Eksempler på brug af Timor på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Timor Occidental.
Dili Timor Este.
Timor portugués.
Portugisisk Timor.La batalla de Timor.
Det langvarige slag om Timor.Timor e Indonesia.
Timor og Indonesien.Proporcionado por Hotel Timor.
Leveret af Hotel Timor.Sol Timor Apartamentos.
Sol Timor Lejlighed.No hay guerra civil en Timor.
Der er ikke borgerkrig i Timor.En Timor va a celebrarse una Navidad sin libertad.
På Timor forestår endnu en jul i ufrihed.Anavar esteroides envío a Timor Leste?
Anavar Steroider Forsendelse til Timor Leste?Timor la comparten Indonesia y Timor Leste.
Timor deles mellem Østtimor og Indonesien.La ONU es la responsable en Timor.
Og derfor har FN også ansvaret for operationen i ØstTimor.Pero no todo son rosas en Timor, como todos saben.
Alt er dog ikke roser i Timor, som alle ved.La impresionante amistad entre el tigre del Amur y Timor.
Det imponerende venskab mellem Amur tiger og Timor.Timor Leste ingresó en las Naciones Unidas el 27 del mismo año.
Østtimor blev medlem af FN den 27. september 2002.Jasper fue concebida en West Timor, Indonesia.
Jasper blev undfanget på West Timor i Indonesien.Así mismo, en Timor y Aceh falta mucho para restablecer la paz.
Også på Timor og Atjeh er freden langtfra genoprettet.¿Puedo comprar cetona de la frambuesa en Timor Leste?
Kan jeg købe Raspberry keton i Timor Leste?De esta forma, Timor también puede beneficiarse indirectamente de la UE.
På den måde kan Østtimor indirekte profitere af EU.Está impresionante la parte sobre Timor e Indonesia.
Det er en fremragende film om Indonesien og Østtimor.Prediqué en Timor durante dos semanas- contó el hermano Vanderhaegen-.
Jeg forkyndte på Timor i to uger,” fortalte bror Vanderhaegen.Los puestos avanzados establecidos portugueses en Timor y Maluku.
De portugisiske etablerede forposter i Timor og Maluku.Señor Presidente, el martirio de Timor ha puesto de manifiesto muchas cosas.
Hr. formand, pinslerne i Timor har vist mange ting.Los problemas son en la actualidad más graves que en Timor.
Problemerne er i øjeblikket meget alvorligere der end i Timor.Ni la población de Timor ni la de Portugal, potencia soberana, fueron consultadas.
Hverken befolkningen i Østtimor eller Portugal, som havde overherredømmet, blev spurgt.Por último, la violencia de las milicias de Indonesia no se limita a Timor.
Til sidst. Militsernes voldshandlinger er ikke begrænset til Timor.Pero el pueblo de Timor no recibió a los indonesios como libertadores, sino como colonialistas de nuevo tipo.
Befolkningen i Østtimor tog ikke imod indoneserne som befriere, men derimod som kolonialister af en ny type.Aquí está una lista de los periódicos en línea más importantes de los periódicos del este Timor.
Her er en liste over de væsentligste online-aviser fra Østtimor.Madonna estaba incluso diciendo a la gente que una de las razones por las que le gustaba tanto Timor era porque es muy natural con sus hijos.
Hun har antydet over for folk, at en af grundene til, at hun er så vild med Timor, er, at han har en så naturlig måde at omgås hendes børn på.Que todo eso presupone el traslado inmediato a Timor de una fuerza internacional de promoción de la paz y que, con la llegada de dicha fuerza, se retiren los militares indonesios.
Dette forudsætter alt sammen, at der uden tøven sendes en international fredsskabende styrke til Timor, og at de indonesiske styrker trækkes tilbage, når denne styrke ankommer.
