Hvad Betyder TIPO DE INTERRUPCIÓN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• form for afbrydelse
• form for afbrydelser

Eksempler på brug af Tipo de interrupción på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Al crear archivos ZIP, evite cualquier tipo de interrupción.
Mens du opretter ZIP-arkiver, undgå enhver form for afbrydelser.

Evitar cualquier tipo de interrupción en el medio de transmisión de archivos MOV.
Undgå enhver form for afbrydelse i mellem MOV-fil transmission.

Estos días todo el mundo prefiere vídeos de alta claridad y sin ningún tipo de interrupción en el medio.
Disse dage alle foretrækker høje klarhed videoer uden nogen form for afbrydelse i mellem.

Evitar cualquier tipo de interrupción durante la descarga o la extracción de archivos RAR.
Undgå enhver form for afbrydelse under download eller udpakning af RAR-fil.

Archivo de vídeo también se vuelven inaccesibles cuando llegue error de CRC o cualquier tipo de interrupción mientras se descarga el video.
Video fil også bliver utilgængelige, når du får CRC fejl eller nogen form for afbrydelse, mens du henter videoen.

Evitar cualquier tipo de interrupción, mientras que el ahorro de los archivos PSD en su sistema.
Undgå enhver form for afbrydelse og samtidig spare de PSD-filer på dit system.

Hacer uso de cualquier software de buena y eficiente gestión de descargas para evitar cualquier tipo de interrupción durante la descarga.
Gør brug af enhver god og effektiv downloade management software til at undgå enhver form for afbrydelse under downloading.

Si hay algún tipo de interrupción en estos procesos, el disco duro externo puede conseguir corrupto.
Hvis der er nogen form for afbrydelse i disse processer, kan den eksterne harddisk få korrupte.

Pero durante la transferencia de archivos AAC, si se produce cualquier tipo de interrupción, entonces usted puede perder estos archivos de su sistema.
Men mens overførsel AAC-fil, hvis nogen form for afbrydelse ske, så kan du miste disse filer fra dit system.

Cualquier tipo de interrupción, mientras que volver a instalar el sistema operativo Mac podría corromper el archivo de catálogo.
Enhver form for afbrydelse, mens re-installation af Mac-operativsystemet kunne korrupte katalogfilen.

Además, la corrupción ocurre si se produce algún tipo de interrupción durante el proceso de conversión de archivos de video.
Desuden sker korruption, hvis der opstår nogen form for afbrydelse under konverteringen af videofilen.

Cualquier tipo de interrupción que se produce durante la grabación de vídeo puede causar daños o daños en el archivo de vídeo.
Enhver form for afbrydelse, der opstår, mens du optager video kan forårsage beskadigelse eller ødelæggelse af videofilen.

Durante la transferencia de archivos, evite cualquier tipo de interrupción que podría detener su proceso de transferencia en un medio camino.
Under overførsel af filer skal du undgå enhver form for afbrydelse, der kan stoppe din overføringsproces i midten.

Cualquier tipo de interrupción(s) durante la transferencia de fotos desde un ordenador Windows a otro o viceversa se traducirá en la pérdida de imágenes.
Enhver form for afbrydelser, mens overføre fotos fra Windows-computer til en anden eller omvendt, vil resulterer i tab af billeder.

Utilice la utilidad de gestión de descargas confiable con el fin de evitar cualquier tipo de interrupción durante el proceso de descarga.
Brug pålidelig download-management utility for at undgå enhver form for afbrydelse, mens du henter proces.

Evitar cualquier tipo de interrupción en el medio de transmisión de archivos de vídeo.
Undgå enhver form for afbrydelse i-mellem video-fil transmission Nyttige Links.

Encabezado MOV corrupción de archivos debido a errores desconocidos, errores de CRC o cualquier tipo de interrupción durante la descarga de archivos MOV.
MOV header fil korruption på grund af ukendte fejl, CRC fejl eller nogen form for afbrydelse under MOV-fil download.

Si hay cualquier tipo de interrupción durante la transferencia de archivos de la tarjeta de memoria y otros dispositivos o viceversa.
Hvis der er nogen form for afbrydelse under filoverførsel fra hukommelseskort og andre enheder eller omvendt.

Las personas con diabetes tipo 2 suelen manifestar dificultades para conciliar el sueño, o bien, algún tipo de interrupción durante su periodo de descanso.
Mennesker med type 2 diabetes har ofte problemer med at falde i søvn, eller de lider af en eller anden form for afbrydelser i løbet af deres hvileperiode.

Mientras comprime el archivo OST grande, ningún tipo de interrupción o proceso de compresión inadecuada puede dar lugar a la inaccesibilidad del archivo.
Mens komprimere store OST fil, kan enhver form for afbrydelse eller forkert kompression proces føre til manglende adgang til filen.

Eliminación accidental de archivos de música o pérdida de archivos de música, debido a la aparición de cualquier tipo de interrupción durante el proceso de copia.
Utilsigtet sletning af musikfiler eller tabt af musikfiler på grund af forekomsten af enhver form for afbrydelse under kopiering.

Cualquier tipo de interrupción al transferir archivos desde la unidad USB al sistema puede ocasionar la pérdida de archivos de la unidad USB Transcend.
Enhver form for afbrydelser under overførsel af filer fra USB-drevet til systemet kan resultere i tab af filer fra Transcend USB-drev.

Cualquier tipo de interrupción o sobrecargas de energía durante el proceso de transferencia de archivos también resulta en la eliminación de archivos de imagen.
Enhver form for afbrydelse eller overspænding under filoverførslen proces også resulterer i sletning af billedfiler.

Si hay algún tipo de interrupción, como la extracción repentina de la tarjeta durante la transferencia de archivos de la tarjeta de memoria Patriot a otros dispositivos.
Hvis der er nogen form for afbrydelse som pludselig fjernelse af kort under filoverførsel fra Patriot-hukommelseskort til andre enheder.

Mientras se descarga estos archivos si hay conectividad a internet de bajo o ningún tipo de interrupciones luego presentar no podrá descargar resultando en la pérdida de fichero WAV.
Mens du henter sådanne filer, hvis der er lav internetforbindelse eller nogen form for afbrydelser derefter filen kan ikke downloade resulterer i tab af WAV-fil.

Equipo técnico de 24* 7 estará a su disposición para resolver cualquier tipo de interrupciones que puedan producirse durante la instalación o el proceso de reparación.
Tekniske team vil være klar til at løse enhver form for afbrydelser, der måtte finde sted under installation eller reparation proces.

Asistencia técnica- 24* 7 equipo técnico estará disponible para resolver cualquier tipo de interrupciones que se lleva a cabo durante la instalación, el proceso de reparación,etc.
Teknisk bistand- 24* 7 tekniske team vil være til rådighed til at løse enhver form for afbrydelser, der finder sted under installation, reparation proces, etc.

Forma incorrecta de archivo Zip división o cualquier tipo de interrupciones durante el proceso puede dañar estos archivos Zip.
Forkert måde at splitte Zip-fil eller enhver form for afbrydelser under processen kan beskadige disse Zip-filer.

Si cualquier tipo de interrupciones se produce durante la descarga de vídeo AVI de Internet, a continuación, los vídeos se descargan parcialmente lo que resulta en la inaccesibilidad.
Hvis nogen form for afbrydelser sker, mens du henter AVI video fra internettet, så disse videoer vil blive delvist hentet resulterer i utilgængelighed.

Existencia de cualquier tipo de interrupciones cuando se realiza la partición o el cambio de tamaño de disco duro existente puede llevar a la eliminación accidental de la partición.
Eksistensen af enhver form for afbrydelser, når du udfører partitionering eller ændring af størrelsen på eksisterende harddisk kan føre til utilsigtet sletning af partition.