Hvad Betyder TIPO DE PELO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• hårtype
• typer af hår
• hårtyper
• typen af hår
• slags hår

Eksempler på brug af Tipo de pelo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Corta cualquier tipo de pelo.
Klipper alle slags hår.

¿Qué tipo de pelo utiliza Marvi en sus pelucas de cabello natural?
Hvilken type hår bruges i Parykker Ægte Hår?.

Cuidados dependiendo del tipo de pelo.
Afhængig af typen af hår.

Escogido el tipo de pelo que cubre su cuerpo?
Type hår, som dækker dens krop?

Todo depende del tipo de pelo.
Det hele afhænger af typen af hår.

Escogido el tipo de pelo que cubre su cuerpo?
Har den selv valgt den type hår, som dækker dens krop?

Un acondicionador nutritivo para todo tipo de pelo.
En nærende balsam til alle hårtyper.

¿Ha elegido el mismo tipo de pelo que cubre su cuerpo?
Har den selv valgt den type hår, som dækker dens krop?

Un acondicionador ligeramente nutriente para todo tipo de pelo.
En nærende balsam til alle hårtyper.

¿Eligió voluntariamente el tipo de pelo que le cubre el cuerpo?
Har den selv valgt den type hår, som dækker dens krop?

La clave, es elegir los productos idóneos para tu tipo de pelo.
Det vigtigste er at vælge den rigtige olie til din type hår.

Tipo de pelo que crece en la dermis. Considerado el más peligroso.
Den type hår, der vokser i dermis, betragtes som den farligste.

Primero, debes tener en cuenta qué tipo de pelo tienes.
Du skal først og fremmest overveje, hvilken type hår du har.

Un tipo de pelo necesita que le aporten agua mientras que otro podría bastar con bloquear el agua en su interior.
En hårtype har behov for at få vand mens det er nok med en anden type at låse vandet i håret.

Con cuánta frecuencia lavas tu cabello depende de tu tipo de pelo.
Hvor ofte du vasker hår afhænger af din hårtype.

Con Macadamia y argán aceite para cualquier tipo de pelo es especialmente seco y tratado.
Med Macadamia og Argan er olie til alle typer af hår især tørre og behandlede.

Puede ser usado frecuentemente y es recomendado para todo tipo de pelo.
Shampooen kan benyttes regelmæssigt til alle typer af hår….

Champú sin Sls y parabenos, para todo tipo de pelo, conveniente para una limpieza suave.
Shampoo uden Sls og paraben-fri, for alle typer af hår, egnet til en blid udrensning.

Puede que el ajuste de temperatura sea demasiado alto para su tipo de pelo.
Temperaturindstillingen kan være for høj til din hårtype.

Para empezar es necesario decidir el tipo de pelo para recoger los medios correctos.
Til en begyndelse er det nødvendigt at bestemme hvilken type hår der skal afhente de korrekte midler.

Una fórmula de baja concentración, de uso frecuente para todo tipo de pelo.
Et mildt formular til hverdagsbruk, for alle hårtyper.

Uso: aplicar después de cada lavado, en cualquier tipo de pelo en el cuero cabelludo y lavado del cabello.
Usage: anvendelse efter hver vask, på alle typer af hår på hovedbunden og hårvask.

El mejor cortapelos con potencia profesional de Philips para todo tipo de pelo.
Den bedste professionelle hårklipper fra Philips til alle hårtyper.

Las mujeres de pelo corto(y dependiendo del tipo de pelo) pueden saltar el acondicionador, pero no el leave-in.
Korthårede kvinder(og afhængig af typen af hår) kan springe over balsammen, men ikke forladelsen.

También puede pedirles que lo que recomiendan para su tipo de pelo también.
Du kan også vælge at spørge dem, hvad de anbefaler til din type hår så godt.

De hecho, se puede utilizar en prácticamente cualquier tipo de pelo a todos y aún así producir hermosos resultados notables, rápida y fácilmente.
Faktisk kan det bruges på stort set alle typer af hår på alle og stadig producere bemærkelsesværdige, smukke resultater hurtigt og nemt.

Con qué frecuencia lavar el cabello depende, por lo tanto, del tipo de pelo a tratar.
Hvor ofte man skal vaske hår kommer faktisk an på, hvilken type hår man har.

Para saber si cada día, es importante para determinar el tipo de pelo, ya que cada persona y que su cuerpo era diferente.
For at vide, om du er velegnet til daglig vask af hovedet, er det vigtigt at bestemme typen af hår, fordi hver person og hans krop er individuel.

Probablemente, cada niña pasa en la vida una etapa cuando ella locamente quiere cambiar la longitud y un tipo de pelo.
Sandsynligvis passerer hver ung pige i livet et skridt, når hun med vilje vil ændre længden og en slags hår.

Información sobre características físicas(p. ej., color de ojos o tipo de pelo, que los clientes comparten con nosotros al usar el Beauty Board).
Information om dine fysiske kendetegn(såsom din øjenfarve eller hårtype, som du vælger at dele med os ved hjælp af Beauty Board).

Hvordan man bruger "tipo de pelo" i en Spansk sætning

Cada tipo de pelo necesita un shampoo diferente.

Para cada tipo de pelo hay un producto.

Todo dependerá del tipo de pelo que tengamos.?

Para cualquier tipo de pelo y color vello.

¡No importa el tipo de pelo que tenga!

¡Cualquier tipo de pelo que necesites tener, tenemos!

El tipo de pelo que tiene, largo, corto.

Está indicado para un tipo de pelo normal-graso.

Este tipo de pelo requiere un champú humectante.

Largo Capas Tipo de pelo Cortes de cabello.

Hvordan man bruger "hårtyper, hårtype, typer af hår" i en Dansk sætning

Disse hårene er samtidig mye tykkere, og rødt hår er dermed mye lettere å lage sveis på enn andre hårtyper. 3.

Ved at vælge produkter der passer til din hårtype, er du sikret langt det bedste.

Der er produkter til ethvert behov og enhver hud- og hårtype.

lotion læring for alle typer af hår En formulering skabt specielt til voksning krøller sund og langvarig .

Prisen varierer efter omfanget af behandlingen samt din hårtype.

En af de helt store udfordringer med denne hårtype, er at håret hurtigt bliver tungt og falder sammen.

Hvordan bør du vaske dit hår Sørg for at bruge de hårplejeprodukter, der passer til netop din hårtype og hovedbund, og i den rette mængde.

Denne super lækre conditioner kan anvendes til alle hårtyper, da den ikke tynger i håret.

Den er desuden både egnet til mænd og kvinder og derudover egner shampooen sig også til alle hårtyper.

Badeværelset vægge og gulvet var snavset også forskellige typer af hår og sæbe skum i badekarret.