroceder en el tiempo, a través de la capilla consagrada yexcelentemente conservada junto a las ventanas de estilo manuelino y bajo los techos abovedados.
Hotellet vil sørge for at dække alle dine behov i moderne komfort, mens du tages på en rejse tilbage i tiden gennem Hermoso apartamento estudio con paredes de piedra, bien acabado, techos abovedados, una cocina y una sala de estar/ comedor.
Smuk lejlighed med stenvægge, godt færdig, hvælvede lofter, et tekøkken og en stue/ alrum.Características únicas, como techos abovedados y habitaciones de forma irregular, que afectan los precios de materiales y mano de obra.
Unikke funktioner, såsom hvælvede lofter og uregelmæssigtformede værelser, som påvirker materiale- og arbejdskraft priser.Estos apartamentos modernos y de lujo, situados en Venice, en el paseo Ocean Front Walk, frente al mar, presentan techos abovedados y suelos de madera.
Disse moderne luksuslejligheder ligger langs Ocean Front Walk i Venice og har hvælvet loft samt trægulv.Antiguos elementos como techos abovedados y araña, Tuff y fósiles, van perfectamente con muebles de diseñador, paredes coloridas, chimeneas de mármol.
Antikke elementer som hvælvede lofter og spider, Tuff og fossiler, gå perfekt med Designer møbler, farverige vægge, marmorpejs.Todas las habitaciones y suites disponen de aire acondicionado,muebles de madera, techos abovedados y un balcón amueblado con vistas al centro histórico.
Samtlige værelser og suiter har aircondition,træmøbler, hvælvet loft og møbleret balkon med udsigt over den gamle bydel.El bar del Macdonald Houstoun House cuenta con techos abovedados, una auténtica chimenea abierta y una impresionante colección con más de 100 whiskys de malta.
Baren på Macdonald Houstoun House har hvælvet loft, pejs med åben ild og en imponerende samling af mere end 100 maltwhisky.
