Eksempler på brug af The year på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De« PFA Player of the Year.
PFA Players' Player of the Year.Battle of the Year es de tres meses.
Battle of the Year er om tre måneder.Premios XBiz Dating Site of the Year.
XBiz Dating Site of the Year.YNOT Best Newcomer of the Year Para tu seguridad Fuckbook.
YNOTs Best Newcomer of the Year For sikkerhed Fuckbook.El International Van of the Year.
Til International Van of the Year.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Reports and accounts for the year ended 31 March 2008»(PDF)(en inglés).
Reports and accounts for the year ended 31 March 2012"(PDF).Los premios XBiz Dating Site of the Year 2014.
XBiz Dating Site of the Year 2014.El"Truck of the Year 2006" convence en la categoría de 7 a 12 toneladas.
Truck of te Year 2006" overbeviser i klassen fra 7 til 12 ton.Fue nombrado como el Truck of the Year.
I 2003 blev den udnævnt til Truck of the Year.Battle of the Year es tu oportunidad de pie sobre la cima del mundo.
Battle of the Year er jeres chance for at stå på toppen af verden.El gobierno subsidia Battle of the Year.
Regeringen giver tilskud til Battle of the Year.En 2016, se le otorgó el Libertarian of the Year por parte de la Australian Libertarian Society.
I 2016 blev han tildelt Libertarian of te Year af Australian Libertarian Society.Ramón Gallegos ha escrito varios libros siendo premiado con el"Book of the Year 2001".
Ramon Gallegos har skrevet flere bøger bliver tildelt"Book of the Year 2001".Nigro también ha sido nombrado Designer of the Year en Paris Maison& Objet en 2014.
Nigro blev udnævnt som Designer of the Year ved Paris Maison& Objet i 2014.Productos para Empresa El antivirus Avast ha sido galardonado con el prestigioso premio Product of the Year de 2018.
Avast-antivirus er den stolte vinder af den prestigefyldte pris 2018 Product of te Year.Su segundo libro, The Year of Learning Dangerously, sobre la escolaridad en América, fue publicado en agosto de 2012.
Hendes anden bog, The Year of Learning Dangerously, om hjemmeundervisning i USA, blev udgivet i august 2012.El camión de distribución LF recibió el premio‘Fleet Truck of the Year 2018'en el Reino Unido.
LF til distributionssegmentet blev tildelt”Fleet Truck of the Year 2018” i Storbritannien.Entrepreneur Of The Year®, fundado por EY, es el programa de premios para empresarios más prestigioso del mundo.
Entreprenør Of The Year®, der er grundlagt af EY, er verdens mest prestigefyldte forretningspriser for iværksættere.Madrid/Stuttgart- El Mercedes-Benz Travego Edition 1 ha sido elegido«Coach of the Year 2012» en España.
Madrid/Stuttgart- Mercedes-Benz Travego Edition 1 er den spanske„Coach of the Year 2012“.Con todo esto, ganar el premio internacional“Coach of the Year” es siempre un verdadero honor y nos sentimos totalmente encantados con ello».
Det er en stor ære at vinde den internationale pris“Coach of the Year”og vi er virkelig begejstret.”.Ford en Europa ha ganado un premio único en la competencia International Van of the Year 2020(IVOTY).
Ford i Europa har vundet en unik pris i InternationalOT of the Year 2020(IVOTY) konkurrence.Muchos de ellos han ganado el concurso"The Wildlife Photographer of the Year" o bien cuentan con contribuciones especialmente reconocidas.
Flere af dem har vundet konkurrencen Wildlife Photographer of te Year eller har modtaget rosende omtale for deres fotos.El Ejército de EE.UU. reconoció este diseño de vehículo que salva vidas con el Innovation of the Year Award para 2010.
Den amerikanske hær anerkendte dette livreddende køretøjsdesign med en Innovation of the Year Award i 2010.TOMRA fue designada empresa ganadora de los galardones«Business of the Year Award» en la categoría de empresas con una facturación igual o superior a 150 millones de euros.
TOMRA blev kåret til vinder af prisen European Business of te Year i kategorien for virksomheder med en omsætning på € 150 mio. eller højere.Sappi invita a impresores de Europa y Oriente Medio a participar en la competición bienal de los Premios Sappi European Printers of the Year.
Sappi inviterer trykkerier i Europa og Mellemøsten til at deltage i konkurrencen Sappi European Printers of the Year.Es un verdadero honor ganar el premio internacional"Coach of the year" y estamos absolutamente encantados".
Det er en stor ære at vinde den internationale pris“Coach of the Year”og vi er virkelig begejstret.”.En Junio de 2011, se hizo el anuncio de que Paul Flowers y su equipo de diseño GROHEhabían sido seleccionados para recibir el más preciado premio en diseño, el“red dot‘design team of the year' 2011.
I juni i 2011 blev det annonceret atPaul Flowers og GROHE Designteamet var blevet tildelt den største hyldest inden for produktdesign- Red Dot'design team of te year' 2011/2012.El nuevo MAN Lion's Coach ha ganado el codiciado premio"Coach of the year 2020", dos años después de su debut oficial.
Den nye MAN Lion's Coach vandt den eftertragtede pris“Coach of the Year 2020”, to år efter dens officielle lancering.Creamos el programa Entrepr eneur Of The Year para reconocer a los emprendedores exitosos para que pudieran compartir sus historias, inspirar a otros y recibir el reconocimiento que merecen.
EY Entrepreneur Of The Year®- en hyldest til entrepreneurerne Vi startede Entrepreneur Of El Stralis NP 460 confirma su liderazgo europeo yrecibe el premio de"Sustainable Truck of the Year 2019" en la categoría Tractora.
Stralis NP 460 bekræftersin position som europæisk leder og modtager prisen”Sustainable Truck of the Year 2019" i sættevognskategorien.
