Eksempler på brug af Tipo de chica på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mi tipo de chica.
Min type pige.Pero no soy ese tipo de chica.
Ese tipo de chica.
Lena Dunham no es ese tipo de chica.
Lena Dunham er ikke den slags pige.Es el tipo de chica.
Hun er sådan en pige.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
dos tiposmismo tipotres tiposnuevo tipoun nuevo tipobuen tiposiguientes tiposlos distintos tiposcuatro tiposcierto tipo
Mere
Entrada siguiente Lena Dunham no es ese tipo de chica.
Lena Dunham er ikke den slags pige.Es mi tipo de chica.
Aléjate de mi, no soy ese tipo de chica.
Kravl af mig. Jeg er ikke sådan en pige.Eres mi tipo de chica.
Du er min slags pige.Este tipo de chica que casi nunca se encuentra en un sitio especializado como este.
Denne type pige er næsten aldrig fundet i et specialiseret site som dette.No soy ese tipo de chica.
Jeg er ikke sådan en pige.¿Qué tipo de chica piensa usted que soy, señor Fielding?
Hvilken slags pige tror du, jeg er, Mr Fielding?No es ese tipo de chica.
Hun er ikke den slags pige.Es el tipo de chica que le presentarías a Papi.
Det var sådan en pige, man gerne ville præsentere Papi for.No soy ese tipo de chica.
Jeg er ikke den slags pige.Es el tipo de chica con la que te casas y tienes familia.
Hun er type pige man, gifter sig med og starter en familie.En serio, eres mi tipo de chica.
Seriøst. Jeg kan se, du er min slags pige.¿Qué tipo de chica busca?
Hvilken slags pige vil du gerne have?Déjame decirte qué tipo de chica soy.
Lad mig sige, hvilken type pige jeg er.¿Qué tipo de chica crees que soy?
Hvad slags pige tror du jeg er?Nunca me ha dicho qué tipo de chica le gusta.
Du har aldrig fortalt mig hvilken type pige, du er til.Es el tipo de chica que quieres?
Det var den slags pige, du ville have?No tiene ni idea de qué tipo de chica es Honor.
Hun aner ikke, hvilken slags pige Honor er.Yo no soy el tipo de chica que se eleva sobre todo ésto.
Jeg er ikke den slags pige, der hæver mig over alt dette.Quería mostrar queno solo hay un tipo de chica hermosa.
Jeg vil vise, atdet ikke kun er én slags pige, som er smuk.Sé qué tipo de chica quiero.
Jeg ved, hvilken type pige jeg vil have.¿Eres el tipo de chica que orina frente a los hombres, no es así?
Du er den type pige, at pees foran mænd, der ikke er dig?Tammy…¿qué tal si me dices qué tipo de chica es Honor?
Tammy, hvorfor fortæller du mig mig ikke hvilken slags pige Honor er?Bien,¿qué tipo de chica te gusta? Tengo $350?
Jeg har $350 på mig. Okay, hvilken slags pige kan du lide?Le gustaba divertirse,era desenfrenada… el tipo de chica que haría cualquier cosa.
Hun var en festabe,vild, den type pige der vil gøre alt.
