Eksempler på brug af Tipo de educación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pero,¿qué tipo de educación?
Men hvilken slags uddannelse?En realidad, no creo que recibiera ningún tipo de educación.
¿Qué tipo de educación es esta?
Hvilken slags uddannelse er det?Proporcionarán ese tipo de educación.
¿Qué tipo de educación recibiste?
Hvad slags uddannelse fik du så?Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
dos tiposmismo tipotres tiposnuevo tipoun nuevo tipobuen tiposiguientes tiposlos distintos tiposcuatro tiposcierto tipo
Mere
La posición más común para alguien con este tipo de educación es el abogado.
Den mest almindelige stilling for nogen med denne type uddannelse er advokat.Este no es el tipo de educación que deben seguir.
Det er ikke den slags uddannelse, I skal stræbe efter.Varias encuestas sobre las actitudes de los jóvenes han exigido este tipo de educación.
Flere undersøgelser af unges holdning har krævet denne type uddannelse.Los costes de este tipo de educación variarán significativamente.
Omkostningerne for denne type uddannelse vil spænde betydeligt.La mayoría de colegios yuniversidades de todo el mundo ofrecen este tipo de educación.
De fleste gymnasier oguniversiteter over hele verden tilbyde denne type uddannelse.Este tipo de educación se centra en los pensamientos y la cultura humanas.
Denne type undervisning fokuserer på menneskets tanker og kultur.Por el contrario, la demanda de este tipo de educación está aumentando.
Vi forventer, at efterspørgslen efter denne type undervisning vil stige.¿Qué tipo de educación en nuestro país(incompleta superior, secundaria, primaria).
Hvilken slags uddannelse i vores land(ufuldstændig højere, sekundær, primær).Es posible que pueda encontrar este tipo de educación en universidades de todo el mundo.
Du kan muligvis finde denne type uddannelse på universiteter over hele verden.El tipo de educación al que debe aspirar depende en gran medida de la dirección en la que desee ir.
Den slags uddannelse, du skal gå efter, afhænger helt af, hvilken retning du vil gå i.(3) Los padres tienen el derecho previo de elegir el tipo de educación que se les dará a sus hijos.
Forældre har førsteret til at vælge den form for undervisning, som deres.Este es el tipo de educación que se necesita y les deseo un gran éxito en sus esfuerzos”.
Det er den slags uddannelse, der er behov for, og jeg ønsker jer stor succes i jeres indsats.”.Tal vez sea buena idea hacer extensivo este tipo de educación a personas de otras edades.
Det kunne også være en god idé at udvide denne form for uddannelse til folk i andre aldersgrupper.El tipo de educación que les demos a nuestros hijos va influir en el desarrollo de su personalidad.
Den form for undervisning vi giver vores børn vil påvirke udviklingen af hans personlighed.Los padres tendrán derecho preferente a escoger el tipo de educación que habrá de darse a sus hijos.
Forældre har førsteret til at vælge den form for undervisning, som deres børn skal have.El costo de este tipo de educación suele ser inferior al de un Grado tradicional.
Omkostningerne ved denne type uddannelse er ofte mindre end en traditionel bachelorgrad.Y ahora, Davis& Elkins tiene el placer de hacer este tipo de educación para los adultos que trabajan.
Og nu, Davis& Elkins er glad Para obtener este tipo de educación necesariamente debe ser la primera educación superior.
At opnå denne type uddannelse skal nødvendigvis være den første videregående En concreto, hemos de asegurar que los jóvenes completen algún tipo de educación y encuentren trabajo lo antes posible.
Vi skal navnlig sikre, at de unge afslutter en eller anden form for uddannelse og finder beskæftigelse hurtigst muligt.En el mundo de hoy había un tipo de educación que puede ser para una persona pasar al mundo de la gran oportunidad y el dinero.
I dagens verden var der en form for uddannelse, der kan være til en person passere til en verden af store mulighed og penge.No hace falta decir que este problema es un importante defectos cosméticos, y que este tipo de educación en el primer lugar empezar a tratar a los pacientes.
Det siger sig selv, at dette problem er en betydelig kosmetiske defekter, og at en sådan uddannelse i første omgang begynde at behandle patienter.Los individuos con este tipo de educación se pueden encontrar puestos de trabajo en todo tipo de industrias, tanto a nivel nacional como internacional.
Personer med denne type uddannelse kan finde job i alle Para ello, hay que ser conscientes de que este tipo de educación es una responsabilidad de todos.
Når det er sagt, er det også vigtigt at være opmærksom på, at denne form for uddannelse er alles ansvar.No se limite solo a los países de habla inglesa: tenga en cuenta los deseos del niño mismo, así como las perspectivas de este o aquel tipo de educación.
Ikke begrænset kun til engelsktalende lande- tage hensyn til barnets ønsker selv og mulighederne for denne eller den slags uddannelse.Desafortunadamente, este tipo de educación no se ofrece normalmente en la escuela secundaria.
Desværre udbydes denne form for uddannelse normalt ikke i gymnasiet.
