Eksempler på brug af Tipo de situación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Podría ser cualquier tipo de situación.
Este tipo de situación es el que debemos discutir.
No importa en qué tipo de situación en que se.
Este tipo de situación no es infrecuente en España.
Denne type situation er ikke ualmindeligt i Spanien.¿Cuál sería su reacción en este tipo de situación?
Hvad ville være din reaktion i denne slags situationer?Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
dos tiposmismo tipotres tiposnuevo tipoun nuevo tipobuen tiposiguientes tiposlos distintos tiposcuatro tiposcierto tipo
Mere
Este tipo de situación provoca la pérdida de datos.
Denne type situation medfører tab af data.Respetaré mis plazos para tratar este tipo de situación.
Ese es el tipo de situación que conforma las Filipinas.
Det er den slags situationer, der gør op Filippinerne.Estos son los tres fallos que conviene evitar en este tipo de situación.
Dette er de tre fejl, der bør undgås i denne type situation.Este tipo de situación ocurre a menudo y hace que te preocupa.
Denne form for situationen sker ofte, og gør dig bekymret.Reparación Remo sería su mejor opción en este tipo de situación;
Remo reparation ville være din rigtige valg i denne slags situationer;En este tipo de situación parece absurdo y más allá de la.
I denne type situation forekommer det absurd og uden for.Remo Repair sería la mejor opción y la derecha en este tipo de situación.
Remo Reparere ville være det bedste og rigtige valg i denne slags situationer.Este es el tipo de situación en la que lo que estás haciendo es tan extremo….
Dette er den slags situation, hvor hvad du laver er så ekstremt….¡Por supuesto que el sistema tiene un desbordamiento de emergencia para este tipo de situación.
Selvfølgelig har systemet en nødsituation overløb for denne type situation.Este tipo de situación va a ahorrar espacio y el buen funcionamiento continuo.
Denne type situation vil spare plads og sikre fuld funktionalitet.Por lo tanto, no formatea la tarjeta de memoria en este tipo de situación, ya que reduce las posibilidades de recuperación.
Derfor skal du ikke formatere dit hukommelseskort i denne type situation, da det reducerer chancerne for helbredelse.Es el tipo de situación donde pueden catalizarse este tipo de rupturas.
Det er den slags situation som kan føre til et sådant sammenbrud.En primer lugar, el funcionamiento del Pacto de Estabilidad yCrecimiento debe reforzarse de forma que este tipo de situación no vuelva a ocurrir.
For det første skal stabilitets- ogvækstpagtens funktion styrkes, så denne type situation ikke opstår igen.En este tipo de situación, puede probar algunos métodos para desbloquear Snapchat.
I denne slags situationer, du kan prøve nogle metoder til snapchat låse.Incluso después de instalar el paquete de servidor compatibles en el sistema,algunos de los usuarios podría encontrarse con este tipo de situación.
Selv efter installation kompatibel server pack på systemet,kan nogle af brugerne oplever med denne type situation.Este tipo de situación se observa con frecuencia entre varios usuarios de unidades USB.
Como hemos dicho,la presencia de los foros a menudo es esencial en este tipo de situación, y es por eso que este tema de WordPress también incluye bbPress.
Som vi sagde,tilstedeværelsen af fora er ofte afgørende i denne slags situationer, og det er grunden til dette WordPress tema også bbPress.Este tipo de situación lleva a la gran pérdida de archivos de fotos y carpetas.
Denne type situation fører til enorme tab af foto filer og mapper.Hay muchas mujeres controladoras yexageradas, pero incluso las más equilibradas no tolerarán ese tipo de situación, por lo tanto, sea más sensato y respete a su compañera.
Der er mange kontrollerende og overdrevne kvinder, menselv de mest afbalancerede kvinder vil ikke tolerere denne slags situation, så vær mere fornuftig og respekter din partner.Por lo tanto, en este tipo de situación puede intentar debajo del método para abrir el archivo.
Således i denne slags situation kan du prøve nedenstående metode for at åbne filen.Esto es muy cierto, pero, no obstante, a los países candidatos les conviene garantizar lo mejor posible la puesta en práctica del acervo, ya que, de lo contrario, el estadio inicial de su afiliación a la Unión Europea puede ser para ellos mismos muy doloroso y muy penoso, ycreo que es necesario que les ayudemos a evitar ese tipo de situación.
Det er ganske sandt, men ikke desto mindre er det også Puede prevenir este tipo de situación en el futuro siguiendo una de estas dos opciones.
Du kan forhindre denne slags situation i fremtiden ved at følge en af disse to muligheder.Tal vez, no sea una búsqueda de"espacio", pero, un grave alejamiento,si hay ese tipo de situación es bueno abordar el asunto con el compañero, para que juntos solucionen el problema.
Måske er det ikke en søgning på"rum", men en seriøs afgang,hvis der er en sådan situation, er det godt at nærme sig emnet med ledsageren, så de sammen løser problemet.Este es un tipo de situación que no solo usted, sino una gran cantidad de usuarios de Photoshop se enfrentan.
Dette er en slags situation, som ikke kun dig, men en masse Photoshop-brugere ansigt.
