Eksempler på brug af
Toda la información que usted
på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Toda la información que usted envía es verdadera y exacta;
Alle oplysninger som du sender er korrekte og sandfærdige;
Puede que no tenga toda la información que usted necesita.
Derfor får du måske ikke alle de oplysninger, du har brug for.
Toda la información que usted nos suministra se almacena en servidores seguros.
Alle oplysninger, du videregiver til os, gemmes på en sikker server.
Tenemos la intención de proteger toda la información que usted nos proporcione.
Vi tilstræber at beskytte alle de oplysninger, du giver til os.
Toda la información que usted nos proporciona se almacena en nuestros servidores seguros.
Alle de oplysninger du giver os gemmes på vores sikre servere.
Con un simple toque puede obtener toda la información que usted necesita saber.
Med et enkelt tryk kan du få alle de oplysninger, du behøver at vide.
Toda la información que usted nos suministra está almacenada en nuestros servidores seguros.
Alle oplysninger, du giver os, gemmes på vores sikrede servere.
This aspira a mantener toda la información que usted quiere saber acerca….
This program har til formål at holde alle de oplysninger, du ønsker at vide om elbiler….
Toda la información que usted proporcione, incluyendo datos sobre el registro.
Alle oplysninger, du giver, herunder data vedrørende registrering.
El software del servidor(SSL) encripta toda la información que usted nos proporciona.
Serversoftwaren(SSL) krypterer alle de oplysninger, som du giver os.
Proporciona toda la información que usted necesita para seleccionar nombres de sonido y estilo.
Det giver alle de oplysninger, du har brug for at vælge lyd og stil.
Usted es el único responsable de toda la información que usted envíe a Happings.
Du er eneansvarlig for alle de oplysninger, du sender til Happings.
Toda la información que usted necesitará se proporciona en la opción de Western Union.
Alle de oplysninger, du behøver, findes i vinduet for Western Union.
El personal hará todo lo posible para facilitarle toda la información que usted necesita para una estancia y disfrutar con nosotros.
Personalet vil gøre deres bedste for at give alle de oplysninger, du skal bruge, og en nyder ophold hos os.
Toda la información que usted nos proporcione es almacenada en nuestros servidores seguros.
Al information, du afgiver til os, bliver opbevaret på vores sikre servere.
Es una condición para el uso de este sitio quetoda la información que usted proporciona en este sitio sea correcta, actualizada y completa.
Det er en betingelse for din brug af tjenesterne, at alle de oplysninger, som du tilvejebringer på tjenesterne, er rigtige, aktuelle og fuldstændige.
Toda la información que usted envía debe ser precisa, veraz y no debe ser copiada.
Alle oplysninger som du indtaster skal være nøjagtige, sandfærdige og bør ikke kopieres.
Qué información recopilamos de usted En General Recibimos y almacenamos toda la información que usted ingresa en nuestro Sitio web o que nos suministra de otra manera.
Oplysninger, vi indhenter fra dig Generelt Vi modtager og gemmer alle de oplysninger, du angiver på vores websted eller giver os på andre måder.
Toda la información que usted nos proporciona se almacena en nuestros servidores seguros detrás de cortafuegos.
Al information, du videregiver til os, lagres på vores sikrede servere.
Para esta reunión toda la información que usted proporcione es fundamental.
Til dette møde alle oplysninger, du giver, er kritisk.
Toda la información que usted nos facilite será almacenada y procesada exclusivamente en nuestra empresa.
Vi modtager og lagrer alle oplysninger, som du indtaster på vores hjemmeside eller giver os på anden vis.
La encriptación convierte toda la información que usted envía en datos que son extremadamente difíciles de descifrar.
Kryptering?ndrer alle de oplysninger, du sender, til data, der er ekstremt vanskelige at afkode.
Toda la información que usted necesita es una cuenta de correo electrónico para Jefe o cualquier dirección de Bitcoin.
Alle de oplysninger, du behøver, er en e-mail-konto for Hoved eller enhver adresse, der Bitcoin.
En General Recibimos y almacenamos toda la información que usted ingresa en nuestro Sitio web o que nos suministra de otra manera.
Vi modtager og gemmer alle de oplysninger, du angiver på vores websted eller giver os på andre måder.
Toda la información que usted nos proporciona se almacena en servidores seguros en el Reino Unido o AEE.
Alle oplysninger, du giver os, opbevares på vores sikre server i Det Forenede Kongerige eller i EU.
En General Nosotros recibimos y almacenamos toda la información que usted ingrese en nuestro sitio web o que de cualquier otra forma nos proporcione.
Vi modtager og gemmer alle de oplysninger, du angiver på vores websted eller giver os på andre måder.
Ingrese toda la información que usted tiene para el material y el tamaño para conseguir una oferta de nuestros productos.
Indtast alle oplysninger, du har for materiale og størrelse for at få et tilbud på vores produkter.
Aquí encontrará toda la información que usted necesita, incluyendo retiro de Piesearch de su sistema operativo.
Her finder dualle de oplysninger, du har brug for, herunder Piesearch fjernelse fra dit operativsystem.
Toda la información que usted proporcione a nuestro procesador de pagos externo o a nosotros debe ser exacta, actual y completa.
Alle oplysninger, du giver os eller vores tredjeparts betalingsprocedurer, skal være korrekte, aktuelle og komplette.
Toda la información que usted necesitará para enviarnos un Money Order es proporcionada en la ventana de la opción del Money Order.
Alle de oplysninger, som du behøver for at sende os en postanvisning, findes i ruden Postanvisning.
Resultater: 66,
Tid: 0.0442
Sådan bruges "toda la información que usted" i en sætning
Este artículo contiene toda la información que usted necesita para empezar.
Ellos le ayudarán a obtener toda la información que usted necesita.
Estaremos encantados en ampliarle toda la información que usted pudiera requerir.
Este programa le brindará toda la información que usted necesita saber.
Toda la información que usted necesita está en esta Página WEB.
Toda la información que usted solicite por éste medio es GRATUITA.
De esta forma podremos facilitarle toda la información que usted precisa… ¿sí?
Contacte con nosotros y le daremos toda la información que usted necesita.
Toda la información que usted deseé se le brindara en nuestra Posada.
–Hemos estudiado toda la información que usted programó sobre Tomarii –protestó Martin.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文